(ZZ)环保及食品安全知识系列问答（四）——食品（上）

no7li

环保及食品安全知识系列问答（四）——食品（上）

　　问：为什么不要吃鱼翅？

　　答：鱼翅是鲨鱼鳍中的细丝状软骨。鱼翅本身并没有什么味道，鱼翅汤的美
8 D3 I& p; p7 E0 h味主要来自它的配料。从营养学的角度看，鱼翅并不具有特殊的营养价值，它的
主要成分是胶原蛋白质，胶原蛋白质缺少色氨酸和半胱氨酸，是不完全蛋白质，
0 D- L- P/ m# L. p  A营养价值并不高，还比不上含有完全蛋白质的鲨鱼肉。相反地，吃鱼翅反而对健
: v3 u3 v( j, a, j! B; M' p% h3 H康有害。鱼翅中水银和其他重金属的含量都比其他鱼类高很多。这是因为工业废
$ Q6 P9 a- ^; E7 H+ B水不断地排入海洋，使得海水中重金属含量较高，并进入海洋生物体内，而鲨鱼
0 e$ x, }4 J3 e' h处于海洋食物链的顶端，吞食了其他鱼类后，食物中的重金属也随之进入鲨鱼体
内，积累下来，因此鲨鱼体内的重金属的含量会越来越多。吃了鱼翅后，水银和
其他重金属进入人体，能损害中枢神经系统、肾脏、生殖系统等。

　　捕杀鱼翅的过程非常残忍。因为鲨鱼肉价值很低，渔民捕捉到鲨鱼后，只割
下鲨鱼的鳍部分而舍去鲨鱼肉，把鲨鱼身体抛回海里以便留下船上空间存放鱼翅，
  r- b# F" n/ F5 Q使渔民能捕杀更多的鲨鱼。这些没有鱼鳍的鲨鱼在海里无法游动，要么窒息而死，
. ]$ Z5 }0 j/ O% K要么成为其他鲨鱼或别的动物的食物。供应鱼翅市场需求是捕杀鲨鱼的主要原因。
联合国曾估计每年有一千万条鲨鱼被捕杀。实际情形可能比这严重得多。据2006
年英国伦敦帝国学院的一项研究，每年有3千8百万条鲨鱼因为鱼翅市场的需要而
$ {. ^* `+ [7 @- l$ h& ^4 M- V被捕杀。而且鱼翅市场在不断扩大，据估计每年增长5％。

（编写：方舟子）
+ t; F# z- K5 }& q5 O

　　问：为什么不要吃燕窝？

　　答：这里的燕窝，是指金丝燕的巢。金丝燕是一种候鸟，每年（北半球的）
冬天从寒冷的北方飞往热带、亚热带沿海，在那里的天然岩洞壁上筑巢产卵，繁
殖后代。燕窝的主要成分是风干的金丝燕的唾液，再加上一些海藻、绒羽及植物
) B* U. h  s3 a4 h, T, Z, i纤维。风干的金丝燕的唾液成分主要有酶、粘液蛋白、碳水化合物及一些盐。这
些东西，在其它动物的唾液中也可以找到，根本没有任何神奇之处。

　　在中国文化中，燕窝被看成是一种滋补的珍品。由于这个无稽的认识，燕窝
变成了一种昂贵的商品，并支撑了一条从采集、加工到消费的产业链。因为这个
; l! w; `( j+ u' B3 V错误的认识，东南亚沿海自然生态中的金丝燕受到了人为毁灭性的打击。

　　其实，燕窝做为一种食物，并没有给我们人类带来任何独特的东西。它提供
的那点营养价值，完全可以被价格低很多很多的鸡蛋、牛奶和肉取代。

2 o+ {3 \: Q! Q# L/ w2 i! [6 m　　无论是从经济的角度，还是从生态的角度，我们都不应该吃燕窝。

" `5 m2 P9 m2 X8 f3 h1 h9 U' m（编写：太蔟）
6 p* s2 s2 j& }, c& p4 J
( M4 @) j" P8 f$ R/ w: e
& P  w' ~0 C* E  y3 B' Q/ P! y　　问：为什么为了环保不要吃发菜？

6 a, q; G- S9 u# H/ E　　答：发菜本身并没有特别之处，它的学名是发状念珠藻，由于它的名字的发
音和“发财”相近而常被人们以讨口彩为由食用。它是一种在陆地上生活的蓝藻，
, |: x/ o  R% H' h在我国西部的青海、宁夏、甘肃和内蒙古等地区分布。

1 Q; c. i$ y/ |+ f　　肉眼可见的发菜由多股藻丝缠绕而成，这种植物贴着地表生长，可以起到固
7 J, }. G# ]; W) B定土壤的作用。此外，发菜还具有固氮（把空气中的氮气转化成含氮的肥料）能
4 n- |8 [! y' K4 f1 E- C力，可以给土壤增加肥力。

　　然而，由于它生长缓慢，大规模地采集发菜已经造成这种藻类资源的逐渐枯
# J  P8 D8 M4 K. ~& {5 @竭。而且，由于采集发菜通常使用钉耙“搂”的方式，在采集的同时也对地表的
植被造成了毁灭性的破坏，这让本来就十分脆弱的草原和荒漠生态环境更加恶化，
失去了植被保护的土壤容易被侵蚀。过度采集发菜已经对中国西部地区的生态造
成了破坏，受影响面积甚广。2000年，中国已经宣布禁止发菜的采集和销售。
: L1 L; _' ^6 Q% G" Z5 W" i7 H
/ E2 Z# K0 L* U. @  B. y- W6 U　　另外，食用发菜还有可能对身体造成伤害。包括发菜在内的一批念珠藻植物
含有β-甲氨基-L-丙氨酸（BMAA），这是一种神经毒素。
& {* b% L0 B2 C3 G
" M" f1 I% B9 j) w（编写：柯南）
( f$ l0 ^6 L5 W( Y9 p- d2 {1 s
6 d9 ?. P* `3 h. P, v4 t, b" Q
( Y# X8 r8 H  s$ O. H　　问：为什么不要把虎骨当药物？
# X( q3 p8 y8 g4 f
　　答：中国传统医学和民间传说虎骨“温肾补阳、强筋健骨、填精益髓、通筋
活络”，对治疗陈年风湿、臂胫疼痛、腰腿不遂等病症有奇效。这些说法没有任
; n8 _, M4 m- [何科学依据。从理论上说，虎骨的成分与其他哺乳动物的骨骼不会有实质的区别，
, N! Z! @' V1 I4 ]* h! j/ E7 y  z/ W并不含有独特的活性物质。认为吃骨就能治疗骨骼疾病的“吃什么补什么”的观
念是荒唐的，也没有严谨的临床研究表明吃虎骨对任何疾病有治疗效果。传统医
4 A0 u/ \! k; V, h" x学和民间之所以相信虎骨（以及虎鞭、熊胆、犀角等）是良药，是因为这些动物
' [  T& R+ J, W. T1 o. e2 P7 v凶猛、强壮引起的联想，以为吃了它们的身体部位就能将其神奇威力转移到自己
. D3 S( R* W$ F身上，类似感应巫术，是一种迷信。
+ Z0 Q# ^% a4 w7 O# |
　　虎是最濒危的物种之一。华南虎已在野外消失，其他虎亚种在野外也都岌岌
9 V2 T4 _' N& `4 }7 @可危。数量最少的苏门答腊虎和东北虎野生的都分别只有400～500只，数量最多
  A" k* ?. a" t4 z/ H的孟加拉虎野生的也不足2000只。另外还有大约600～800只野生马来虎和1200～
1800只野生印支虎。一个群体要避免近亲繁殖，能够长期健康地繁衍下去，至少
, a6 `; g7 G  C* k( f) m* P9 j需要几百头个体，而目前没有一个虎的亚群体有超过250只具有繁殖能力的个体。

　　虎没有天敌。虎的唯一敌人是人类。一百年间世界上野生虎的数量从10万只
3 @* R/ y( `2 {7 S5 W减少到只有几千只，完全是人类导致的：破坏了其栖息地，消灭了其猎物，以及
8 w8 x( y; S8 D$ B2 m  F直接的捕杀。即使是在保护区，偷猎仍然是个严重的问题。中国政府早在1981年
就加入了《国际濒危野生动植物种贸易（CITES）公约》。虎做为国际上最濒危
( p1 C0 G( ?6 U的物种之一被列入《公约附录1》的名单中。根据《公约》规定，该名单中的所
有动物在全球（成员国家、地区）禁止利用和贸易。1993年，中国政府发布了
《关于禁止犀牛角和虎骨贸易的通知》，不允许任何企业和个人生产、出售与虎
  \. I2 E% y) x0 U5 w, R9 V5 Q有关的产品。虽然虎制品的交易已被世界各国禁止，我国也早已取消虎制品的用
$ p! E% ~' O8 y3 ]药标准，但是在市场上仍然可以见到虎骨酒等虎制品。华人对虎制品的神奇药效
9 U4 f9 z9 u  _( \# d& n的迷信，使虎制品国际黑市屡禁不绝，价格攀升，促使众多老虎死于偷猎者的枪
& L* R+ t2 j) W+ M' R# S; M) p: R下。
! i) f- e7 z6 E1 x7 {
+ R. J* }& v' }, f! `（编写：方舟子）
; m0 S& x6 q1 t: p( J2 g
) D. v9 X, i8 H! ^. y, Z6 ?% U7 X
* m- }. b- X9 s2 s1 I: e! a3 {　　问：许多人相信冬虫夏草对人体大补，这种观念对环境造成了什么危害？
( A4 K, s1 S: j: o5 E4 D4 k) S0 F
　　答：根据中医，冬虫夏草是一种神奇的中药，能“补肺益肾，化痰止咳”。
事实上，冬虫夏草不过是被真菌感染的蝙蝠蛾的幼虫。说直白些，就是虫子身上
长了一个小蘑菇，是自然现象，并没有任何神奇之处。冬虫夏草的营养价值不过
3 I; N: T; t. r* j是幼虫和真菌营养价值的一个组合。我们吃一顿蘑菇炖小鸡，就可以得到同样的
2 Q/ R/ x" I) `) T3 j营养（而且价格便宜得多）。中医所说的冬虫夏草的神奇药效，是出于一种对传
统文化的信仰，并没有真正的科学根据。
8 H7 M9 X# r* H7 y
9 c0 K, I2 e& L; {2 v! u　　许多人因为信仰中医，认为冬虫夏草有神奇药效，愿意出高价购买冬虫夏草。
为了牟利，在适合冬虫夏草生长的西藏、云南、青海等地，有人为了采集野生的
3 |, [8 |9 [0 x6 e; z7 {冬虫夏草，给当地的植被带来了毁灭性的破坏。为了争夺有限的冬虫夏草，采集
% N8 B/ W( e! \; P0 r; b者还互相争斗，造成了不好的社会影响。

; s4 Z: i5 `0 ^（编写：太蔟）

. [" U4 z+ W! s  P1 ~1 v( z3 m$ o
- i/ W5 c! X: I' _　　问：为什么要尽量避免食用甘草？
8 q% [" ?# l- R
　　答：甘草是一种生长在干旱荒漠区豆科植物，它的根及根茎是中药中最常用
7 f  X7 ]7 }" H( `$ C8 _. J的药材之一，因甘草含有甜素，还广泛用于食品、烟草、化工等领域，例如许多
零食是用甘草调制或混有甘草。近年来，由于市场需求量大，甘草价格不断攀升，
在经济利益的驱动下，我国出现了采挖甘草的狂潮，严重破坏西北地区的生态环
$ |" o9 ~6 [* w0 F境。

7 w0 m$ A$ U( x. K4 t4 a　　甘草地下根状茎发达，在地表以下数米处呈水平状向四周延伸，耐旱、寒、
; ^" P( h+ Z* @! E: \( v( C! J' t热和盐碱性，是一种良好的防风固沙植物。它的地上部分的茎叶可作为优质的牧
草。一颗大拇指粗的甘草要生长4～5年，其根状茎纵横密布，必须向下垂直挖将
' ~$ T' y& Y% p近一米多深、向周围挖一平方米才能将一株甘草完全挖出。因此挖甘草对草原造
! ]; D7 \% B! e8 K. M成了严重的破坏。据估算，每挖2.5公斤鲜甘草就要破坏掉一亩草原。自20世纪
80年代以来，宁夏因采挖甘草直接破坏草原面积17.83万公顷，间接破坏35.7万
$ M7 v# ]+ J) `公顷，造成大面积草场沙化。
& o2 W1 }6 \: q  x) Z% ^
$ p3 R4 f6 b% Z　　长期或大量食用甘草能出现严重不良反应。甘草的主要成分甘草甜素具有肾
上腺皮质激素样的生物活性，可引起假性醛固酮增多症和肥胖，可影响水、电解
质代谢，引起血钾降低、血压升高、心律失常及浮肿等诸多症状。甘草的糖皮质
激素样作用可兴奋中枢神经，可引起神经、精神系统不良反应。甘草含雌二醇，
2 I) I; O% T( q有雌激素样作用，可影响男性生殖系统的功能。
" ]8 F9 i7 i+ T# ^
（编写：方舟子）
9 X+ _3 ~7 ^1 O% S2 C. x

5 d) {0 w+ i  l# j- h3 ~! a( M* [　　问：吃野生动物应不应该？
% ?# M" _6 l9 ?6 _& W  n; a& }
　　答：并不是所有的野生动物都不应该吃，例如从海里捕捞起来的野生鱼虾就
是合理合法的食物。我们主张不要吃野生动物，指的是那些珍稀的、濒危的野生
动物。由于栖息地破坏、环境污染、非法捕猎和气候变化等原因，一些野生动物
- L5 L  g  B, w: C' U, a3 K- Q物种已经灭绝，而且灭绝的速度正在加快。另有许多动物虽然尚未灭绝，但数量
已严重减少，生存面临极大威胁。每一个物种的灭绝都是一项无可挽回的损失，
为了保护生物多样性，大家应当拒吃珍稀野生动物，使非法捕猎行为失去市场。

　　一些人相信吃珍稀动物有特别的滋补作用，但没有科学证据支持这一点。吃
4 b, V8 S1 M/ L2 Y) ]非法捕猎的野生动物还可能被传染寄生虫或病菌，因为非法捕猎的动物不通过正
常渠道流通，缺乏食品卫生部门的监管。不过，有一些野生动物还是可以吃的，
6 |) m, P& _; j( p/ X/ B% ^& P保护野生动物与吃野生动物也并不矛盾。一些有经济价值的野生动物不是濒危物
种，密切监测其种群数量，进行科学管理和适度开发，既可以保障动物的生存与
繁衍，又可以满足人们在美食、休闲等方面的爱好，还可以防止某种动物因数量
) Q' ~- X0 q* U) I太多而给当地生态环境造成过重的负担。
6 D0 S! D8 V7 R1 Z
' U2 a0 q! P9 [: R1 p' M0 [- @（编写：碧声）
: z2 T2 `/ W. g7 m2 ]+ d

, Z1 S* r6 P8 r3 r9 M  y$ m, u　　问：吃有机食物是否有益健康？

+ J8 l2 x# f& S2 W1 m  f8 q　　答：许多人都有一些错误的认识，比如说认为纯天然的的东西（例如药物和
! [& o6 y6 j' y2 H3 x4 L6 B食物）就是好的，而用了现代农业和生物技术生产出的相对就不好些。这种观点
是很幼稚的，因为比如说蛇毒便是纯天然的，而没有人会因为它是纯天然的就让
毒蛇咬上一口。有机食物运动的一个倡导者英国的查尔斯王子夸大所谓“传统”
9 @4 L+ D8 s' a/ y! H. M或“有机”农业的纯天然，全不顾农业本身完全是人为、根本不“天然”这个事
3 l( R+ t% {* x: L实。农业是人类的发明，是对植物和动物按人类利益的利用和改造，在1万5千年
, @* ~/ q" c. P8 Z+ R+ Z左右才开始出现。在此之前，人类靠狩猎和采集获得食物。如果没有非天然的农
业，就没有人类后来灿烂的文明史，也当然就没有我们赖以生存的现代文明。

　　有机食物，一般是指用传统的农业方法生产出的动物和植物产品。在传统农
$ a3 Z8 `* x$ B2 K业里，没有化肥、杀虫剂，也没有抗生素、生长荷尔蒙以及转基因技术。有机运
动的倡导者极力夸大这些科技手段对环境和人体带来的危害，同时也不客观地夸
% d9 l: y; J  x6 I; n8 y大所谓有机食物的健康与环保。他们忽略了这样的事实，比如说他们喜欢用作肥
料的动物粪便携带寄生虫和病菌，对环境（比如水源）也会造成污染。另外，一
5 [* I1 H6 [8 O2 F; M些蔬菜和水果含有“天然”杀虫剂，来对抗害虫，而这些纯天然的东西也可能会
. o/ y: _! g3 h1 T, V6 A6 X- H对人体有害，但我们不会因为这就不吃蔬菜和水果。另外，现代畜牧业饲养的动
物（如肉鸡）生长周期短，被有机运动分子指责为使用了生长荷尔蒙。这也不是
/ w7 ~% h: G% O; y$ i2 S3 ?+ @事实。这些动物生长快，是因为它们是人类经过长时间筛选下来的特殊品种，就
; T. h/ O9 T3 s& D' A/ k如我们熟悉的金鱼和种类繁多的狗一样。另外，没有证据表明转基因食物对人体
有害，正面的对人类有益的证据倒是有许多。

　　一句话，有机食物基本是一种人类善意的信仰。并没有令人信服的科学证据
表明有机食物比现代农业产品对健康和环保有更多的好处。有的更多的是有机食
3 Y5 E* N5 `3 T1 i物高昂的价格，和一些不道德的有机食物提供商利用人们迷信有机食物的心理造
假欺骗。

（编写：太蔟）
  _: l9 W- G# x3 t
( a3 ]* S. U2 U
& [* C. f2 ?) ~! P　　问：天然保健品、天然药物是不是就很“绿色”，不会有副作用？

　　答：国内所谓天然保健品、天然药物一般指的是中草药。虽然经常见到“中
药是天然药物，没有毒副作用”的宣传，但是自古以来人们就已认识到某些中药
是有毒副作用，甚至是很强的毒性的。这些毒性中药因为毒性较大，是早就被认
7 x/ T4 w8 ~8 Z识的，但是没有引起足够的重视。对那些毒性较慢、较弱的中药，就更难被认识
和重视了。有的药物毒性，特别是毒性较慢、中毒症状不那么明显，例如要经过
几年、十几年才会出现症状的慢性毒，能导致癌症、畸胎、肝肾损伤的药物毒性，
6 q& U/ J, a4 [& {$ Q4 c" ?是很难通过经验摸索出来的，而必须经过动物试验、严格的临床试验或流行病学
调查才能发现。许多历来被认为无毒的中药，现在都被发现有严重的毒副作用。
3 A  }2 @; h0 {( r' S5 Q
* ?7 `# n4 s8 P# k# z　　许多常见中成药含有朱砂、雄黄，其化学成分分别是汞和砷，长期服用能导
致慢性重金属中毒。许多中药能导致肾脏损害，其中最著名的是同仁堂生产的用
* l( |: `' M- P2 h9 h以“去火”的龙胆泻肝丸，它含有马兜铃酸，能使肾脏间质纤维化，并造成皮层
肾小管大量丧失，是典型的“中草药肾病”。光是北京至少就有数百人因为服用
% H+ C! T; x. A/ F( A. Y龙胆泻肝丸而导致肾衰竭。还有不少中草药能对肝脏造成损害。根据不同医院的
) M9 t/ L# ^/ I1 j' U6 a报道，中药所致的肝损伤占临床药物性肝损伤总病例的4.8～32.6%。此外，有很
多中草药有致癌性，例如“妇科良药”益母草会刺激与怀孕有关的乳腺癌的增长。

　　目前对中草药的毒副作用还缺乏系统的研究，毒副作用还未被发现的中草药
不知还有多少。不能因为目前还没有深入研究过某种中药的毒副作用就想当然地
认为它没有副作用，也不能想当然地以为有毒中药对人体无害，甚至还能“以毒
攻毒”。这种情形当然有可能，许多毒物也能被用以治疗疾病，但是，这同样也
是必须经过体外实验、动物试验和临床试验之后，针对某种特定的毒物特定的疾
病下结论，而不能泛泛而论，由于理论上有此可能，就可以不对药物的毒性做具
体的研究，而随意下毒。

（编写：方舟子）
7 y. u; r* P: Q' x* H
& }  w4 F% e% p6 W6 `( \+ h
! t- V5 ~+ n, C, Z　　问：转基因食品是否会危害健康？

　　答：有一点可以肯定的是，吃了转基因食品不会把你的基因给转掉了。转基
因食品是用转基因作物生产的，转基因作物是用遗传工程的技术，把某个特定的
外源基因转入到作物中，让作物获得抗虫害、抗除草剂等优良性状。这段外源基
因会和食物中的其他基因一样，在消化道内被消化掉，而不会直接进入人体发挥
其转基因作用。如果你担心人体会吸收、利用了被用来做转基因的那个基因，那
; [* X' \5 ]; |" \" H么你更应该担心人体会吸收、利用了食物中成千上万个其他的基因。既然我们在
吃其他食品时从来就不担心里面的基因会跑到我们体内，为什么偏偏要担心转基
* [1 F) S4 [. k因食品呢？
, N3 f5 F" A/ X
　　转基因作物往往是过量地制造某种外源的蛋白质，这种蛋白质是否会有毒，
$ ]8 |3 c7 D' f" ~是否能导致食用者过敏？研究人员在研究转基因作物时，已充分考虑到这个问题。
. T" J! v1 b1 D# F$ _( r9 A3 S转基因食品都要先做一系列的检测、化验，确保它们对人体是无毒无害的，才会
被批准上市。并不是说一切转基因都是安全的，但是我们有理由相信，上市或准
备上市的转基因食品是安全的，因为这些食品都按要求做过实验检测其安全性。
目前市场上的食品大约70％含有转基因成分，自1994年第一种转基因食品上市以
) O( T/ F$ ]" P+ ~. y& Q. u来，至今还没有发现因为吃转基因食品出现健康问题的案例。

　　事实上，转基因食品不仅是安全的，而且往往要比同类非转基因食品更安全。
' {" X* N) B* F* r3 Y: D种植抗虫害转基因作物能不用或少用农药，因而减少或消除农药对食品的污染，
0 Z; B+ o  F4 F" y而大家都知道，农药残余过高一直是现在食品安全的大问题。抗病害转基因作物
能抵抗病菌的感染，从而减少了食物中病菌毒素的含量。

　　欧洲委员会的报告指出：转基因作物并未显示出给人体健康和环境带来任何
2 t! t/ I0 s) }# R新的风险；由于采用了更精确的技术和受到更严格的管理，它们可能甚至比常规
作物和食品更安全。

" [6 w7 B0 F8 O$ a* c9 b# a2 N% u（编写：方舟子）

5 y- K* Q8 {+ X8 y: i1 T2 j( X
　　问：种植转基因作物是否会破坏环境？
3 C: \1 x4 T, U- W
+ x, d/ X1 p% u! d　　答：种植转基因作物对环境的可能影响主要有两个方面：一、抗虫害转基因
$ p" |* F0 z3 h作物分泌的毒性蛋白，除了毒死特定的害虫，有没有可能也毒死其他生物？曾经
有生物学家提出，抗虫害转基因玉米散布的花粉能毒害大斑蝶幼虫，是大斑蝶数
量减少的罪魁祸首。但是几项田间试验都表明，抗虫害转基因玉米的花粉并没有
威胁到大斑蝶的生存，在实验室里用这类花粉喂大斑蝶的幼虫，也没有发现影响
: P* U" L8 d) b$ Y其生长发育。大斑蝶数量减少的原因，更可能是过度使用农药和破坏了它的生态
环境。二、转基因作物的基因是否会“污染”其同种非转基因作物，特别是其野
' h* Z. R! r7 S% d生的亲缘物种？如果转基因作物的花粉被风或昆虫带到其野生的亲缘物种的花中，
# h$ o/ N& E! F7 B是有这种可能。虽然目前并无证据表明已出现了这种“基因污染”，但是为慎重
% l2 w5 T: \* k起见，许多专家建议对转基因作物的栽种范围做出一定限制，例如不要在有野生
的亲缘物种的地区种植相应的转基因作物。

　　另一方面，种植转基因作物反而有助于保护环境。化学农药的过度使用，是
当前破坏环境的主要因素。推广抗虫害转基因作物，可以大大减少甚至避免化学
农药的使用，既减轻了农药对环境的污染，又减少了用于生产、运输、喷洒农药
所耗费的原料、能源和排出的废料。2005年4月29日，《科学》杂志发表中美科
7 O9 r' l3 B! Y0 N8 s" N学家合作完成的论文《转基因抗虫水稻对中国水稻生产和农民健康的影响》指出，
转基因抗虫水稻比非转基因水稻产量高出6%，农药施用量减少80%，节省了相当
大的开支，同时还降低了农药对农民健康的不良影响。中国每年有大约五万农民
因为使用农药而中毒，其中大约有五百人死亡。

　　从总体上来说，转基因技术仍是传统的育种方法的延伸，只不过比传统育种
9 n) `; m. E9 H: c8 G! s. k技术更为精确，更有目的性，更容易控制而已。转基因作物所面临的健康、环保
问题，传统作物同样也有，在某些方面要比传统的育种方法更安全可靠。
" f8 \/ D' l, V7 |* a
2 t4 t  V; R5 F3 c/ @# L（编写：方舟子）