华裔做生意出事：在中国被捕呼吁加拿大出面

get8686

作者：Civi
6 }7 ?; O8 O& T) x
一名BC省的华裔夫妇在中国即将面对长达十年的牢狱之灾。据悉，他们对出口到中国的葡萄酒的价值故意低报。由于加拿大政府不愿提供更多的帮助，目前也惹祸上身。

中国上海的海关官员已经指控62岁的约翰·张和他的妻子艾莉森·卢走私。5月26日开始对其开庭审判。
. X4 d9 i8 f* K两人自从2016年3月被捕。卢某被拘留到今年1月，张某至今仍在拘留。两人已经被迫交出护照，禁止离开中国。
* y$ v& H$ n6 u+ a* ?1 o5 |推动加拿大总理干预
5 }" N' j% f# W' [这对夫妇身后已经排着相当多的律师和政治家了。这些人将中方对其的拘留描述为暴虐、过分、严重侵犯人身自由和安全。
' j/ s- P- {) i% P# i
* E( U1 Q( F: a! g" U5 k6 F他们正在推动联邦自由党政府立即进行干预，声称张的身心健康正在恶化。
" `! Q5 b% h+ q张和卢经营鹭岛酒庄Lulu Island Winery。根据该公司网站的描述，这是位于BC省里士满最大的酿酒厂，生产“葡萄酒、水果葡萄酒和冰葡萄酒”。
( y* C- Z4 W( A! I6 D在夫妇被捕前，该酒庄声称其出口占“近20％出口到中国的所有加拿大葡萄酒”。
  s5 Z: ?  e3 r7 G! f6 V2 J! O& w4 D8 `去年七月份，中国官方媒体报道了该事件。在新闻画面中，海关官员呈现了鹭岛葡萄酒盒。报道中提到，“加拿大某酒品牌冰酒”宣称每瓶10元左右（不足2美元），但是实际价值时报价的很多倍。

星期五的时候，保守党国际贸易评论家Gerry Ritz在下议院House of Commons问题讨论期间提出了这个案子。
" b! L% a5 w0 k- c& \7 t# L: S国会议员说，这是对权利的攻击
Ritz对其他国会议员说，“张先生和卢女士被捕，侵犯他们的基本权利，违反了中国的国际贸易义务和中国自己的海关法。”
Ritz呼吁总理进行干预，但贾斯汀·杜鲁多正在BC省出差。
在杜鲁多总理缺席的情况下，外交部长议会秘书 Omar Alghabra答复。
9 C$ Q) q) x, O$ |4 P6 x“我们非常关注这个案子，” Omar Alghabra说， “我们会不断接触中国地方当局，直到我们解决这个问题。”
23岁的杨美玲是这对夫妇的女儿，在她的父母被捕后一直在经营鹭岛酒庄。
张某在5月19日的新闻稿中写道：“对我来说这是一个非常困难和情感波折的一年。” “作为加拿大公民经营的加拿大公司，我们本想让加拿大政府率先解决这个问题。”她补充说政府官方声明“没有价值”。
在议会山上，Ritz指责杜鲁多自由党处理不当，仅仅将这一案件视为领事问题，而不是严重的贸易纠纷。
; d2 a: s9 x, p. X# G, d

他表示：“张某和其家庭值得从加拿大政府这里获得更多，”他告诉国会议员。 “他们不断把这个事情当做领事事件，这样真的没有结果。在过去13个月里，领事官员才仅仅对张某进行了三次访问，这远远不够。”
) N) K5 t( g8 `# `9 M) F, i这对夫妇的律师编写的政府简报会也对杜鲁多政府至关重要。
Fasken Martineau律师事务所撰写的简报会表示：“鹭岛酒庄目前还没有了解到加拿大政府迄今为止对中国海关方面的努力进展情况。本月初该案子已交付给全球事务部官员。”
简报表示张和卢的逮捕为“非常无礼、严重侵犯人身自由和安全”。
; @" n4 E9 o' _# a6 e8 Q" i通报文件暗示了这对夫妇因为保持清白，所以成为中国方面愤怒的目标。
许多其他国外的酒厂也因同样的原因被指控，但在承认自己报价不足和缴纳罚款之后不久就释放了。”简报写道， “张先生和卢女士否认违反了中国规则，随后被禁止保释。”
简报还提醒说，中国的刑事定罪率近100％。

Lison67

酒水价值高低俱可漫天要价就地还钱呗~鹭岛酒庄冤枉。

雲吞

这张照片一看就是假的。连后边的单词都拼错了。

natson

雲吞 发表于 2017-5-21 23:37
这张照片一看就是假的。连后边的单词都拼错了。

呵呵你真逗

迎风起舞