埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2811|回复: 25

在100 voices 的不公平待遇,麻烦大家给支个招,帮忙翻译给校长的信...........

[复制链接]
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 09:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
孩子今年4岁,英语说的不是很利索,因为语言的问题 发生了一些误会.% k& Q7 [0 ~% N5 A& r5 m
再后来明显的感觉到老师对我们很冷漠,接送孩子时 ,对白人孩子和家长有说有笑,对我的孩子不理睬.4 h$ L, g* m+ L' G# ?  F
不过这也算不得什么,不过上个礼拜, 发生的事情让我后怕,我决定给校长一封信.) A& ]7 c1 Q1 j0 Z
100 voices 全年也没有什么field trip.最后一个月 终于迎来了field trip,---去打保龄球.(个人非常不喜欢那个嘈杂的环境, 根本不适合4岁的孩子)
  m/ ^" O1 d# y6 Q9 k1 {# i8 `1,5 小时快结束了.老师就在出口处,跟家长和孩子礼节性的说Baybay,& I: }3 a) h; y* g' g' x, k* H5 g( N
家长带孩子陆陆续续 往外走.我儿子自己也走了,我扫了一眼出口,我觉得老师就站在出口处,在知道孩子的妈妈,没有打算走的情况下,不会让学生自己上楼梯出去的.我确定孩子确实走了,我也赶紧上楼去,(老师没有告诉我,  我孩子已经上楼了) 她一直就在楼梯口处.: 见我走就当没看见.
, Q# ]7 ^, M$ ]* M1 U孩子自己出了大门.站在停车场.我的心一片冰凉.) a. G3 @; ?4 }" V. i. Y

$ @9 Z8 k# u/ N( v保龄馆是这样的: 停车场紧挨着大门口,一进门就是楼梯,下楼梯到楼下玩的东西全在楼下.我指的出口处,: 是楼下通往楼上的必经之路.( s4 w: E1 k; F  ]! \

5 K5 Q( e5 E; c0 x! w% F我经常会问孩子,你喜欢上学么,他说我就喜欢同学们,我不喜欢那个老师.学校终于要结束了,我决定向上反映一下.$ I. F- @2 l$ B) C+ ?7 y# J
但又害怕我的英语用词不当. 我只是想表达感受和陈述事实.希望英语好的朋友帮帮忙..3 G5 @5 s% k5 R9 V, T1 f! f( H
+ K8 p6 `  m6 Y& A" H5 z- [
MR..:
. U; _4 }/ t' F! R, V& y很抱歉打扰您,这个学期终于结束了,我的孩子们将要转去别的学校,我只是想表达一下在这个100 voices 感受和陈述这一个月 field trip 发生的事情," ?9 ]) k, B$ W3 s
Jun 11 ,去打保龄球.1,5 小时快结束了.老师就在出口处,跟家长和孩子礼节性的说Baybay,% V) g' X1 _7 r; H! \! b
家长带孩子陆陆续续 往外走.我儿子自己也走了,我扫了一眼出口,我觉得老师就站在出口处,在知道孩子的妈妈,没有打算走的情况下,不会让学生自己上楼梯出去的.我确定孩子确实走了,我也赶紧上楼去,(老师没有告诉我,  我孩子已经上楼了) 她一直就在楼梯口处.: 见我走就当没看见./ i2 ?! ~& j/ i
孩子自己出了大门.站在停车场.我的心一片冰凉.
/ K9 B  Q* y3 e, q/ h4 p2 m- o; y
7 L/ J* N8 W/ s9 K3 q2 y保龄馆是这样的: 停车场紧挨着大门口,一进门就是楼梯,下楼梯到楼下玩的东西全在楼下.我指的出口处,: 是楼下通往楼上的必经之路.& N/ B1 o& Y7 S. q9 E: D) c
每次接送孩子时,明显感受到,老师典型的没有一视同仁.
( m% S2 {& e1 f9 T! Q5 x/ F0 \0 a' o3 Z. I4 Y) m& ~$ A3 H

; G. e! L* h+ u/ u5 C5 r2 A8 B  Z4 G0 T, f! z

4 `4 U) }( K  E/ R  V; r$ U4 H+ S

0 p9 \# N3 N# b. F* l5 A9 O6 O: B& H4 k( _$ Q5 d) W- P
0 V8 }; I0 c5 o3 L. w; ~
(我的大体意思是如此,但是不知道合不合适,另外大家也可以帮我修改一下,谢谢了~  )0 v' |3 H+ O, ?0 q: ~2 i1 _
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 10:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 HONGTA 于 2015-6-17 11:15 编辑   L" v4 c9 F$ L* [9 q/ C) a$ W, [6 h6 j
Jun 11 ,去打保龄球.1,5 小时快结束了.老师就在出口处,跟家长和孩子礼节性的说Baybay
1 {* m0 e+ J8 C$ b& x; a家长带孩子陆陆续续 往外走.我儿子自己也走了,我扫了一眼出口,我觉得老师就站在出口处,在知道孩子的妈妈,没有打算走的情况下,不会让学生自己上楼梯出去的.我确定孩子确实走了,我也赶紧上楼去,(老师没有告诉我,  我孩子已经上楼了) 她一直就在楼梯口处.: 见我走就当没看见., y$ C. d0 x' T/ W- ?( q6 D: |: s
孩子自己出了大门.站在停车场.我的心一片冰凉.
  U9 I1 N% `& S! ~" B' J; f

/ {2 E) u4 A- D你说的太啰嗦了,让人感觉不到事情对你的冲击5 `/ K/ T; h. v  v

0 |3 p$ t1 H& w4 k( K2 V$ p就说老师让没成人陪伴的小孩独自离开,孩子独自走到了停车场,停车场车来车往,对一个无成人陪伴的小孩来说及其危险。6 z; K$ w( p% Y- F. ^
4 H2 ^: l8 _+ i! v7 z  o+ K- D
6 K8 A7 o. {. Z% b( N) s( ]
% Q! S) y: A( N3 X0 M7 r
& U! \' p$ }( k2 L

: G+ ~/ R1 T4 Z' \
: n# T% x6 U- E7 q; Q' t
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 10:18 | 显示全部楼层
我觉得老师就站在出口处,在知道孩子的妈妈,没有打算走的情况下,
9 l# h& E& ^0 M6 V8 I& b

: L2 n. `$ u, o6 E7 y$ j. I- O你那个时候在干嘛,为什么老师知道你没打算走,这个地方你要想清楚怎么解释,要不然人家反驳,你就无语了。
理袁律师事务所
鲜花(40) 鸡蛋(1)
发表于 2015-6-17 10:29 来自手机 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
家长在场的情况下家长为啥不看护好孩子?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 10:42 | 显示全部楼层
Can I ask which 100 Voices you son is in?
鲜花(65) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 14:10 来自手机 | 显示全部楼层
我的孩子也在其中的一间分校受到老师语言攻击,当时她以为孩子不懂英文,恰巧孩子懂那个单词,再放学时当着她的面大声地告诉我。咱不会英文直接请朋友帮忙见校长投诉。
鲜花(65) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 14:19 来自手机 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我孩子所在这间100  Voices 竟然在没请到老师的情况下加多一个班(校长的回答是:上面的意思)。我也想
鲜花(65) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 14:32 来自手机 | 显示全部楼层
咱对孩子所在的这间100 Voices 的感觉的确不敢恭维,一学期下来没去到3个月,还自己要求提前两星期退学
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 16:36 来自手机 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
能说说大家都在哪个100voices上课吗?
鲜花(39) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 19:55 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
谁给普及一下,什么事 100 voices啊?
鲜花(89) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 20:47 | 显示全部楼层
火蓝刀锋 发表于 2015-6-17 15:32! t) z1 a& o. k, i5 c3 e
咱对孩子所在的这间100 Voices 的感觉的确不敢恭维,一学期下来没去到3个月,还自己要求提前两星期退学
# o3 P1 Q/ A+ B9 s3 A2 F
这是哪家啊?100 voices这两年扩张太快,感觉质量确实在下降。
鲜花(89) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 20:51 | 显示全部楼层
不用写的这么详细,就给校长发信说你要投诉老师,请他安排时间和你见面。你的英语不好,请他安排中文翻译。然后你自己把思路整理清楚。你现在这件事很难说老师有多大责任,毕竟你已经接到孩子了,按理说孩子的安全应该你负责。
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-17 23:12 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
这个老师看样子是对孩子比较忽视。但是一般说来,家长接到孩子后,孩子就是属于家长的监管之下,家长应担负起看管的责任。你可以和主管complain这个老师,但是我觉的作用不大。希望以后你的孩子能有一个关爱他的老师。
鲜花(168) 鸡蛋(1)
发表于 2015-6-18 08:45 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我的小孩也不会说英语,但是老师们对我们都挺好的呀? 虽然主管老师看起来有点严肃不爱笑,和我们中国家长交谈的肯定没有白人家长多,但我并不觉得这是歧视。所以也许你遇到的情况比较不幸运。但从你的这个讲述来看老师并没有原则性的错误,因为她知道你在场,会管自己的孩子,只是她比较冷漠,才没有管。是不是这个梁子平时就结下了?是不是做家长的平时主动跟老师打招呼不够,主动跟老师谈话不够,微笑不够? 这些也是我们作为新移民应该反思的问题。假如我们对别人先热情,就不信对方铁石心肠。我只是给您提个醒,您也可以选择跟那个老师直接对话啊!不过这学期快结束了,也没啥用了!
鲜花(168) 鸡蛋(1)
发表于 2015-6-18 08:46 | 显示全部楼层
还有关于你这个信,我也觉得没切中要害,比较啰嗦。你说她歧视,但好像没什么铁的证据!
鲜花(94) 鸡蛋(4)
发表于 2015-6-18 12:23 | 显示全部楼层
希望大家在分享经验教训的同时可以明确说明是哪家学校,这样对后来的家长也有借鉴
鲜花(16) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-18 13:58 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
这个写的太罗嗦,没有重点,流水帐类型的文章,即使是中文我读起来都不以为然。
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-19 14:31 | 显示全部楼层
家长当时在干嘛呢?
& t( C" J9 K! m1 J1 Z. q9 `. T3 j- @按理说,只要老师把孩子交给家长了,老师就没有义务帮你看着了。
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-19 14:55 来自手机 | 显示全部楼层
这么多人问问学校,楼主怎么也不透露一下,也好让我们后来者有个心里准备
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-19 18:44 来自手机 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
总是遇到没啥事瞎投诉的家长,以后谁还愿意当老师,就是当了老师全心全意为了孩子的老师也会被一些无理取闹的家长投诉,谁还愿意付出真心。你不检讨一下自己的教育还怪老师,4岁的孩子都知道不能自己跑出大门去马路上或停车场。不知道的那真是当家长的教育失败!
鲜花(1010) 鸡蛋(1)
发表于 2015-6-22 11:45 来自手机 | 显示全部楼层
freedream 发表于 2015-6-19 15:55: R' |! n' h, K7 ^: Z; _) i% G
这么多人问问学校,楼主怎么也不透露一下,也好让我们后来者有个心里准备

8 v% m8 ^3 `2 e; G4 D这种事情和学校关系不大,就是老师的问题。老师们都有个人偏好,喜欢什么样的孩子。就是家长本身,如果有3个孩子,也很难做到对孩子们都公平。
鲜花(1) 鸡蛋(1)
发表于 2015-6-22 12:40 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
路过~* ?& p* s6 V% R
自古二楼出真相。同意二楼说的。
7 M" ^: i- B0 L' A/ ^感觉发帖子的妈妈中文也不太利索。。。估计平时跟老师交流也不会很。。。所以。。。

鲜花鸡蛋

寻常百姓  在2015-7-6 13:05  砸了鸡蛋  并说:我不同意你的观点,砸个鸡蛋反对一下
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-29 23:01 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
100 Voice的意思是指儿童可以用各种方式表达想要表达的意思,所以中文叫“百声”。这个program 本身不错,但教学老师的确不怎样。我的儿子去年也发生过类似的事情无数次。我明显感觉他们的白人老师缺乏专业水准,很多次我儿子说bye的时候,她都“没听见”。后来一次因为上厕所没老师陪,还让他去女厕所,我儿子差点尿裤子,我干脆质问那个白人老师,让所有家长都听见。后来她每次都客客气气,真贱!我认为,找个英语好点的,直接口头投诉给校长,越多人知道越好,不用写信那么客气。校长和老师都怕丢人,他们不care,就让他们丢够人。4岁的孩子,没有大人陪伴是不可以独自外出的,家长没接到孩子时,责任仍在老师,毫无疑问。我可以帮你翻译。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-6-29 23:07 | 显示全部楼层
这种事情看似老师的问题,其实就是学校问题,上梁不正下梁歪,没有好的管理,哪有好的老师?我们当家长的就应该监督这些人,不能忍气吞声,语言不是问题,他们就以为我们说不清,其实只要去投诉,一定有作用。
鲜花(16) 鸡蛋(0)
发表于 2015-7-1 09:31 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
火蓝刀锋 发表于 2015-6-17 15:10
" v" b4 R4 j7 B3 X/ s4 R我的孩子也在其中的一间分校受到老师语言攻击,当时她以为孩子不懂英文,恰巧孩子懂那个单词,再放学时当着 ...

9 ^9 f+ L# H0 x' Z' S. r方便讲一下投诉的结果吗?
鲜花(16) 鸡蛋(0)
发表于 2015-7-1 09:33 | 显示全部楼层
通过论坛上的帖子了解了一下,这100 Voice没什么特别呀?(除了免费)而且只有半天,家里要有大人在家接送(许多学校不提供校车),为什么还这么多家长要上这个Program?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-7-27 21:55 , Processed in 0.251729 second(s), 43 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表