 鲜花( 2)  鸡蛋( 0)
|

楼主 |
发表于 2009-3-14 19:46
|
显示全部楼层
这是job offer 的附件
格式已经丢失了,还有个傻x的照片。不仔细看,很像真的。
# L1 R, e% i- I0 l2 S( S 3 T. T9 }4 s9 n3 C
Head office CORPORACIÓN Sidenor Oil Espana T# {5 z& ?' L! }' q
Barrio Ugarte s/n ES-48970, Basauri,Spain
7 N6 ?9 ~: P e! NHR E-MAIL: hr@sidennor.com
& z' _5 a9 S2 G7 M+ ]8 _9 EWEBSITE: www.sidenor.com) ^! e z. L/ `5 F7 C2 l
TEL: 0034-666298013
, ]- H# H: u; b --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------* a5 l E0 g* M: L
JOB REFERENCE NUMBER : CS-ESPANA/1606/260947/109/ES
) l2 \' c. H# j! R8 G / Z) A/ D0 v+ v4 c6 T7 P! Y' C2 R
DATED: 11th March, 09
. ~( D& S2 c. s
5 Y v8 y& q' }8 w3 cSOFT COPY OF OFFICIAL LETTER OF APPOINTMENT
( s5 X9 j/ L3 Z& `: m, v' s6 O
# @" \ a, [& t: WPOSITION REFERENCE: xxxxxxxx3 h, ^5 d! H$ A" E
. h2 s5 y3 C$ ?# j# f/ f
EXECUTIVE SUMMARY
9 _# [- F2 T3 B ^% L4 g
$ j" U6 G' W5 a) Q We have in file, your Resume, Job Application and other important data. After the evaluation of these documents, we found you qualified to work with our Team
& P7 F- \$ J2 L9 K" i. V" w9 J! x- y Hence, Corporacion Sidenor - Spain. Seek to employ your services as an expatriate consultant for the provision of expatriate services as stipulated in the following acts in this document. This document embodies the approved Terms for the purpose of this contract.
1 w9 ^9 k$ T& y# @" Z4 \" L1 B/ S8 F2 ^& a. f9 \
1.0 JOB TITLE/UNIT * @5 h6 I7 r7 D5 W. `- R' e
, S! K3 Y( `4 i9 Y& |
xxxxxxxxxxx
: F7 s) n2 N! w) j1 d' N6 H
" [+ ]) y0 A+ ^$ NCONTRACT DURATION: 2 YEARS CONTRACT, (Renewable)& M9 m! l( ~4 T. h( C3 V) Z' }9 Q
0 S, H Z+ M ^1.1 SCOPE OF WORK SHALL INCLUDE, BUT NOT LIMITED TO:" G* p- C+ f& m# D; N5 [
Appropriate monitoring/coordination services, planning and implementation, development, execution, responsible for the approval and purchases as shall be deemed necessary for job success.. }1 n8 r' ^) b8 y! q
9 @, V9 I3 s; A* {5 o2 d
N3 D3 G% L N
9 N1 O+ e$ @5 A$ q& x/ u& J
Comprehensive infrastructure /management, policies initiation and approval of corrective actions, including regulatory agencies representatives, decisions making, changes incorporation when necessary.
) A9 c+ u2 M6 u( `- | a. _3 l# ], q
: B. E% X$ n* d XQuality assurance, Quality control, corporate liaison work with one or more project team, or steering committee, senior managers and other key influences, possession and maintenance of outgoing and incoming policy and operations manuals.
- O, o" r8 n6 R2 x- A
/ U, l7 V4 a" i3 I9 u/ q: [+ VAlso include services related to project control system, services related to process control and electrical equipment and addition of 500mw gas turbine generating plant. # X1 b3 F- o* n" c1 W3 F/ Y
. I/ D2 x3 {2 w; A
Services based on switchgear, short down and start-up of power transformers, combined and simple Cycle configuration, trouble- shooting, commissioning, maintenance and spare-holding services. % G! o: E9 X+ [, H! W# C, R
. H3 @1 v4 d$ O# x& t& ?3 NYou shall also be expected to meet/liaise with the entire management board of Corporacion Sidenor - Spain For overview and updates bi-monthly./ b7 @2 ` G6 d
( g5 I( G4 G0 W( b. r3 c' u2.0 CONSULTING PERSONNEL# ~% k1 U" J* @: V9 ]
3 J" }% A }% D) Z* ?. ^7 S You shall be expected to work lead a team of prime experienced project personnel’s with the mandate to provide excellent services.
Z" D% |3 B' G
8 v; C' ]7 r% {4 V+ K2.0 JOB COMMENCEMENT/ LOCATION4 |1 p# K N+ z; `
" p9 U4 z! O! F% H6 s
The work Location will be within the new work metropolis of Corporacion Sidenor - Spain Facility Plant in Madrid. Further details included in your hard copy. You are to report immediately to the HR Manager upon arrival to conclude prospects of screening and other logistics.
6 z3 {- F9 j4 w4 @8 O9 I! [6 r9 Q
5 K- G, l/ ^8 ]# I6 J% F# r2 N4.0 SALARY INDICATION6 M6 c8 Y4 l; J
& _/ C5 w7 C$ k' T5 |- [
You will be eligible to receive 15,000 Euros (Fifteen Thousand Euros - Only) –Basic (After tax) Monthly./ l6 p! L; Q! w; Z
0 X: `- \8 K, g1 p9 V$ E
( _" m9 Y* A# j# t! u. w- ?. ^ MRESUMPTION DATE: 30 TH APRIL 2009 (Could be extended on application)
+ r, U& J5 D- j( w1 A, r y3 c, h; h' M
Salary can be transferred to any Bank designated by you and this must be in conformity with the present tax situation of the Country.
4 X9 e z: ^. g. _8 d+ r ] [& @6 K: u3 A
Work time shall be 40 hours work week for the Twelve (24) month contract term as such employee shall also be entitled to over-time allowance if employee work time exceeds the official stipulated hours. Salary shall also be liable to increments with time and employees' official promotions and position in service.
: P7 f2 u( G6 q* L X' p* P$ U# N; |! H$ ?/ f% D( z
) O$ m# h& Z9 ]! b; I: A+ _* v) z- `* L. |8 ]7 R$ V4 f9 g
4 b$ F6 t( G9 P q, A0 `
" o) f' B; B2 p- z$ I5.0 ALLOWANCES/ ENTITLEMENTS
; I/ j# Q" z8 j7 N8 }. H$ a; S + r" T6 `" h" j0 f
Hazard/Inconveniences: 560.00 Euros (Monthly)5 c: \& \8 i# E, y; F4 d
Car Maintenance: 1,089.00 Euros (Monthly)
. G/ W% j6 O8 M& v. s$ s8 {House & Furnishings: 9,980.00 Euros (Yearly)! l: I7 G) T S3 L, s
Entertainment & Recreation: 575.00 Euros (Monthly)" U: t3 z5 ~) {# M8 w) O
Travel & Events: 950.00 Euros (Monthly)
+ V$ l" D8 e; x5 U8 l5 ?7 E% _7 ?+ t
' c# X* Q+ v# ?/ Q# T7 b6.0 GRANTS & LOANS. @% u l% j1 q: B+ t0 _7 u+ {
4 u* t, Q( C7 [8 P% C1 Q# h7 P; rOld Hem Housing Loan: 1-year service to Corporacion Sidenor - Spain. Is required for eligibility.
3 g* P8 \9 J& x. i' i$ E Starter’s amount will be 48,971.00 Euros
0 c6 c4 M9 H: f+ L2 } Can be re-paid within 10years with 0.00 Euros interest.
% M6 T' F# W" ?1 M, z Lieu Car Loan: All Employees are eligible to apply.
* U0 u) Y' w" C9 D5 z! j- s Starter’s amount will be 22,045.00 Euros M* J, u* p r) A* G2 K
Can be re-paid within 5years with 0.00 Euros interest.
& N1 u' p$ a0 k% k6 G New Orleans Business Loans: All Employees are eligible to apply.4 m5 L# ], o* l; W+ T
Starter’s amount will be US$35,000.00 to 70,000.00 Euros. o; i2 n4 T4 G) s6 \/ D
Contact the Accounts Department for more details.7 O5 W' Z2 D+ `, Z% N5 Q
- o9 r2 Y5 j. E5 v
7.0 PAID LEAVE PERIOD/ TRAVEL
! c" m7 ~, u) M3 E( O ?/ ~' X" y
9 a# S/ B1 r0 I# T All Employees are entitled to 2months Paid Leave which can be taken once at a time or 2weeks apart one different period.
# h1 w, p( U; w4 M+ t8 |" X2 U0 ]8 B" `/ `; B9 S* H/ d
All Employees will receive 5,880.00 Euros Take home for each leave Period.) ` F, X; k7 _( F# Y4 h; ?
Employer for each Inter-continental trip shall be paid 3,520.00 Euros flat rate travel/entertainment allowance to employee. Travel shall be by business class/first class flight, or otherwise if necessary.
( q% H, g3 Y) ]4 `4 s
! @2 L; X7 Z$ g/ Z. g: V8 n# M# s4 X; E, c
However for the purpose of commencement, the cost of travel ticket shall be paid in addition to travel/entertainment allowance. 0 N5 Y. L( @, G2 Q8 t! f4 T- q0 Z
/ a. A W7 n% \2 Y1 \9 ?) N. _
Cost shall be substantiated and shall be the rate charged at the Period/time of purchase. Employer shall also take care of employees' travel ticket including that of employees' family only on employees' early notification to employer and as shall be requested by employee." ]+ C/ u8 C; [# p5 X# {" x4 w
% f6 k* { w' }8.0 EXPENSES BEFORE TRAVEL BY EMPLOYEES
5 A/ H! ?6 ^! u9 i: h, Z! @
5 i0 ]4 y9 S% ~7 ZExpenses made/incurred by the employee related to job before commencement of duties or Expenses made during Travel Plans, Processing of Travel Particulars ETC will be substantiated with receipts and Employer will re-imburse the Employee not later than Five (5) working days after submission of Employee’s expense Report and Receipts as proofs of such Expenses.
+ p& q n" Z3 x6 X! e5 P0 m
1 l$ i) t. ] t$ p8 N6 t9 M- c# M( x, i! ^: D O R' c D" K: r$ m
8 d! p9 Z) C( {3 i5 }- x J
Employer however agrees to reimburse fully all Travel costs and Expenses made by Employee. The agreement hereby binds Employer and Employee in that re-imbursements will be made fully to Employees upon presentation of Expense Reports and Receipts of Expenses.
/ [: [ I% t) w' w
7 m2 h% y, i/ R' d9 D& }NON-EUROPEAN CANDIDATES:) Y" w$ ]# f6 c) c- y$ q
( X# D2 n) m9 ~4 j; ~* A
It is our official policy that our employees must pay for their work permit processing fees, as we have promised free visa to all employees and as a proof of the readiness to join our team, they have to contact the MINISTRY OF INTERIOR and obtain these documents.
" k- s$ n" ^! z# j
" d9 Y, l3 ]7 s; X9 RThe agreement hereby binds Employer and Employee in that re-imbursements will be made fully to Employees upon presentation of Expense Reports and Receipts of Expenses
8 w1 o( r+ a( h5 M/ a# p& A$ K9 c2 l8 A
- W& r' }' D! H9.0 UPFRONT PAYMENT OF SALARIES
3 a- y* z. E3 s ^& F& Y9 `9 J: i' [9 j! E* w
& P0 }, u3 k; B
The first monthly salary shall be paid in advance before Candidates embark on journey to assume duty. This is to enable candidates settle all domestic needs before travel. As such no excuses will be entertained on assumption of duty relating to default. * w N" Q3 l5 i
# N4 E& P- G9 r4 L
Employees (Expatriates) are to note that 1-MONTH UPFRONT SALARIES are paid as soon as Employees Procure and Process the relevant Resident/ Work Permit Documents from the MINISTRY OF INTERIOR SPAIN and submit it to the Human Resources Department for Verification.3 W: b" w4 i! l! `+ ^5 c3 E3 G
: s4 P* c" l9 J
All payment of Salary after assumption of duty in SPAIN shall be 75% paid into an offshore account to be provided by employee with the remaining 25% paid locally in SPAIN, if accepted by the employee.
9 K8 ?0 k- N, @2 {2 R7 Z
1 m( m. A, r v/ VThis is in line with the Valencia Expatriate Financial Statutory Laws. / V- l* r$ R' @2 C+ F; F5 _. i
( M. V* g2 m3 d" i. y
10.0 BENEFITS/ACCOMODATION1 f5 } I/ o ^3 F' u2 D
5 g' w& F$ S5 K4 G All Employees are expected to reside at the Company’s Staff estate.
& ^* p' q& c( L2 q- h c" Q' n% Z- ?7 X* r& y% O! D; \* U @
There are 3 Bedroom Flat Duplex.( c3 ?) t$ q& s
2 }! G. ]$ B4 A( q& C- h5 }3 o
Toyota Camry 2008 Model Brand New, for employees use during contract.. q! Z: p2 R6 R' f5 N! }( V# o" x
/ i' k5 w/ X* \$ J: x( h, g
Dietary options, Customized cooks and Dieticians are available options.
/ K4 [4 i8 r% q$ z" y/ ~ Incase of local dishes, we have Chefs from various countries to handle such.
8 Z8 F, r5 c' X" n7 q7 w5 c4 S( \) F* U/ x* M" r' j$ Z
. F/ p: Q. w z8 s0 F; C4 G4 m9 i$ L6 C# B8 z6 T4 u% r; ]- A' K
u- N: ~' f2 A8 t0 k( g- v: l( D: S. K1 B: h/ t2 m! u) F
! Q: Q* M9 j% g+ ~- z/ @: X11.0 MEDICAL EXPENSES9 |( O; h9 W* l& H( Q" A$ d
, N- n' c6 I, c( l# J. [Employer will provide the employee with comprehensive Health care for the term of contract, and follow-on care for injuries suffered during the term of contract for employee and family., h. Y, f2 v5 X( ?4 H
9 X" c8 g% Y( t" X* x P- i
' X! W1 Y, i( e* l
12.0 OFFICE ASSETS TO BE PROVIDED BY EMPLOYER
, f2 x0 J; X% g s( j
3 l6 S5 \& H9 M: _4 _% A6 pComputer resources: Laptop Computer, 1.6 GHz Processor, 256 MB RAM, 24XCD-RW, 30GB Hard Drive, Floppy Drive, Integrated Network Adapter, Internal 56K
2 a' Q# P' b; Z# _Modem, Spare Battery and Necessary Software. Full time Internet access is also made available.
) M. s0 H9 i3 ^7 d/ ]: g" w4 {" b " v- G$ j( s Q% ~( \. F7 Z
Phones: Employer will provide each employee with one (1) landline and one (1) mobile telephone. This shall have a reasonable credit limit application per month.9 W* b# H0 }- R: r
. U4 _; b/ r1 \2 U13.0 SAFETY & SECURITY$ D7 T( S h0 x1 }4 Q) U
* G# k# y1 p4 T1 F Safety and Security of personnel (Local/Foreign) and Facilities on Job Locations and communities are no small issues, and have been seriously considered to ensure and assure hitch free operations.
# q% }( u2 e9 q* d% s4 ~% n2 Q
- N7 T0 k, M9 e! x* nAll operations on Job Location are designed to adhere strictly to the Health Safety and Environment (HSE) Policy as applicable in the Oil and Gas Sector.
, R! X1 p! t- K: z; \& w1 \
0 X( ?! O( g. n6 \, U7 [All expatriates are entitled to a free and mandatory safety courses on Job Locations to be delivered by qualified safety and environment experts.
3 A% D) ? k Q0 Z
' D4 e" L+ F& J% O4 F9 ?" oAll safety wears shall be provided by the Company at Job Locations such like Safety Coveralls, Gloves, Goggles, Helmet and Safety Shoes etc. as applicable in the Oil & Gas Sector.5 ]0 Z1 ]% [0 N( `8 H
) B" a4 p9 N& F9 X- l3 R
14.0 TELECOMMUNICATION/ INTERNET FACILITIES
2 Y% R2 x! i% a; ]# j3 r3 o" W) I" Y7 ]
There are standard Telecommunication Facilities and Internet services at the disposal of all expatriates, and it shall be accessible to all Personnel (Local/Foreign) without any charge or expenses to be incurred. $ |' f$ k' W1 [" O+ C6 U
% h3 t) U$ d: p* V: ]
Cellular Phones can be obtained by expatriates from the Local dealers/Service
! j: o# k" Q- ~3 w8 {: o" iProviders in Work Metropolis but must be used in accordance with the safety regulations on Job Locations.( \5 `+ y/ f$ N) I
& i* x( z; ?8 q' ]6 C% x- N
15.0 ADDITIONAL SERVICES
7 y Z) v: y9 l! { Recreational/Sports Facilities shall also be made available at the disposal of all expatriates with no expenses to be incurred. Laundry and Dry Cleaning Service will also be made available to all Expatriates by the company's laundry and dry cleaning unit.
0 F/ m& Q. M3 F+ ~& M3 S" J
( [* a* }* o0 ~8 L+ Z+ o7 {, X- t, @4 i4 O% F+ l/ D8 d
16.0 DOCUMENTS PROCESSING WORK/RESIDENCE PERMIT VISA.
! Q& O( ~) H' M$ I+ F) r- pThe Employee is requested to contact the below office who shall be responsible for the process or his or her Valid Spanish Work/Residence Permit Visa and then should forward it to the HR of Corporation Sidenor - Spain for Verification and authenticity confirmation.5 V: {/ E3 r2 l3 {2 n. c: \
( o" Y) ^( j: C1 I
Hence any expenses incurred during this process shall be refunded to the candidate after 5 working days of payment.; T9 g* ~9 ]* t: o) t, i% H
' D) ?( f$ N- [) tTHE MINISTRY CONTACT DETAILS BELOW:
+ H# Y* O7 M6 L8 tATTN: MRS. GRACE FERNANDEZ" c9 x% T9 O) A
PROCESSING ATTORNEY
$ z; D- s1 ~" m; N7 CMINISTERIO DEL INTERIOR9 i8 ^% F Z& ~% m
ADDRESS: C/ Sagasta, nº 22 0 q$ |7 U* e. w6 f9 m9 C+ g
(Madrid - España)/ j( g! j) i; R: m: y; }) ~ U5 d
TEL: 0034-63-412-68-54 FAX: 0034-91-791-54-10
+ `( w+ i8 Q" p( x/ E- gE-mail: ministryofinterior@ozu.es Website: www.ministryofinterior.fr.gd
# i s( C2 \. n2 e2 x% O: U# v; P$ T6 D y1 @1 H
Note that all Spanish based employees' are to report personally to our office with identification materials for signing and collection of hard copy of their contract documents. This is in line with the expatriate statuary law of the European Union in compliance with the EU. Terrorism Act. Find attached for other necessary related details of job.
& @* Q/ f M1 o% I. Q; ~Congratulations on your success,$ M* M. v! ^; Z5 Y- C" [/ \ X# R
" U F$ d2 D3 ?" e, H* t, CENGR. GEORGE DUKAS – HR DIRECTOR. g7 o- E3 R, X/ a
SIGNED…………….
- Z) ?$ r- y7 [9 o) }& x2 q . l5 q3 C/ H8 _
CORPORATION SIDENOR - SPAIN
* E$ x6 x$ b+ t* y' E" L. {HR TELEPHONE: TEL: 0034-666298013# Z$ C2 G; m' F1 h2 M
FOR ENQUIRIES
^. h: U. d" b/ V# U% _. O- xEMPLOYEE SIGN: ……………………………
8 T7 M6 ^8 D' ^6 cMOBILE: …………………………………….$ j& w4 O& D3 y! s4 m+ L$ U7 u, D, n
ADDRESS: ……………………………….3 L/ I( w/ {$ \$ b% ~1 k
PASSPORT NUMBER: ……………………………… |
|