埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 10128|回复: 14

箍牙英语怎么说

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-9-19 22:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
箍牙英语怎么说?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-9-20 01:02 | 显示全部楼层
要是我翻teeth stroke
理袁律师事务所
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2008-9-20 06:59 | 显示全部楼层
brace
鲜花(77) 鸡蛋(0)
发表于 2008-9-21 12:49 | 显示全部楼层

Orthodontics

老杨团队 追求完美
Crowding of teeth
4 Q2 D4 j7 v0 m% ]% C! N4 B$ \! C; w. C
http://en.wikipedia.org/wiki/Orthodontics
Crowding of teeth.jpg
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-9-21 13:35 | 显示全部楼层
原来是矫正牙齿,我中文理解错了.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-9-21 18:18 | 显示全部楼层
同意蓝玫瑰,brace是平常的说法。Orthodontics涵盖面太大,是一门牙科学科。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-9-21 18:32 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
My daughter have a brace on her teeth.
鲜花(77) 鸡蛋(0)
发表于 2008-9-21 22:12 | 显示全部楼层

箍牙 vs. 牙箍

箍牙 Crowding of teeth (专业的说法)! }$ M* ^" E, j0 U1 E( w

8 H+ b" s4 W3 W5 P7 z: N- N4 Y牙箍 Brace (平常的说法)
鲜花(150) 鸡蛋(0)
发表于 2008-9-23 23:06 | 显示全部楼层
braces
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-10-7 07:56 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 Xbfeng 于 2008-9-21 13:49 发表
  ^; d+ O  [1 C4 E# N/ bCrowding of teeth
; ^% y- W" b( Q: ~+ `$ i$ Z" q
# T! ~2 {: E; z2 y# \* m. T: chttp://en.wikipedia.org/wiki/Orthodontics

7 q" c4 `, Z- N) T, m0 g太臭了.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-10-7 07:56 | 显示全部楼层
太丑了.  丑了.
理袁律师事务所
鲜花(77) 鸡蛋(0)
发表于 2008-10-7 10:18 | 显示全部楼层
原帖由 芳菲 于 2008-10-7 08:56 发表
9 V8 ]+ _' h6 d太丑了.  丑了.
/ Z+ Y  O4 U4 s1 e. C8 J

2 c' T$ N9 v0 U' e* \- h3 \1 e& r不是做广告,矫正了就好看了,不丑了。
鲜花(26) 鸡蛋(0)
发表于 2008-10-9 12:13 | 显示全部楼层

who has these teeth?

同言同羽 置业良晨
原帖由 Xbfeng 于 2008-9-21 13:49 发表
9 O2 ]( r9 T) S; z/ ~- i7 ^Crowding of teeth
; C. _1 L& L8 m% P1 G; n. L6 g9 J* G$ J
http://en.wikipedia.org/wiki/Orthodontics
, E/ \- }/ g. H5 e& ]# l* @' F
! }" W' a% p$ y  V; Z  O
鲜花(77) 鸡蛋(0)
发表于 2008-10-9 13:47 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 leaflovesun 于 2008-10-9 13:13 发表
4 h5 f6 J2 S  K* s4 x4 B, `  l% z- I
- \& n) u, J# ~( T3 s3 p
1 a: S9 I8 l4 d1 \6 s
$ f0 M  l5 Y2 D4 k7 o7 i/ c# @
% o+ i/ @$ w9 {
Not like Canadian, lots of Chinese have this kind of teeth, because of no dental plans(dental insurances).
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-10-30 17:24 , Processed in 0.159252 second(s), 29 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表