 鲜花( 541)  鸡蛋( 13)
|
英军虐待伊人不输美军 先毒打再往犯人小便- @ |4 L7 z& ?
金羊网 2004-05-02 09:29:38 ; \& l' V3 h8 @5 c' M. |; k; t
) ^7 l* {" X) q* Y6 Z0 V5 m3 p, \7 Z- k
http://www.ycwb.com/gb/content/2004-05/02/content_685488.htm
& o! N3 J$ [( U- F1 t" ?( M$ y$ \/ [/ k9 [7 w' Q w3 U. f
新快报讯 美军传出虐待伊拉克囚犯的消息后,各国予以强烈谴责。4月30日,美国最亲密盟友英国迫于本国媒体压力,不得不对外公开承认,驻伊英军也曾虐待过伊拉克囚犯,包括在一名犯人身上小便这类变态行为。
$ q8 g# N- q, j4 X5 g9 X; R, h1 G0 B5 r7 f
《每日镜报》紧跟CBS
2 d* A7 o l6 n, u) {! I. \6 ^2 {
! T3 f* t* u* {- |+ v& K6 e 在美国哥伦比亚广播公司(CBS)播放了驻伊美军虐待伊拉克囚犯的照片后,以报道火爆小道消息出名的英《每日镜报》,也不失时机地在30日的报纸上刊登了英军士兵虐待伊军犯人的照片。+ J- x4 @/ s) s, B( q4 \ x
; e! G8 b+ v9 T* [/ [4 ]4 a+ S1 h
据该报称,这组照片是两名有良知的兰开夏团(LancashireRegiment)英国士兵发给他们的,两士兵自称曝光这些照片是因为他们为战友残暴虐待伊拉克犯人而“震惊”,这种做法严重影响了伊拉克民众对驻伊英军的信任,而且也很好解释了驻伊联军在伊拉克频遭袭击的原因。
2 N, r4 u5 B0 g m0 C: d$ ^
j# N8 O* P8 k编 号: 938047 摄影作者: 文件名:kmp4501c.jpg 文件大小:46K 高 X 宽:327 X 350 说明:kmp4501c.jpg0 f) o+ _- U0 y6 ?) r$ m$ A
3 s; }8 L8 |5 E- J: Y 在这些被公之于众的照片中,一名英军士兵正在向一名伊拉克犯人身上小便。在另一张照片上,一名英军士兵正用枪托猛击一名伊拉克囚犯的大腿内部。揭露战友恶行的一名英军士兵自称,这些照片拍摄于去年夏天,他本人也曾参与虐待伊拉克囚犯,但事发后,他觉得良心不安,因此最终决定将此事揭发出来。8 \$ |2 V9 f5 q
9 E: _, |9 ^- _' n编 号: 938042 摄影作者: 文件名:kmp4501d.jpg 文件大小:33K 高 X 宽:274 X 350 说明:kmp4501d.jpg
3 ^' F" t0 i; \+ P" t: W) i$ H2 c5 V5 R. v: I% \
轮番凌虐长达8小时
; \$ w2 Q- X( r4 j& H8 J7 Q% W+ Y" Z0 v) h
这名士兵回忆了事发时的情景。当时,英军士兵以偷盗罪为名逮捕了一名18至20岁左右的伊拉克年轻人,不问缘由地先用枪托和警棍在他头上和大腿内侧猛击。这名年轻人不停求饶,英军士兵随后将他拖到一辆车的后车斗里,在他头上套上一个麻袋,并把他的手缚在背后,用枪托猛击他的膝盖、手指、脚趾、肘部、面部和后脑勺。在此过程中,一名英军士兵还把枪塞入这名伊拉克年轻人的嘴里,并威胁要杀死他。这个可怜的伊拉克年轻人只能不停地用简单蹩脚的英语求饶:“不,先生,不,先生……”然而,就在这种情况下,两名英军士兵似乎还没玩够,又开始继续折磨他,甚至在他身上小便。
+ r9 }. r4 ^9 C& m7 x
$ Y Z: ?( ?: ~; P+ [3 | b 最终,这名年轻人的下巴被打脱,牙齿被打掉了好几颗,浑身流血,不停呕吐。整个毒打过程持续长达8个小时。由于担心承担责任,虐待这名伊拉克年轻人的英军士兵最终决定将他用车拉回到逮捕他的地方。他们把他双手解开,从快速行驶的汽车上扔了下去。, S# V$ [% u: w/ R! z0 E
E& @7 B& F) n. P1 S3 Y8 W# r
编 号: 938037 摄影作者: 文件名:kmp4501e.jpg 文件大小:29K 高 X 宽:280 X 200 说明:kmp4501e.jpg
/ ~8 z; w$ U& |! \# [8 S' A9 I1 C& G1 n$ e4 G
英军承诺严肃处理; T/ D( {( Z D, ?0 V
! `& C) q2 C2 s, D. p 《每日镜报》爆出英军虐待伊人丑闻后,英国陆军参谋长迈克尔·杰克逊随即表态,称军方将迅速展开调查,并严肃处理此事。他在一份声明中说:“如果消息被证实,这种骇人听闻的行为不仅明显违法,而且违背了英国陆军的最高准则。这些违法者不配穿着皇家制服,他们玷污了英国皇家军队的荣誉和名声。”
% z0 a3 F' ?: H9 o$ @ k; l$ X. u: e$ h$ s# d
杰克逊参谋长同时表示,这只是很小一部分英军士兵的流氓行径,并不能因此评判整个英军部队。英国首相布莱尔的发言人也透露说,布莱尔非常支持杰克逊参谋长的说法,同样认为这只是属于个别事件,应该被严肃处理。(张婧婧) O& G5 P/ S8 ?) O- L' @3 C- Y- T: U
% ]" Y8 U: r( s; H# T8 o
“干这样事的不是美国人” 布什声称对虐待罪行深恶痛绝
# @$ `; L; r+ `3 _' ?# h- H5 f. T4 y1 t1 `2 Q
新快报讯 据外电1日报道,美国士兵凌虐伊拉克囚犯的照片曝光后招致了国际社会的广泛谴责和抨击,美国总统布什发表声明,表示将严惩肇事者,并以“深恶痛绝”来形容自己的感受。) l' B/ }5 f4 g: T) }" D2 I
& K* R9 n2 F! E3 V5 l6 ], P
编 号: 938022 摄影作者: 文件名:kmp45028.jpg 文件大小:23K 高 X 宽:250 X 350 说明:kmp45028.jpg# j+ I3 s5 k0 ^. B) w7 I
9 u/ Y# G( R2 P% f/ B 据悉,布什在白宫与来访的加拿大总理马丁共同接见记者时说:“本人对于那些俘虏受到的对待方式同样深感憎恶。”他说,“这些俘虏受到的待遇并不反映美国人民的天性,当局将会展开调查,涉案者将会受到惩处。”这些由美国哥伦比亚广播公司电视新闻网播放的照片,显示美国士兵站在赤裸的伊拉克囚犯旁,对他们进行污辱和戏弄。+ W. s# v3 M! M: O9 M4 z8 y+ E/ C6 G* p
7 P; J: W: X" q; @$ k
布什还说,“我和大家一样,对那些囚徒所受到的对待也感到深深的恶心,我深恶痛绝。”但是,布什同时表示说,被指施行了这些虐待的人“不反映我们派到海外的男女军人的品行”,“美国人不会干这样的事,他们不是美国人”。
6 }" {& i& k/ O
1 Z3 c5 K M& M: y2 ~+ V 新闻分析:虐待照片引发重大危机: Y2 M/ I* Y% A
' d1 W- {, h7 W' P/ e 美英士兵在羞辱伊拉克囚犯的照片经过媒体的披露之后,已在全球广泛流传。分析家认为,这些照片的曝光可能成为伊拉克人对美英军队发动新一轮报复攻击的导火索。
& z4 Y$ c8 V$ o
) M/ B4 X# P8 k+ x 分析家称,事件可能造成的直接的影响便是美军从费卢杰撤离的效果可能增加变数。此前,美军决定撤离这一城镇—撤至郊外更远的地方,转而由伊拉克的一支新军来负责当地的安全,以图打破当地遭到围困的僵局。但是现在,美英军队虐待伊拉克囚犯的照片曝光之后,当地的伊拉克人充满了愤怒,他们极有可能撕毁任何与美军达成的协议,从而重新回到几天前费卢杰战火纷飞的状态之中。而且在极端反美的武装分子作用下,这一虐俘照片事件还很有可能成为伊拉克人仇视美军的新的冲突导火索。% ?$ i. a; W. L; ?7 M5 _; ?
& ~2 f" [, I' m7 ~/ [ 而在长远角度来看,这些照片的曝光将令那些本来就对美英联军持怀疑态度的伊拉克人和阿拉伯国家,对美英两国产生强烈的厌恶感和敌视。这样一来,美军在伊拉克就更没有停留的余地了。) W% ]* q' Q( F- f7 |9 e
! m2 | q( V2 [0 z 阿拉伯电视台新闻频道的总编说,这些照片会激怒全世界的阿拉伯人和穆斯林。他说:“这些情景不仅对伊拉克人,而且对全世界的阿拉伯公民都是非常侮辱人格的,而这只会导致更加猛烈的抵抗。”( ?# U7 x) @1 {2 `: R6 k9 }
) [- K% X& y! c$ @# F
一名英军则说:“我们在那里的所为后来证实对我们相当不利,现在看来,我们将永远不可能使他们站到我们一边。我们在打一场失败的战争。”(谢方军) |
|