prenatal classes中文产前班通知

mf921

Chinese prenatal classes from May 20-June 17, every saturday 0930-1230, free of charge
+ V8 p* X( S2 G! q1 t, dIf you are interested, please call 429-3111 to register or call Miranda 413-5720 for more detail

中文产前班
+ z0 m: M/ O  P) A2 M: a3 p+ d5月20日--6月17日，每周六09：30-12：30
& O5 r: T% x+ C  X6 K+ W2 j免费
! f4 ]5 [' K' ]) t3 F: R6 H. d( g如果你想参加，请致电429-3111报名
如需更多信息，请致电Miranda查询，电话413-5720
% m) O* Q+ O1 M4 S8 A# X  o
[ 本帖最后由 三思 于 2006-4-17 23:50 编辑 ]

mf921

Miranda's email address is mfung@cha.ab.ca

期待秋季

普通话的还是粤语的？

mf921

The Chinese prenatal classes offer both in Cantonese and Mandarin
: b4 V; h2 g9 O# o% q6 O. r中文产前班有广东话和普通话两种
# x# o+ B+ o9 b8 L( X: `
  ~, n  ~, r) t8 ]/ R[ 本帖最后由 三思 于 2006-4-18 18:45 编辑 ]

闪电

不是刘老师的班？有那么多的中国人需要上这个班么？

每天一点

今天电话去，说五月的已经上了三期，有兴趣的孕妇九月底再报名，十月开始，电话429－3111，粤语和国语

rita

原帖由 mf921 于 2006-4-17 10:15 发表
1 k" P3 ?3 q- }7 V1 m& LMiranda's email address is mfung@cha.ab.ca

& @- `  ?- H) w$ e5 J: F) JMiranda  UoA 毕业的专业护士，非常好的人，还在报纸上写育儿专栏！

zychen1973

她的课的确不错，人也很好。

francais

是呀，miranda是个很称职的社区健康护士，听她的可受益匪浅呀。而且她很有耐心，会有国语，粤语，英语三种语言给我们慢慢解释。我是6月份这期的，还安排参观医院产房呢？明天是最后一天呀。

qjf

提前报名十月的，我太太明年一月生

薰衣草

Yes, Miranda is very nice.   Ding ding...............

sinocanada

到了加拿大，还在讲中文。不知道你们什么时候能容入？

期待秋季

原帖由 sinocanada 于 2006-8-13 20:28 发表
4 z8 m0 s; s6 |. ~. f到了加拿大，还在讲中文。不知道你们什么时候能容入？

讲了英文就能融入了？幼稚，语言和文化是两码事，再说加拿大是多民族文化的国家，干吗要融入？

shaq

原帖由 闪电 于 2006-4-26 17:38 发表
9 G9 T( _0 a7 I; Z# u$ f- p( |不是刘老师的班？有那么多的中国人需要上这个班么？

这样的班多一些好啊，大家可以根据家庭住址多一些选择。

shaq

原帖由 francais 于 2006-6-23 22:56 发表
是呀，miranda是个很称职的社区健康护士，听她的可受益匪浅呀。而且她很有耐心，会有国语，粤语，英语三种语言给我们慢慢解释。我是6月份这期的，还安排参观医院产房呢？明天是最后一天呀。

9 T% ~4 j, X7 w6 Z0 R- F- D
早就看到这个置顶的帖子了，当时并不熟悉Miranda。没想到竟得到Miranda的很多帮助。shaq一直是懒于发贴的一个人，不过如果再不来表示一下感谢和支持会很不安的。
) U8 J" R& }- H6 C: O: o
* W* e1 o  w: z5 C! V1 m6 c+ R
我家宝宝出生后家访护士告知已经发现黄疸，血液结果出来后电话通知说黄疸偏高，第二天会再有护士来，来的人就是Miranda。她完成份内工作后，又给了我们很多建议。

/ X6 X8 ?+ o8 j5 z$ e
最为感动的是当我们因为黄疸的事情折腾到医院，然后回家等血液化验结果迟迟未果时，Miranda又帮我们打电话询问结果，以确认结果是好的。后来又数次打电话询问宝宝的情况，并安排了打预防针的事宜。
6 \5 r: j/ l, V, }" B

sinocanada 的回复说“到了加拿大，还在讲中文。不知道你们什么时候能容入？ ”，我觉得他把这句话用到产前班这件事上不是很合适，身在他乡即便英语非常好，但作为一个准妈妈、爸爸也会对很多育儿常识无助，中国人的体质和风俗也并不能完全套用老外的准则，所以汉语的产前班是非常必要的。miranda确实是个很称职的社区健康护士，并且miranda让人感觉到身在异国的一种亲人般的温暖。
+ |; Y3 K' z) [) K: k' G

! X' D; L  {& d- W! p感谢miranda！ 同时向所有致力于中国移民下一代工作的人表示敬意，祝愿所有的好人一生平安。