作者:谈海 ) x9 K5 T3 q" C8 S- E) B" z1 G0 H$ c! g9 Y
滞留加国达12年的远华走私案主嫌赖昌星,将在本月21日就其延迟遣返出席联邦法庭聆讯,加拿大边境服务署(CBSA)为预防他逃亡,于上周将其拘捕,但移民局裁审员12日听取CBSA和赖昌星的代表律师意见后,认为羁押理由不充分,裁决赖昌星可获得保释。然而最新消息说,联邦司法部在12日晚紧急入禀联邦法院,禁止释放赖昌星,要将其继续扣押在North Fraser Pretrial Centre,等候联邦法庭本月21日的暂缓遣返令申请聆讯结果。/ v! R: z* A+ u, g0 z* B( H
0 u1 a, X: s9 Z. X& D# r 1 X5 g/ t; A m5 S7 Q7 ?1 m( T" p' _. c+ }# t- B) \1 t
据世界日报报道,12日赖昌星本人并未亲身参与聆讯,身在北菲沙羁留中心的他以电话方式并透过翻译员进行中文翻译方式参与,在一个半小时的宣判期间赖昌星多表现安静,但当裁审员金恩(Leeann King)提到部分人名时,赖出声表示听不懂,此外当金恩提及赖是否需要提供住家电话时,赖昌星亦试图出声,遭到金恩阻止。现场亦出现翻译员将放高利贷者(Loan Shark)翻译为「孤独的鲨鱼」(Lone Shark),引起现场多位记者当场要求更正的插曲。 + K4 y& Z/ C' A# H