征婚友

FMM-MAN

A healthy and strong single gentleman, 54 years’ old, originally from Newfoundland, currently in Fort McMurray working for local government with annual income of around 150k, is looking for an oriental lady for the purpose of long-term or marriage for a better life.
  W0 ?0 F+ H4 m! M  x2 k  e
9 H2 z4 R$ S( @/ ?7 q) l! A$ m) K3 GPreferred ladies shall be:
Age:  between 35 ~ 55, healthy
' O& {+ ]6 L* C! L% X/ U7 Y* bEducation: Minimum High School required
Ability to communicate in English
- T+ _9 {7 v& [7 ?/ Y5 P  Y1 bWould like to move to Fort McMurray, Alberta
3 D2 k: u2 B* ^& {' Q' YWith /without children, but children shall be older than six years’ old
  t# d+ G' G$ v& R7 jNo religious background, or at least no muslin background (not discrimination)


- W& M0 V. Q* x" y& {我的同事和朋友， 单身男，健康壮实， 来自纽芬兰（(Newfoundland), 目前在Fort mcMurray 当地政府工作， 收入稳定，欲找来自东方国度的女士， 以保持长期关系或结婚为目的。
希望对方：
3 A- U6 ?3 {7 ]0 T6 e年龄在35 ~ 55, 健康无疾
; [7 a- B( ~$ p' }0 u/ @学历在高中以上 （含高中）
能以英语作基本的沟通交流
& H3 H7 F- B5 V: R* U/ `3 `愿意移居到Fort McMurray, Alberta
有无婚史不限
有无孩子不限， 但孩子小于六岁的不予考虑
% F7 o+ j5 G$ W7 R希望对方无宗教背景， 尤其穆斯林背景的不考虑 （不是歧视）
+ h7 _9 b) P7 o" c7 @+ E' P
: P; U0 Y: q$ p) Z9 t有意者， 请邮件至 jrdzha@gmail.com， 最好能带一张近照
$ U" G9 g+ b0 F; I+ L+ m) ?
5 ^5 s# Z$ f2 O+ }5 Z7 P

FMM-MAN

免责申明： 此帖子的英文版内容为征婚人自己提供。有意回应的女士：核实所列信息的真实性或 要求更深入的资料， 这是你的责任。  本人不对此承担任何法律义务。   

FMM-MAN

漏了一点， 此男今年54岁。

爱城之鹰

还忘了翻译年薪15万，政府工有这么高工资？可能加上了房补之类的补贴。

cyz0116

FMM-MAN

爱城之鹰 发表于 2015-8-26 14:22
还忘了翻译年薪15万，政府工有这么高工资？可能加上了房补之类的补贴。

补充：
1. 更正： 是年收入（ Annual income, not salary) 约15万， 包括加班等都在内。税前的。
% V* V# l8 ^( O9 i: T+ C, G  U$ c2. 感兴趣的女士， 请自拟英文简历一份，并附一张近照， 发至指定邮箱，此简历扼要介绍一下自己情况即可。
6 M# a6 o9 R" l# V8 E2 H2 X1 A* [

爱城之鹰

女士们，绝不能让这条大鱼跑了，有需要翻译的，我可以自告奋勇，事成请我喝喜酒。

FMM-MAN

这位兄弟，你成人之美的欲望固然是好，但不要煽情。毕竟每个人情况经历不同。有兴趣的女士，希望仔细地逐条对照要求，再做决定。本人只是受托借此网站发帖，收集转发，谢谢！

爱城之鹰

不相信Email, 留下电话自己打。

爱城之鹰

让这位外国友人注册个微信，视频聊天。

yilehuli

纽芬兰的啊？

爱城之鹰

这是正常的，北面油田有一半人是纽芬兰来的。有个笑话说：纽芬兰的首府是 Fort McMurray

Smiao

爱城之鹰 发表于 2015-8-28 08:24
+ o0 h" g/ g0 p; k. a0 F9 e让这位外国友人注册个微信，视频聊天。