埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3528|回复: 7

把Shi把Niao用英语怎么表达?

[复制链接]
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2009-1-15 18:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
明天去见ped,需要用到把shi把niao这个词,不知道怎么表达诶~请教来了~
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2009-1-15 21:27 | 显示全部楼层

pee and poo

pee and poo
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2009-1-15 22:40 | 显示全部楼层
楼上已经说了,就是HELP BABY PEE OR HELP BABY POO,参见:
3 M" ]  c! ?: }5 f: {1 d9 _" W; U0 m3 m+ o# O
http://forum.canadianparents.com ... t&Number=283740' O9 W; m. s: T! z

$ r- o, R+ j& L8 b" a3 d2 w$ @' S更多育儿知识与术语,参见:
* u4 K6 L( _6 c% e/ Q) p- a+ P7 a& @: D
http://www.canadianparents.com/babies
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2009-1-15 23:32 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
原帖由 majoluka 于 2009-1-15 18:46 发表
% c3 j5 N' z1 O- ?/ X8 b明天去见ped,需要用到把shi把niao这个词,不知道怎么表达诶~请教来了~
% s6 \/ ?( X* f

* p2 L7 ~5 x: d) C9 Z% Y6 Jpotty training (for very young babies)
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-1-16 07:17 | 显示全部楼层
原帖由 竹帘儿 于 2009-1-15 23:32 发表 ( V# y. k+ r; r  r- ~- V
9 m% D+ s. z$ S# E/ p# v
* E: z$ j7 F: [  k% X" i0 ]: I
potty training (for very young babies)

/ @3 z3 y' q* {( T0 X* t5 J  z4 U
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2009-5-2 22:45 | 显示全部楼层
正式的说法应该是 elimination communication 或简称 EC。$ q5 M, l3 E9 E4 T# Z3 i
最近刚学到的,专门只咱们亚洲人这种把屎把尿的方法。
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2009-5-2 23:37 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 竹帘儿 于 2009-5-2 23:45 发表
8 N* X% L! k( N正式的说法应该是 elimination communication 或简称 EC。
% ^6 M* E( e; e% A* T最近刚学到的,专门只咱们亚洲人这种把屎把尿的方法。
% |9 e5 u1 H. H; l0 D1 U

7 [6 P7 x$ l$ f4 I- r. c# R学习了!
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2009-5-4 17:28 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-5-28 22:03 , Processed in 0.175616 second(s), 22 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表