埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1774|回复: 27

我想取个英文名

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 19:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
来这里快8年了,还没一个英文名,老外叫我都是用我的拼音,中国人发没问题,老外发会闹笑话,最近打算换工作,打算重新开始,简历上打算用英文名字。我想了很久,想不出来,因为我知道中文名 “小芳”和“菲儿”的区别,但英文名,我就分不出来了。, F" k, z: l$ `" [" X, ~
lg 开车路过一家店,说 就叫Wendy,好听。
3 x+ j  |: r7 ^1 _我说,那还不如叫 Tim Hortons 呢,更好听。
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 19:25 | 显示全部楼层
我觉得叫RED LOBSTER更诱人。
理袁律师事务所
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-3-16 19:29 | 显示全部楼层
我觉得叫RED LOBSTER更诱人。
  W( K/ B2 e/ Y6 l. v* R3 R. Z9 A睡懒觉的闹钟 发表于 2011-3-16 20:25

- K1 a8 I* _& b% A- I* v5 W/ b4 B/ q6 K/ o1 f4 T0 K# A: I
有些人对海鲜过敏的啊。。' b2 g- J: B/ T, A6 l

# {& [/ ^8 o7 c. O) O2 b中国名有人叫--鱼,虾,蟹的吗? 文学,影视里的人物不算
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 19:55 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
还是坚持自己的中文名巴,英文名没有含义,而且一块砖头能砸着好几个重名的。
鲜花(12) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 20:25 | 显示全部楼层
同意楼上滴~% d$ i: z" {' e  ^; U6 R
要是非要取,就取很少有人叫的~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-3-16 20:31 | 显示全部楼层
我的中文名拼音以x开头,老外发不出来,大多数老外,包括同事,一直叫我“sao”
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-3-16 20:33 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 积点数上瘾 于 2011-3-16 21:36 编辑
5 v) v4 ]% ?) E; f$ {2 g+ g: H: Q) y% U3 ?3 h% z+ H; Z- v3 S
刚才发生的小故事。
3 {6 z5 {0 n3 y0 C我喜欢ema 这个名字,家中老人说,“挨骂”不好
6 m: s( a9 G# ^. F1 I- V我又说,Ada 好听,好写,家中老人说,“挨打”不好
; K6 c; T: K( x7 h8 Nlg说,叫 vikie 吧,可爱。 我说它骂过我,不好。 另外一个网,有个叫这个名的人,骂过我,我没回嘴,但我心里很痛苦,痛苦到现在。。不好,不好。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 20:52 | 显示全部楼层
我的中文名拼音以x开头,老外发不出来,大多数老外,包括同事,一直叫我“sao”1 o* b/ I# x2 v' T; p7 [
积点数上瘾 发表于 2011-3-16 21:31
1 D* j; m  L3 n( a" V
+ O! O/ `7 i6 a5 A4 Y5 k
不是老外发不出来,是如果你不教他们,他们会按英文的习惯来发那个音,然后就怪怪的了。% y/ Z3 C6 J# j9 i
如果有人把你的名字叫错了,就告诉他正确的发音,多纠正几遍就记住了。
# h/ Q) Y5 U) M. ]5 y+ P我只是想说不要因为这个困惑,如果你想取个英文名字更方便一些也很正常的,可以到一些网站查一下英文名的含义,选一个你喜欢的。
鲜花(1348) 鸡蛋(5)
发表于 2011-3-16 21:09 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我家娃在幼儿园的相好有一个叫abigail,比较少见,而且小美女一个
鲜花(114) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 21:25 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
Athena
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-3-16 21:27 | 显示全部楼层
Athena
- s$ r' U$ w" _# j& {) X0 S1 c9 c2009的夏天 发表于 2011-3-16 22:25
" J4 |7 V1 }2 o1 i% z

! Q" n3 y8 h% k; Y4 m* ~发“挨杀那”吧
鲜花(114) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 21:28 | 显示全部楼层
阿特娜
鲜花(1348) 鸡蛋(5)
发表于 2011-3-16 21:29 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
阿森纳
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-3-16 21:30 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
谢谢好意了,上学的时候,男同学们都比较伪球迷,知道这支球队,大家都发“挨杀那”
理袁律师事务所
鲜花(54) 鸡蛋(1)
发表于 2011-3-16 21:32 | 显示全部楼层
Tiffany; G* E& ]0 B! G* U% A" ?
踢服你 2 q5 C: ~& r4 B! u: `) |
看你服不服
鲜花(114) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 21:32 | 显示全部楼层
叫Louis Vuitton吧
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-3-16 21:33 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
Tiffany
, f' M3 x0 j: ~+ t踢服你
3 E* f. Z# \% ^2 p1 W& ]看你服不服8 S! }/ B7 B  ~7 ~
冰糖葫芦 发表于 2011-3-16 22:32

8 R9 y- @: b/ r$ v0 \  r
* C: c" U, i  x9 T恩,可以考虑一下。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-3-16 21:34 | 显示全部楼层
叫Louis Vuitton吧
- P6 s& v, E. \, C* ]) c2009的夏天 发表于 2011-3-16 22:32

" Y! u* f+ w4 g- u  f+ n; E- s2 S" W# B0 B# T
我就是乡下土包子,取一这奢华的名字,叫人笑死了
鲜花(54) 鸡蛋(1)
发表于 2011-3-16 21:48 | 显示全部楼层
恩,可以考虑一下。/ \8 C& _) ^) l
积点数上瘾 发表于 2011-3-16 22:33

  Q& h% G- v: R是一个首饰的品牌名字 & {; U, `. W$ W+ U" f& N. @7 \5 C0 y& I
不过 喜欢就用
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-3-16 21:59 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
是一个首饰的品牌名字   M, u/ o4 J; Y6 T0 V. K0 h
不过 喜欢就用
5 m- y# B, C0 p+ X冰糖葫芦 发表于 2011-3-16 22:48

. q5 R) Y) [$ F
: z8 d( r- H! o0 j我新配的眼镜,就是这牌子,喜欢
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 22:00 | 显示全部楼层
我还是觉得搞个英文名字好麻烦。。。1 q/ ^  ~* U% B
毕竟跟 photo ID/official name不一样,还得跟人家解释一番。。。$ G$ ]. R# p$ V1 I/ q, z1 s+ q; M
不过x y z开头的那些还真不好念。。。
鲜花(12) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 22:32 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
要不以自己出生的月份命名?" J7 f9 O1 x% |) J& b* R8 W# y
我倒是知道有叫MAY, APRIL,JUNE什么的~~
鲜花(54) 鸡蛋(1)
发表于 2011-3-16 23:06 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
要不以自己出生的月份命名?
! j6 Z7 `1 W% t: w- N9 |我倒是知道有叫MAY, APRIL,JUNE什么的~~! A& k! g9 R- W; q, @% p9 F
周小花 发表于 2011-3-16 23:32

  m$ a& ^/ k; ?6 h再想想 。。。。。。。。看有没有什么 女神之类的
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 23:10 | 显示全部楼层
再想想 。。。。。。。。看有没有什么 女神之类的  `7 A' D' y: a3 |% F+ S# B9 }' ^
冰糖葫芦 发表于 2011-3-17 00:06
5 J/ X2 L* k- B# l8 D# H# b
我倒是还见过 October, Autumn, 什么的。。。
鲜花(24) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 23:11 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我来的时间比你还长,也没有英文名字。没有啥不方便的,老外叫不出来我就教他,实在教不会,我就接受他的发音。 就像我说话有口音,他们接受我一样。
大型搬家
鲜花(12) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-16 23:35 | 显示全部楼层
再想想 。。。。。。。。看有没有什么 女神之类的* F8 D( t1 B+ g0 Q0 k/ x7 P
冰糖葫芦 发表于 2011-3-17 00:06

& A' g/ T. S% ]2 n我的名字就是某女神。。。。
鲜花(54) 鸡蛋(1)
发表于 2011-3-17 00:01 | 显示全部楼层
我的名字就是某女神。。。。% [; t" K; z- P' I+ Q, I
周小花 发表于 2011-3-17 00:35
* V1 w$ t* t* S7 d6 S$ B7 n1 ~
月亮女神啊
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-17 12:03 | 显示全部楼层
有些人对海鲜过敏的啊。。# _' x2 W1 `6 K  b/ b6 Z' r8 t
. G& D; H$ i" G) Q
中国名有人叫--鱼,虾,蟹的吗? 文学,影视里的人物不算. _: h. p; F* T9 U# D7 m
积点数上瘾 发表于 2011-3-16 20:29
2 j6 x3 Z5 L7 G+ h2 k7 l; Z- _9 o" x
鲜活真人在此,不用去影视里找了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-7-31 16:44 , Processed in 0.188968 second(s), 28 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表