加国数省近日山火连绵

大棒骨

连日来，卑诗省与萨斯喀彻温省山火连绵，数以千计的居民被迫逃离家园。
' i6 ?$ k& {" t" R5 w
5 y& e/ `9 j9 H: S6 T; y+ B% \一段时间以来炎热干燥的天气引燃山林大火，迫使上述两省数个小区展开紧急疏散行动，近6，000名居民被迫逃离家园。

$ I. d8 A% b$ T. i# p* u1 F据悉，卑诗省东北矿业小镇Tumbler Ridge，以及附近区域的大约4，000名居民于周一接到疏散命令，而萨斯喀彻温省东北部大约1，900名居民也相继撤离。
7 E6 ~# S7 d4 \. l2 o8 ]
* Q: f: z' ?% [! G# f0 e+ l萨斯喀彻温省的疏散行动至少影响到La Ronge以北的5个小区：Stanley Mission、Grandmother's Bay、Waddin Bay、Englishman's Bay和Sucker River，以及附近的露营区及别墅区。

Hourglass Creek方圆110平方公里的林火来势凶猛，Tumbler Ridge的部分居民匆匆逃离，背囊中仅携带着随身衣物。许多人奔向附近的Chetwynd，在一所学校及小区中心投宿。另有一些人则逃至Dawson Creek。据一对逃难的夫妻说，社区里四处烟雾弥漫，眼睛都很难睁开。
$ O' D, w; H" `
4 P! {7 Y) \; g- p5 \风景如画的萨斯喀彻温省北部遭到逾100处林火的蹂躏，根据该省环境厅的消息称，省内大部分林火失去控制，或者几乎难以控制。

卑诗省林业服务厅证实，威胁Tumbler Ridge的Hourglass Creek林火比原先估计的要小，或者比较远离小区。消防信息官员Dean Fenn称，林火范围为9，100公顷，而不是预计的11，000公顷，距离Tumbler Ridge以北8.4公里，并非5公里。

当地的消防人员逐户督促居民疏散，但部分民众不情愿离开，他们担忧离开之后，家园会遭到不法之徒洗掠。
% ~5 x& s. A+ Y7 B$ I
来自安省、新不伦瑞克省及西北特区的消防员赶往萨斯喀彻温省给予协助。但卑诗省、亚省及曼尼托巴省也需要额外资源。
" r9 S0 Y& C3 t0 F* u0 K& L
% A: P) o6 j, F5 s+ `, S萨斯喀彻温省环境厅发言人Steve Roberts表示，目前形势十分危急，这是全国性的紧急情况。

另有报道称，曼尼托巴省也发生逾100宗林火，大部分发生在偏远的北部地区。此外，亚省115宗山火中的30宗被确认已经失去控制。

大棒骨

亚省115宗山火中的30宗被确认已经失去控制.
0 U  R  L# k1 x2 I. ^/ [/ f& ?
8 M: }! ~! {) Y, {7 }# R2 I! k天老爷呀,快下雨吧!

tomgod

卡卡，我们学校欢迎大家来投宿，不过多数人都是开着野营车来的，到底是躲灾啊还是出来玩啊？厚厚
原来火离我这么远啊，没意思，还以为离我这里就５、６０公里呢，原来就在Tumbler Ridge边上烧烧的，哎，不好玩。
/ o! L1 K4 J: P% N这两天下雨了，车给洗的......脏了，估计就是带灰的雨水弄的，哎。
! m9 z( b7 q- g4 r: z% J好的是凉快了

sinocanada

it rained this afternoon