三国新语马伯庸

pchell · 发表于 2009-10-11 00:48

本帖最后由 pchell 于 2009-10-11 02:02 编辑

abear引的那个不全。这里是完全版：

之一

十七年，塞北送酥一盒至。太祖自写“一合酥”三字于盒上，置之案头。杨修入见之，
竟取匙与众分食。众问其故，修答曰：“盒上明书一人一口酥，岂敢违丞相之命乎？”
众大喜，一扫而净。适荀彧有疾迟至，见盒，疑而问修：“此何物？”修对曰：“丞相
所馈也，卿可自取。” 彧发之乃空器，遂饮药而卒。时年五十。谥曰敬侯。

之二

后主敬哀皇后，车骑将军张飞长女也。初，建安五年，时夏侯渊有女年十三四，在本郡
，出行樵采，为张飞所得。飞知其良家女，遂以为妻，产息女，是敬哀也。

章武元年，时后主未立皇后，亮与群臣上言曰：“故车骑将军张飞之女甚贤，年十七岁
，宜纳为正宫。”后主即纳之。后亮初亡，言事者或以为可听立庙於成都者，不从，野
有后主怀怨于葛公之议。

裴注引《敬哀别传》云：“飞之仪容，身长八尺，豹头环眼，燕颔虎须；渊之仪容，虎
体蕴臂,彪腹狼腰，俱一时悍勇之士。”

之三

操与马超战于潼关。西兵悍勇，纵骑攻之，操军不敌，遂大溃而走。操杂于乱军之中，
马超策骑疾追，乃大呼：“长髯者，曹操也。”操闻之大惊，割须弃袍，以旗角掩面，
方亡归本营。众来问安，操抚膝大哭：“倘使云长在侧，孤必不致此。”众将问曰：“
关君侯武姿卓然，丞相颇思否？”操对曰：“吾思云长美髯也。”

之四

明嘉靖朝间，兵部右侍郎范钦始建天一阁，置古善、孤本于其内，良加眷护，卷册至七
万余。时有仆役举烛不慎，阁中走水。护院不得以，遽以水泼浇。火既熄，范钦点检古
本，有《三国志》与《范文正公集》两下交叠，页濡粘连，字多互篡。范钦揭卷读之，
见《诸葛亮传》上犹有洇迹。其上曰：“臣亮言：先帝创业未半而中道崩殂。越明年，
政通人和，百废俱兴。”

之五

关羽镇荆州，有女二人，一名嫣，一名容。孙权遣使求亲。关羽甚喜，然未知二女取舍
，踟蹰未决。使者再三催之，关羽召二女于前，曰：“汉吴联姻，国之大事，汝谁可任
之？”嫣时十四，有乃父之风，慨然出步应承。羽大喜，遂语于使者曰：“吾女嫣，能
嫁权子。”

使者惊而未发，回转江东，具告孙权：“关将军辱之太甚，傲之太甚，竟言虎女焉能嫁
犬子。”孙权怒，遂北降曹魏，合兵袭荆。

关羽，字云长，河东解县人也。时燕赵之地，与江南方言钜异。北滞于沉浊，南失在浮
浅，互不能通，多有听谬而错悖者。

之六

曹操多疑，恐死后墓陵为人所掘，颁遗令曰：“天下尚未安定，未得遵古也。葬毕，不
置陵寝，以百马踏平，上植青稗。至次年，无人知吾所栖也。”丕泣拜：“儿敢不从父
命也。”遂从操令，不加砖石，不围墓穴，唯立石驼两对，石人一双于上，四时享祭。

之七

备住荆州数年，一日席间在刘表之侧，忽慨然流涕。表怪问备，备曰：“吾常身不离鞍
，髀肉皆消。今不复骑，髀里肉生。日月若驰，老将至矣，而功业不建，是以悲耳。”
表宴然自若，解曰：“玄德毋忧，汝抚之者，是吾髀也。

之八

操与绍相拒于官渡。绍谋士许攸投曹，夜入营帐，问彼粮谷。操伪曰：“计一年之度。
”攸曰：“明公欺我。”操又曰：“半岁尚济。”攸不言，袖手冷笑。操离席长谢：“
止月余矣。然先生何以知之？”攸笑而不答。

《三国志·许褚传》云：许褚字仲康，谯国谯人也。长八尺馀，腰大十围，容貌雄毅，
勇力绝人，好酒食，饮啖兼人，每赐食於前，大饮长歠，左右相属，数人益乃供，曹公
壮之。后从讨袁绍於官渡，常侍左右。”

之九

二十四年，关羽率众攻曹仁於樊。于禁、庞德等救，皆没。曹公又遣徐晃往救仁，又遣
将军徐商、吕建诣晃。两军会于四冢。羽与晃素相爱，遥共语，但说平生，不及军事。
须臾，徐商、吕建军至，晃乃下马宣令：“得关云长头，赏金千斤。”羽惊怖，谓晃曰
：“大兄，是何言邪！”晃曰：“此国之事耳。”

之十

袁绍本妾生，常自介怀。适马超造绍，绍与之语：“恨不得嫡出，为公路诸小所嘲。孟
起亦是庶出，必知吾心。”超从容对曰：“仆不为嫡出，不胜庆幸。”

《白虎通义.姓名》曰：“嫡长为伯，庶长为孟。”

之十一

魏延在蜀中，每随亮出,欲请兵万人,与亮异道会于潼关，而亮为万全策，不许。延志不
得伸，心积愤懑。而又与杨仪交恶，深怨葛氏偏袒太甚。凡数年，腹部辄绞痛，发时汗
如雨下，鞍马不扶。医者断曰：“将军情志所伤，忧思恼怒，而致横犯胃腑。此吞酸之
症也。”延请其方，医者曰：“名姓或有碍。”

《魏延别传》云：“魏延，字馈阳，义阳人也。少时慷慨，于乡里乐善好施，多行义举
，曾放言曰：“但有寸金，必馈吾乡。”故表字“馈阳”。后，人谓不祥，遂改之。

之十二

孟德刺董不成，为陈宫所获。宫感其志，亲释之，随其行。中道宿吕伯奢之邸。陈宫早
寐，独在一屋。而操与伯奢联床抵足，共论夜话。伯奢曰：“窃闻黄土以其仁厚，能负
载万物。是故轩辕主后土之养气，而庇佑下人。卿欲效轩辕而甘负天下之兴亡乎？操慨
然对曰：“操自当砥砺心志，荷负天下重责。宁使我负天下人，不教天下人负我。”适
宫起夜，只闻操对句后半，心不自安，遂弃操而去。

之十三

曹操大宴于许都，天子在席。宴酣之时，操持酒樽趣帝前，醉声曰：“陛下可知，设若
无孤，天下不知几人称王,几人称帝？”天子亦大醉，对曰：“袁本初、孙仲谋、刘玄德
，与朕而将四矣！” 二人大笑，畅饮竟夜。次日醒觉，皆醺醺然，尽忘前事。左右无敢
告之者，君臣亲善如初。

之十四

咸丰间，川中有说书者名房正，尤擅说三分，书场因得名“三国草堂”。一日正自书场
返家，惊觉其妻与邻人私通，遂缚至衙门。妻辩抗曰：“吾夫名房正，邻家名方政，名
同音类。实是妾耳听差，乃被乘事，不是媾和。”

时人闻之，做联一副张于书场左右，联曰：
何分文长云长，皆为护蜀将
无论孟德玄德，都是偷汉贼

之十五

吴主嫁妹于刘豫州，又多赠美人玩好，金玉锦绮，极声色犬马之能事，意以软困挫其志
也。刘豫州留吴中凡三月，无不惬意。一日出游，适见江边青石一块，遂祝曰：“倘使吾
能离脱东吴，勾返荆州，当一剑裂石。”言讫手起剑落，火光迸溅，青石两断，众皆称奇
。豫州观之再三，乃曰：“或误中，何妨再试之。”

《古今名物通考石篇》载：金陵有十字纹“恨石”，其上剑痕两条，传为三国时蜀先主所断。

之十六

芒砀山中产异蛇，尖头扁腹，通体鳞青，土人皆呼之为陈思王。世有未解，有熟知风土者
曰：“此蛇毒甚，每噬人，七步即毙，倒伏成尸，是以子建名之。”

之十七

建安中，西域有力士，黑面虬髯，勇戾敢斗，三十六国无能敌之者。遂随贾人入中国，遍
访猛士。时人皆称蜀中有张飞者，有万夫不当之勇，冠杰中原。力士辗转至成都，先主使
车骑将军迎之，不敌。先主惊曰：“不意此胡儿，竟赛吾弟！”

力士骄甚，返西域，每自夸矜曰：“以中土人物之盛，犹未吾匹也。当铭记之，以励子孙。”
即更名“赛翼德”。后子孙繁衍，遂化大食俗名。

之十八

马超降刘备，旧非故人，而奉职甚尊。诸葛亮恐备旧部有不平之议，乃修书解曰：“孟起
兼资文武，雄烈过人，一世之杰，黥、彭之徒，未及髯之绝伦逸群也。”书既毕，令书佐
抄录数份，分致关羽、张飞、黄忠处。

之十九

凉州多骏足，皆麒骥之属。中平三年，董卓得凉种一匹，喜其雄骏，乃豢于营中，号曰
赤菟。永汉元年，董卓进京，赠赤菟于吕布，使杀丁原。布得之甚喜，驰城飞堑，每随
驱乘；至建安三年，曹操诛布于徐，遂馈赤菟，以邀关羽，羽欣然纳之，不离左右。建
安二十四年，吕蒙袭荆，羽败走麦城，行不及半日，为追兵所戮。赤菟数日不食草料而
死，世以“忠义”誉之。

《伯乐相马经》云：“马种如人，贵龀贵韶。寿逾三十、齿白者，纵麒骥骅骝，亦归羸
驽，殆不堪用。”

之二十

明人《玉堂漫笔》载：正德朝有学子，仪姿雄正，貌颇堂皇，俨然文曲之相。及乡试
，主考望之甚奇，遽取其卷读之，笑而批曰：“真河北名将也。”生不明其意，有同窗
以诗解曰：“可怜白马死，难免延津亡，河北真名将，到此梦黄粱。”

二十一

荀湛问学于许，曹公设席宴之，矜夸曰：“孤虽戎不解鞍，亦重经学，麾下武人，无不
精熟典籍。”荀湛试问曰：“仲尼诛少正卯事，众卿其意为何？”曹洪惊曰：“许下盗
匪，非某所辖，请咨夏侯将军。”又问元让，夏侯敦独目圆瞪，拔刀喝叱：“仲尼何
人，竟擅行戕杀！宜速付有司名正典刑。”荀湛略疑，又转问许褚，许褚少憨，默然许
久，方答：“不知，或是董卓遗党。”荀湛语于曹公，曹公怒，曰：“此必青州兵所
为，彼黄巾旧部，军纪甚惫。”急召于禁责骂。于禁惶然不敢言，口称万死。

后荀湛游学至南皮，谒袁绍，尽言其事。适绍讨曹，闻之大喜，遂传檄四方，中有文
辞：“阉曹无德，凶暴放横，所过无不残破，前戮徐、泗之地，又使仲尼诛少正卯，天
下壮士，宁不怀恨欤？”

《两晋学案》载：“汉季经黄巾之乱，千里荒殚，人物丧尽，学多不彰。”

二十二
蜀汉伐魏，军在五丈原，久不得进。诸葛遣使约战，司马宣王问丞相起居，而后叹曰：
“食少事烦，安能久乎？”又问军中士气，司马宣王又叹：“事少食烦，安能久乎？”
旬日，诸葛病薨，蜀军粮断，乃退。

二十三
国朝既兴，有夷人擅蹴鞠名贝利者访华，至成都，入武侯祠，独拜恒侯。众不解，贝利
泣曰：“此故长官也，虽远必拜。”

《三国志张飞传》载：“益州既平，以飞领巴西太守。”

二十四

晋永宁元年，有氐族李特者，与兄弟李庠、李流作乱于蜀，与益州刺史罗尚战于广汉。
李特使人大张旗纛，兄弟三人，皆称“赛诸葛”。晋军闻之，无不胆寒，自顾相谓曰：
“葛公镇抚蜀中多年，魏吴不敢侧觑，一人而已！况今三葛乎？”遂漏夜遁走。

军入广汉城，有白首老吏，当街斥特：“诸葛丞相天纵之才，尔有何恃，大言若是？”
特停缰，笑答曰：“吾擅弓矢，百步可散马蹄；大弟庠擅搏扑，可斗健儿五人；二弟
流，长于骑，入险峻如履平地。此三者胜诸葛远矣。”

二十五

邓哀王冲字仓舒。少聪察岐嶷，生五六岁，智意所及，有若成人之智。年十三，建安十
三年疾卒。太祖亲为请命。及亡，哀甚，祭曰：生子当如孙仲谋。

Cherry.Chen · 发表于 2009-10-11 01:09

沙发
无语（不懂）！

pchell · 发表于 2009-10-11 01:17

17貌似需要注解：

赛翼德 Sayid，中东人常用名

Cherry.Chen · 发表于 2009-10-11 02:11

17貌似需要注解：1 E8 U) E$ {1 B4 z3 M6 Y) r2 Q) z
' R4 Y: |' ~9 V
赛翼德 Sayid，中东人常用名
, M. R; F; f# U4 Vpchell 发表于 2009-10-11 02:17

还是看不懂

cdt · 发表于 2009-10-12 16:58

还是看不懂
6 Z T' M" v& R2 O3 }* D$ j xCherry.Chen 发表于 2009-10-11 03:11

张将军是中东人的老祖宗

回回兄弟不要拍俺，拍LZ

pchell · 发表于 2009-10-12 18:40

本帖最后由 pchell 于 2009-10-12 19:44 编辑

张将军是中东人的老祖宗
& S( T# F9 \' l% b回回兄弟不要拍俺，拍LZ9 f; I+ k: @5 Y5 l d: H
cdt 发表于 2009-10-12 17:58

我觉得最妙的是21，abear特意把21在另一个贴里列出来是有道理的！
1，2，9，25也很绝！

pchell · 发表于 2009-10-12 18:44

还是看不懂 g" m8 V9 Q7 G
Cherry.Chen 发表于 2009-10-11 03:11

建安中，西域有力士，黑面虬髯，勇戾敢斗，三十六国无能敌之者。遂随贾人入中国，遍4 Q% a6 F* l) U; g. Z
访猛士。时人皆称蜀中有张飞者，有万夫不当之勇，冠杰中原。力士辗转至成都，先主使$ A0 e& f" {$ r! U
车骑将军迎之，不敌。先主惊曰：“不意此胡儿，竟赛吾弟！”& Y* k5 m5 v5 H+ v% t$ z9 y( r

! u z+ } ^* D5 y力士骄甚，返西域，每自夸矜曰：“以中土人物之盛，犹未吾匹也。当铭记之，以励子孙。”+ v; b- h& _: _. E. c& v
即更名“赛翼德”。后子孙繁衍，遂化大食俗名。# {. a1 c( E7 g& Q6 o' t$ ^
pchell 发表于 2009-10-11 01:48

三国的时候，一西域人很会打架，到了蜀国，连张飞都不是对手。回到西域后，经常自夸，于是改名为“赛翼德”。后来这个名字成了中东一常见名 sayid。

Cherry.Chen · 发表于 2009-10-12 19:11

三国的时候，一西域人很会打架，到了蜀国，连张飞都不是对手。回到西域后，经常自夸，于是改名为“赛翼德”。后来这个名字成了中东一常见名 sayid。
8 z8 b! f: f2 `' _& [6 W; Ppchell 发表于 2009-10-12 19:44

原来如此啊~~

cdt · 发表于 2009-10-12 19:13

我觉得最妙的是21，abear特意把21在另一个贴里列出来是有道理的！
5 z1 @5 P2 A) D- H# |' Y1，2，9，25也很绝！
& u$ h( h+ s6 u: F( kpchell 发表于 2009-10-12 19:40

汉朝奠定了中国社会的基本框架，但是精华都在前几朝，到汉武帝达到顶峰。
之后便直线下滑到东汉末年的最黯淡时期。
不过能写出短歌行的曹氏三杰的曹操也被编入新语，登堂入室，还是有点冤啊

ps：21稍改人物名姓放到文革，也形神皆备的

pchell · 发表于 2009-10-12 19:30

ps：21稍改人物名姓放到文革，也形神皆备的
, m! R4 d- ^& d* Z0 G/ j% y: V0 [' y% Xcdt 发表于 2009-10-12 20:13

檄文里的“又使仲尼诛少正卯”，这一句如果能和文革中某一句对上，那就可以改啦

pchell · 发表于 2009-10-12 21:04

这个如何：

林哀王设席宴郭文谄公，彪矜夸曰：“孤虽戎不解鞍，亦重经学，麾下武人，无不精熟典籍。”沫若试问曰：“孔子言，唯女子与小人难养也，众卿其意为何？”伯达惊曰：“女子之事，非某所辖，请咨太子。”又问立果，立果大喜，曰：“孔子何人，竟多养女子！宜速付有司提拔重用！”沫若略疑，又转问康生，康生少憨，默然许久，方答：“不知，或是高岗余党。”沫若语于叶后，叶后独目圆瞪，拔刀喝叱：“此等人物，竟不为我儿所用，惜哉！可设一店，以待众孔家美女！”急召永胜、法宪等责骂。永胜、法宪惶然不敢言，口称万死。

后郭文谄公做“武则天”一部，献寿于江后，尽言其事。适林王潜逃，江后闻之大喜，遂传檄四方，中有文辞：“打倒孔家店，批林批孔”云云。

《红朝学案》载：“本朝经文革之乱，千里荒殚，人物丧尽，学多不彰。”

cdt · 发表于 2009-10-12 22:24

哈哈，小P真能诌哦。
两顶帽子林哀王和文谄公很中看的，尤喜后一顶，活龙活现的

sunny200910 · 发表于 2009-10-13 01:24

沙发/ a/ z8 c& \# Y, S, N% l8 C+ a
无语（不懂）！
1 N; G5 V9 w3 V4 I. K7 zCherry.Chen 发表于 2009-10-11 02:09

无语。。。

，但谢谢楼主！

若尘 · 发表于 2009-10-13 20:09

本帖最后由若尘于 2009-10-13 21:13 编辑

这个如何：
6 l9 P* E7 R8 l/ R) e' Y9 q' | K4 k( }4 P$ o
林哀王设席宴郭文谄公，彪矜夸曰：“孤虽戎不解鞍，亦重经学，麾下武人，无不精熟典籍。”沫若试问曰：“孔子言，唯女子与小人难养也，众卿其意为何？”伯达惊曰：“女子之事，非某所辖，请咨太子。” ...; a) x8 W0 V% j# x" G
pchell 发表于 2009-10-12 22:04

第九个够狠，第十五个也不错哈。

sunny88 · 发表于 2009-10-14 04:08

好多，慢慢看

个性小西红柿 · 发表于 2009-10-14 07:37

{:3_91:}````````

猪刀小试 · 发表于 2009-10-14 08:27

二十三6 e% }0 T5 I4 `
国朝既兴，有夷人擅蹴鞠名贝利者访华，至成都，入武侯祠，独拜恒侯。众不解，贝利泣曰：“此故长官也，虽远必拜。”
. z# O6 N9 O" n8 e) T& n- D《三国志张飞传》载：“益州既平，以飞领巴西太守。” ...) |5 U Z& r! z" b# n
pchell 发表于 2009-10-11 01:48

哈哈，足协官员最爱看这段～

newlife · 发表于 2009-10-14 09:21

本帖最后由 newlife 于 2009-10-14 10:23 编辑

之十一
3 w) x. D% X8 h3 W$ i
% B$ g( M: V$ V% e/ _魏延在蜀中，每随亮出,欲请兵万人,与亮异道会于潼关，而亮为万全策，不许。延志不/ e* ^# f+ z1 G1 B5 y- p, k
得伸，心积愤懑。而又与杨仪交恶，深怨葛氏偏袒太甚。凡数年，腹部辄绞痛，发时汗) A5 K" K4 p  u5 u' E0 Y% _. r
如雨下，鞍马不扶。医者断曰：“将军情志所伤，忧思恼怒，而致横犯胃腑。此吞酸之
3 Q5 \7 S  r1 h, Y* g4 B症也。”延请其方，医者曰：“名姓或有碍。
1 q, d  ^6 D& M8 p( @9 ]& `, U4 N1 w9 {0 F. \/ x$ Y* n
《魏延别传》云：“魏延，字馈阳，义阳人也。少时慷慨，于乡里乐善好施，多行义举
. h3 }9 S+ `) q+ j1 e，曾放言曰：“但有寸金，必馈吾乡。”故表字“馈阳”。后，人谓不祥，遂改之。

魏延，字馈阳----------胃溃疡. 怪不老是胃疼.

newlife · 发表于 2009-10-14 09:45

"之七

备住荆州数年，一日席间在刘表之侧，忽慨然流涕。表怪问备，备曰：“吾常身不离鞍
，髀肉皆消。今不复骑，髀里肉生。日月若驰，老将至矣，而功业不建，是以悲耳。”
表宴然自若，解曰：“玄德毋忧，汝抚之者，是吾髀也。"

“玄德毋忧，汝抚之者，是吾髀也。"

若把髀改成婢, 又会是另一种效果了.

沧海月明 · 发表于 2009-10-14 12:49

马亲王

段子不错，慢慢看～～

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

三国新语 马伯庸

三国新语马伯庸