恭喜晚庆新春元宵节晚宴晚会成功!!!

homestay

3 J+ V! T% [% x
去了好多的兄弟们，姐妹们， 还有小朋友们哈：）好久不见的几个弟兄都碰面了，个个都满面笑容的：）
9 J( Q0 a) t, A# p( Y8 i
老周再次号召大家团结起来，拧成一根绳，一直对外。 他老人家有点着急，但很诚恳，意思表达的很明白。

2 u0 }6 E) U; V5 h2 _5 q老周提出的“投票可以有自己的想法，但要体现集体的意志”的说法第一次公开亮相。统一意见，捏紧拳头打出去， 让任何一届竞选人都不敢小看咱华人的力量， 对这个说法本人举双手赞成～～可惜老周没时间展开讲。
  O  P$ F" i5 [
2 h, g5 k# \0 }# w3 p( t还有两首唱的很好的歌， 一个是那个“我爱你中国”，人漂亮，歌也好； 另外是一姓许的哥们唱 的“莫斯科郊外的晚上”，真人不露相呀。
3 p9 U$ s/ X  P# _: L
张永和对大家的感谢很到位，张夫人的歌唱的更是专业水平！
$ W) ^6 R8 }7 n' w8 [. P4 S  Y
) h9 [0 q& b1 C% ]7 ^相比起收费来说，饭还是相当不错的，量足，口味也是大众化，过得去。
3 O2 ]0 ~9 L$ \! }- h
还有......Tim的翻译有点不到位，意思基本上只翻译了一半。

/ |( U: o: a( [% P$ P+ x唉，音响极差。
! E0 d% z3 B! f# P3 E# t1 ^再说一遍，音响极差。

白马啸西枫

回去后把照片请领导阅目，领导说了一句话：这个周胖子还真能呼悠....
BTW,晚会很成功，节目水平高,见了一些老朋友，那位工友的二胡及萨克斯相当的专业，那可是相当的精彩啊，happy,hehe

贾电工

昨晚的晚会是过去几次吃饭最好的一次，味道好几了，各级领导的讲话也很动听，演出一个字：正！

见到很多petro canada的工友，开心！

大黄胖

翻译！说一半吞一半？卡在英语上还是国语上？？