 鲜花( 150)  鸡蛋( 3)
|
http://www.edmontonchina.com/viewthread.php?tid=76528
3 a! N5 q' l0 n8 h* o- G6 t4 k- p5 v8 p! `* Q# R F
市场上到底有多少闲置待售的房子? - Sellers are overly optimistic
4 \4 H7 Q$ O( w# E) v6 S) p$ ?) H$ ]* j2 e0 @
CBC关于卡城待售房40%空置率的原文 -- 醉酒真的预测失败了吗?
3 o# v8 n9 D- m% U4 K
$ h$ h% J5 f$ V& q5 ZSellers are overly optimistic: real estate agent
9 F: [9 d+ t! ]) u4 E/ W. oLast Updated: Monday, January 15, 2007 | 3:32 PM MT
# [" z8 u) y7 C) ~+ PCBC News5 E3 s2 Y8 G1 D; N) \+ D
At least a third of condos and houses on the market in Calgary are vacant, prompting concern from a real estate agent that sellers aren't being realistic about the price they hope to get for their properties.
! v9 y1 p( x& ~! x, K8 V# \1 [8 n2 ?% G" M( C: |# K
"Sellers are having a hard time grasping that we are not in early last year's market," said Kristen McNaughton, a Calgary real estate agent.; v$ u2 j8 F1 L8 \5 S0 r
9 t+ \) m: y! a"In the fall, we definitely saw a dip, and it cooled down to more of a balanced market and that's what needed to happen."
+ Y O" l. E/ C# v+ I4 p. i1 C9 u, _% q' \# b) [) g7 O
Housing prices soared 38 per cent in Calgary in 2006, with the average price for a single-family home at $396,870. In 2005, prices went up 18 per cent.
: W, F) R- |: j; x; N" r9 c: G3 ^3 x1 S3 L6 Q1 _9 i) }
But as a new year begins, the Calgary Real Estate Board said the vacancy rate in listed houses has reached 33 per cent, while in condos it is at 40 per cent.
; J4 t. m$ Z0 r9 j7 d& |
; Q0 N9 o7 s& q' ^5 W: [McNaughton said sellers with vacant properties may have bought in hopes of reselling, or recently moved to newly built homes. The next two weeks will say a lot about the 2007 market, she said, with sellers either pulling their properties off the market to rent them, or lowering their prices.* E0 x$ H4 @% c% q) r
; b8 h8 f" t( N" t
Continue Article! O6 w) M4 x7 y$ C
% _% y" k' z4 f; B7 @& w
Kevin Clark, president of the Calgary Real Estate Board, said almost half of the properties that sold in December went at a reduced price.% E6 H B8 v3 b0 x
9 ~% ?2 E) E9 V- R3 }"There are properties that were overpriced, are still overpriced and haven't sold, and therefore becoming vacant," he said.
/ @! O. i7 Y: e9 N9 v
8 x) q& K1 Y% H* BClients unwilling to drop their prices are banking on the possibility that the market will again get red hot, McNaughton said.
3 ^) N6 a: n: S S
; ?/ b' P' c) Y6 ^原帖由 lalah 于 2007-2-26 13:26 发表
4 p3 y: J2 j5 w刚刚看了个帖子，有筒子话 今年CBC 称calgary的待售房40%的空置（我已经找不到那个贴了  ），请问这能说明什么问题？或者说它会有什么后果？凭直觉，我觉得这是炒作的结果，有人不需要用房子，但是买了， ... |
|
楼主: lalah
狗仔卡
楼主
显身卡
发表于 2007-2-26 17:22
