通用汽车

marie

通用汽车周二证实，该公司已经向美国和加拿大政府偿还总计58亿美元的贷款。

1 ~* K3 ~( x1 H        通用汽车两周前承诺，"最晚在6月前全部"偿还所欠美国财政部和加拿大出口发展公司的贷款馀额。该公司于2009年7月摆脱破产。
0 \7 ]. j+ a4 e
* n( n0 A- i  v9 M; m/ S! F        "在摆脱破产後不到一年的时间内，就能偿还这些贷款，是我们建立新通用汽车的计划正在起作用的一个信号。"通用汽车首席执行官惠特克(Ed Whitacre)周二在华尔街日报网站发表署名文章指出。

/ o! e+ F; T+ N        通用汽车向美国财政部偿还了47亿美元，经过汇率换算後向加拿大偿还了11亿美元。

        "这也是最终削减美国、加拿大和安大略省政府在我们公司持股比例的一个重要步骤。"惠特克还说。

' G% O5 s# Q6 I% o        通用汽车接受美国政府约500亿美元的援助，其中大部分被转换为通用汽车的普通股和优先股，这些股份不受此次偿还贷款影响。
4 H% E' t2 [: a
        财政部持有通用汽车60.8%的普通股，加拿大出口发展公司持股11.7%，美国汽车工人联盟(UAW)医疗保健信托基金持股17.5%，原通用汽车公司、现为Motors Liquidation持股10%。
7 O  P/ @0 m  w+ ~5 j  K5 Z
         通用汽车一直在为最终的公开发行做准备，以允许上述政府减少对通用汽车的持股。该公司4月初还公布了重组後第一份完全的财报。

% g/ J- n5 A2 _        财报显示，从2009年7月摆脱破产到2009年底，通用汽车净亏损43亿美元，其中第四季净亏34亿美元
please see MTLQQ( GM)

094