鲜花( 1) 鸡蛋( 0)
|
楼主 |
发表于 2008-1-19 14:41
|
显示全部楼层
首先我们来看French Bulldog的AKC标准中对与头部的描述:
3 S( C3 ]# u3 r |( p6 Q9 J0 F7 g% R) H
英文:
) r* O3 t7 i% g' x$ G: M+ bHead2 p1 y+ d. m& ]* P3 L5 y+ y
Head large and square. Eyes dark in color, wide apart, set low down in the skull, as far from the ears as possible, round in form, of moderate size, neither sunken nor bulging. In lighter colored dogs, lighter colored eyes are acceptable. No haw and no white of the eye showing when looking forward. Ears Known as the bat ear, broad at the base, elongated, with round top, set high on the head but not too close together, and carried erect with the orifice to the front. The leather of the ear fine and soft. Other than bat ears is a disqualification.: _( ?+ c) d3 H% h3 H
6 S ]) b) [* Z1 z
中文:) B x) n7 z: ], S* \- k' [# ~
[法国斗牛犬的头部]
2 e2 N8 @- g! N) w/ \头部大,且呈正方形。眼睛:颜色深,距离较宽,在脑袋上的位置低,离耳朵的距离尽可能远,形状较圆,中等大小,既不凹陷,也不突出。浅色的狗,眼睛颜色略浅是可以接受的。当他向前看时,瞬膜和眼白不可见。耳朵:是所谓的蝙蝠耳,根部宽,长,顶端圆,在头部的位置高,但不太靠近,直立,耳孔向前方。耳廓的质地细腻而柔软。除了蝙蝠耳以外,其他耳朵都属于失格。脑袋:顶部,在耳朵之间平坦;前额不平坦,而是略微圆拱。口吻:宽,深且向后;面颊的肌肉发达。止部清晰,因为在眼睛之间有凹陷凹槽,且有沉重的皱纹,在极短的鼻子上面形成柔软的卷;鼻孔宽,鼻孔之间有清晰的线条。鼻镜:黑色,鼻镜如果为黑色以外的任何颜色,都属于失格(除了浅色的狗,允许鼻镜的颜色稍浅,但不理想)。上唇为黑色,厚而宽,垂在下颌两侧,在前面与下唇结合,遮盖住牙齿。在嘴唇闭合时,牙齿不可见。下颌深,正方形,宽,下颌突出,而且向上翻。 |
|