一首好听好看的mv-2

天理不容

2 s( n8 U1 R4 L% t& J& p; b; r. S1 Q! P歌词 Lyrics
+ N& c- N2 j1 l  ?" \1 c
who can say where the road goes,
where the day flows
only time
( l) _: @; M# b( p- B5 [5 f; E) ~and who can say if your love grows,
as your heart chose
only time
who can say why your heart sighs,
as your love flies
% m  M1 d+ g$ ]only time...
and who can say why your heart cries
when your love dies
& V$ g" e5 p, K) O! Q5 }( _only time
4 H5 g* o* P- H- @  w9 Dwho can say when the roads meet
that love might be
' H$ E2 z  R3 c/ K# B: A) u0 Bin your heart
* z9 e! B% A, u& B$ I7 mand who can say when the day sleeps
( A' I; H, M/ Rif the night keeps all your heart
* ~5 W# }6 |9 \8 |9 hnight keeps all your heart
who can say if your love grows
; O- y* X0 W- v0 m" c$ a9 m: \% Cas your heart chose
# W, _. H8 Y" y8 p1 u9 H: jonly time
and who can say where the road goes
. R% D3 y8 T3 X, }/ T9 X/ }% e. Jwhere the day flows
% f. A2 B; b; d" q9 Conly time
9 `0 G' Y7 f% e+ Qwho knows
only time
who knows
( G6 s; Y$ z2 |5 u! @/ ]only time

中文翻译

谁能说出，
道路伸向何方，
0 G) m  L3 C/ a; A0 s岁月流逝何处，
唯有时光。
又有谁能说出，
0 Q* b  M: V+ x, q- w是否爱之成长，
3 m4 Z; j" R0 V+ U3 `4 j2 a- R如心之所愿，
3 l* ?- |4 k- A7 Q唯有时光。

谁能说出，
当爱已飞走，
; y5 Y! E, O; o0 i$ E& Q% h你的心何以叹息，
" }% o+ F; b; j3 }8 k3 [8 V* X唯有时光。
; M4 _7 s. E+ n. o1 H" W又有谁能说出，
当爱已成谎言，
你的心为何哭泣，
) B7 _* s2 {" Q3 g唯有时光。
- Z' i3 h2 p# S5 S7 I1 v
2 }3 i. c: S( t6 K2 z谁能说出，
当道路在此汇聚，
爱，
或许已生于你心。
又有谁能说出，
当白昼睡去，
7 Q( H+ r8 M" U9 J: ]7 ~+ @夜晚是否占据，
2 T3 n8 w1 d9 `/ g- a, Z/ D$ n6 D你的整个心灵。

4 _# Q8 M. [  ]8 `夜晚占据了整个心灵。
- m$ L/ o  n  a
& A2 [; T6 n) n: ]( }- Q. ]( w谁能说出，
& C3 m: o% |7 N4 h% Y是否爱之成长，
如心之所愿，
唯有时光。
谁能说出，
/ D. t: x. g$ p7 k! L道路向何方延伸，
岁月向何方流逝，
/ p& K8 j* `5 y6 D9 p& Q8 ~唯有时光。
% t1 K5 m0 p5 h5 o1 L4 X
谁能明了
唯有时光。
5 F8 E8 F4 f# S0 s- u) z' V; H谁能明了
唯有时光。

20013071066

有的能理解，有的不能完全理解，也许再走过一些时光，我就会理解了！
& H  [4 v) K  ]0 }' W谁能明白，只有时光！

板儿砖

Sweet November，我向往已久的一部片子。

天理不容

Sweet November？电影吗？

板儿砖

是，基努李维斯演的，曾荣获2001年度最差电影的称号。据说片中有李维斯被涂满巧克力然后被女主角慢慢舔光的镜头，此举惹怒了无数的女影迷。http://www.sweetnovember.net 网站上的Flash版也很好看。
! R7 |2 O, V- X8 a  h- Q

天理不容

郁闷，我打不开那个！网络太烂！