(ZZ)常用中成药的真相——小柴胡颗粒（冲剂、片）

no7li

常用中成药的真相——小柴胡颗粒（冲剂、片）

; e( V0 e+ P' d! @                               ·方舟子·
3 w( w) @4 b7 F5 M9 B/ W
: Y+ R/ P- d  w! p) B1 ^' o【标明的成分】
) q! F9 R2 P8 Y, o2 F! A
8 R( U& c' H, a8 F　　柴胡、黄芩、党参、大枣、生姜、姜半夏、甘草。

4 B6 O0 w' x' F6 g4 R【声称的功效】

. L/ X& z$ `: i; k$ q8 B　　解表散热，疏肝和胃。用于寒热往来，胸胁苦满，心烦喜吐，口苦咽干。临
床上也用于治疗小儿厌食症、慢性乙型肝炎、预防肝癌术后复发。

+ U$ b) F) {7 K) q# M. c【真相】
/ k$ F% J# U+ B/ Q1 _
    小柴胡颗粒（冲剂、片）源自东汉张仲景《伤寒论》所载“小柴胡汤”，成
: _% g, W" _" t" a6 b: u' T分基本相同，只是把人参改为党参。这是中成药中著名的保肝药，有很多慢性肝
病患者长期服用。但是并无确切的临床试验证据表明小柴胡汤能够治疗任何一种
慢性肝病[1]。
% L0 F- t( k, r" D! b. x$ G
    小柴胡颗粒（或小柴胡汤）之所以被当成保肝药，是因为其主要成分、做为
“君药”的柴胡被认为其气“轻清”，有“疏肝解郁”的功效，而另一主要成分、
做为“臣药”的黄芩则“苦寒”，能“清肝胆之热”。具有讽刺意味的是，柴胡
和黄芩现在都被怀疑具有肝毒性[2]，保肝成了损肝。柴胡的主要化学成分之一
- B) m0 T- d! g4 ^柴胡皂苷d对人的肝细胞有较强的毒性[3]。黄芩的同属植物美洲黄芪所含的二萜
成分对大鼠的肝细胞有毒[4]，也有因服用美洲黄芪损害肝脏的临床报道[5]。柴
胡还具有肾毒性，能对肾脏造成损害[6]。也有实验表明，柴胡煎剂、柴胡皂苷
对动物胸腺有抑制作用，能降低机体免疫功能[7][8]。
$ w, V: F+ i6 E" p; v! n; S! g
    日本、台湾都有报道患者因服用小柴胡汤而出现急性肝炎，可能是其中的黄
芩引起的[9][10]。有患者为治疗慢性肝炎服用小柴胡汤而导致严重的血小板减
少症[11]。更严重的是，据日本厚生省统计，在1994～1997年间，日本有138人
" X: k/ c6 w: e因为服用小柴胡汤而引发间质性肝炎，其中16人死亡[12]；1998～1999年间，日
- V& e  B  h. \" z# e3 F本有50人因为服用小柴胡汤而引发间质性肝炎，其中8人死亡[13]。为此日本厚
生省禁止对肝癌和肝硬化患者使用小柴胡汤。此后日本仍有因为服用小柴胡汤而
导致肺水肿的报道[14]。中国没有这方面的报道，于是有些中医人士便批评这是
日本人不会用中药、不懂得“辨证论治”的必然结果[15]。没有任何证据表明所
. D4 u6 B/ n% p9 ~1 i谓的“辨证论治”就能避免中药的不良反应，这些不良反应是靠现代医学方法才
7 u* p9 s% F$ C/ \8 Q能发现的，古人根本不可能知道。相反地，这个“小柴胡汤事件”反而表明了日
本药监机构的负责和透明。当1993年西方国家医学界注意到含马兜铃酸的中药导
+ {/ f+ c) V! C* N4 w" b6 o. l致肾衰竭的问题、禁用马兜铃科中药时，中国药监部门、中医人士也曾经批评那
+ t, S8 a: k7 m是西方人不会用中药、不懂得“辨证论治”的必然结果。直到2003年才被揭露出
! W( k4 _' X* b( s1 H( j5 J8 @在很懂得“辨证论治”的中国，早就存在大量的因服用含马兜铃酸中成药“龙胆
泻肝丸”导致的肾衰竭患者，数目比西方国家多得多，患者中包括出身中医世家
的老中医。
* T5 R# m1 S1 g9 N
8 ]( ]& v% e7 n0 Z$ L+ p3 s【文献】

2 B0 I* }2 c9 ?/ v7 M[1]Levy C et al, Clin Gastroenterol Hepatol. 2004, 2(11):947-956
[2]李长兴，中药使用增加急性肝炎住院——以台湾族群为基础之个案交叉研究，
台湾大学公共卫生学院硕士学位论文，2005
7 f1 l! d6 g5 M5 X; C# Y  a[3]李涛等，中国临床药理学与治疗学，2007，12(4):396
[4]Haouzi D et al, Hepatology 2000,32:303-311
7 X" A" n6 N" T  n! F8 ]8 c[5]MacGregor FB et al, BMJ 1989, 299:1156-7
[6]张春凤等，中国民间疗法，2006，14(5):35
[7]施玉华等，中医杂志，1982，2(23):71
[8]Yamamoto M et al, Arzncim Forsch, 1975, 27(7):1021
[9]Itoh S et al, Dig Dis Sci. 1995, 40(8):1845-8
[10]Hsu LM et al, J Chin Med Assoc. 2006, 69(2):86-8
[11]Kiguchi T et al, Liver 2000,20:491
; K5 M; z9 L+ _/ m$ X) T$ p[12]日本厚生省，医药品等安全性情报，第146号，1998年3月4日
[13]日本厚生省，医药品·医疗用具等安全性情报，第158号，2000年1月14日
[14]Miyazaki E et al, Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 1998, 36(9):776-80
[15]贾谦等，中国药业，2002，11(5):38
1 u5 n  t/ ?" U  u% _
( n4 c2 |  x1 y5 Z. ~0 h, Y! p; p(XYS20090117)

今晚打老虎

小柴胡一般用来治感冒的吧？
+ ^( V% }* x; n0 i发冷发热时候喝，效果不错

夜明砂

龙胆泻肝丸是官商勾结造成的，并不是中医不好。
7 w, W1 H7 I' W8 [http://www.51qe.cn/pic/55/15/325.htm

no7li

原帖由 夜明砂 于 2009-1-21 05:18 发表
8 K9 M3 {5 z8 P; g龙胆泻肝丸是官商勾结造成的，并不是中医不好。
http://www.51qe.cn/pic/55/15/325.htm

好的中医在哪里呢？或许周杰伦的本草纲目里吧。：）