加拿大各大连锁杂货店的代表机构说﹐经过联邦卫生部和加拿大食物检验局审批的基因改造食品﹐它有充分信心出售。( `$ w A" I9 ~0 ^; T$ t2 m
$ q: T c* I* s. D加新社询问大型连锁零售商﹐包括Loblaw Cos. Ltd.、Metro Inc.和Sobeys Inc.﹐它们有没有计划销售基因改造产品﹐譬如Innate马铃薯、北极苹果(Arctic apple)﹐如果他们会卖那些产品﹐商标怎么处理﹐这些公司将问题转给加拿大零售商理事会(Retail Council of Canada)。& I. T5 x' _2 T5 j' i
+ r t7 ?5 w4 k+ B N该理事会政府关系和百货部门高级副总裁威克斯(David Wilkes)说﹕「我们对监管程序有信心﹐它保证(基因改造食品)食用安全﹐可供安全食用的产品才会批准。此时未有商标要求﹐政府没表明基因改造食品需要标识。」 3 B0 B+ S% U! ~+ n% P; ?+ t/ f# x4 V% R
美国的辛普劳公司(JRSimplot Company)周一说﹐收到加拿大卫生部和食物检验局的通知﹐可以在加拿大出售它的基因改造马铃薯。这种马铃薯据称较少瘀痕、切开也不易变色﹐可供人类、牲畜食用。辛普劳公司说﹐基因改造马铃薯营养成分与传统马铃薯相同。+ d3 K* f" S$ n
9 p# ~/ \9 @" f d/ D' s
大约一年前﹐加拿大卫生部批准不会氧化变黑的北极苹果﹐产品的生产商是卑诗省奥肯那根特产水果公司(Okanagan Specialty Fruits Inc.)。产品尚未上市﹐因为苹果树种植需要时间。2 X5 z* w; I: R5 B9 l
5 _6 o" Y8 I& E7 c) F7 L/ mInnate马铃薯可以在加拿大种植﹐可能今年上市。 ; Q$ l# l H7 k { & r0 [# |+ Y/ @$ K1 F M加拿大生物技术行动网络(Canadian Biotechnology Action Network)发言人沙拉特(Lucy Sharratt)说﹐基因改造产品不需标签标识﹐一些人感到不安。她说﹐消费者因各种理由﹐希望看到全面标签信息﹐在民主社会﹐人们想看食品系统的信息﹐政府有义务回应。威克斯说﹐许多零售商给顾客选择﹐避开基因改造水果或蔬菜﹐选购有机产品。7 j" s) T6 _' d