 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|

楼主 |
发表于 2008-8-26 15:17
|
显示全部楼层
原帖由 tnds 于 2008-8-26 14:15 发表 
, s! q/ R8 G3 C1 I% S: X
+ C. K# u- N8 `' t% }“你真笨”是口头禅?在俺看来,口头禅一般是在句子中不具有实际意义的词汇或短语,而且应该和句子的主体意思不沾边,譬如“你他妈来得真够晚的”中的“他妈”,再譬如“他丫儿的真没出息”中的“丫儿的”。而在本 ...
/ \. H+ N- M" T, |: B5 ^, Y: F' c) y& t6 ^; |
“你真笨”不是一个值得提倡的生活短语,但是在生活中,这个短语被大量使用来表达一种不耐烦、对对方的反应速度不满等等情绪,它本身并不包含对对方的智力水平的评价,因此,正如你所说,作为口头禅,它不表达实际意义,一般不能作为人身攻击的证据。你所说的其他短语也类似。这里我们需要注意,口头禅作为一个没有实际意义的短语的时候,后面需要有其他的句子来表达真实的意思。如果没有其他句子,则它一般就不再被视为口头禅,而会作为一个表达真实意思的句子被处理。
) g- D* i, O) I6 b8 \
2 r e% ?: _% e. R- X所有的口头禅我都不会将其视为人身攻击,然而一些过分粗俗,引起对方或者他人不快的口头禅,将会受到其他相应版规的处理。
4 t8 I, w# ~+ k! t, H( i) l3 S4 q* l, {) l, D S% `
关于你28楼提到的例子,我的看法是不算人身攻击。偏激是指思想、主张、言论等过火,这是一个中性的词,针对的是对方的观点和语言,均没有人身攻击的问题。这里需要明确的是,当看到“你。。。。”这样一句话的时候,我们必须分辨这句话是针对人身属性还是针对观点语言。我觉得比较简单的办法是把这些中心词放进去。比如在你所举的例子里,我们把“观点”放在“你”的后面,会发现“你很偏激”实际上很有可能是说“你的观点很偏激”。 |
|