爱城麦大师生抗议学校关闭游泳池

get8686

亚省爱民顿麦克尤恩大学（Grant MacEwan University）一批学生和教职员，上周六齐集校园入口前，抗议校方计划在今年夏天关闭校内泳池。
' K6 V  \+ c/ Q5 p7 x, S校方上周宣布，今年7月1日泳池关闭后，原址将用作扩建目前的健身运动中心，令中心全对学生开放。目前，该中心周一至周五，每天下午有4个小时，只供公众使用。
学生和教职员则指出，失去泳池会影响大学的体育课程教学。
  r% |" |0 n, s. D. W2 X$ X  |' X9 ?麦克尤恩大学体育系学生勒皮尔（Marc Lapierre）表示，一些学生可能只好转校。
8 R8 P8 `. f' \, i泳池营运费每年50万麦克尤恩大学传媒关系顾问贝哈里（David Beharry）表示，关闭泳池也和大学经费短缺有关。他说，该校目前经费短缺550万元，而泳池每年营运成本50万元。
" ?- L/ J. b3 v6 T5 X
（新闻来源：星岛日报）

YZSUNNY

yinchenggang

从大学中文名字翻译不一致, 就能知道这所大学不知名. 怎么能随便翻译呢? 以后统一叫:麦克文.  我感觉这个还比较顺嘴也顺眼, 还好打字. 不同意也得同意.