CLINIQUE要送礼了！

maggiecqj · 发表于 2007-10-16 16:36

原帖由 xushusue 于 2007-10-15 17:24 发表 $ q6 |8 |; s% o, U- d2 V/ r! k" H

, D- P) x) V: K8 B
4 ] @4 C/ n. {" J( F. ehttp://www.clinique.com.cn/templ ... RODUCT_ID=PROD645418 z" l6 ~3 q) }+ L* o9 z" Q
这个网址是中文介绍水磁场的。你去看看吧。2 C0 S0 {2 c. V5 ^1 A
8 Z. ^4 t: q% d
http://www.clinique.ca/templates/products ...

maggiecqj · 发表于 2007-10-16 18:31

[quote]原帖由 maryann 于 2007-10-15 17:48 发表

the first one is for people have dehydrated skin.
the second one is a serum, of course you can use it.
both are treatment skin care products, since 3-step are the basic skin care products fro ... [/quote

那该怎么用啊？3-STEP后用水磁场（补水），然后用宛若新生（修复）？不知道我理解得对不对啊？

xushusue · 发表于 2007-10-16 19:12

原帖由 maggiecqj 于 2007-10-16 19:31 发表 + g: p" k$ B4 f. {9 w0 H9 E; ]* Y
[quote]原帖由 maryann 于 2007-10-15 17:48 发表
1 O0 o1 C0 a2 J/ o! B3 ^; G/ n
9 Y1 e. Y* i1 ?" y6 H( Dthe first one is for people have dehydrated skin.' N3 v% j/ {) b9 ^, ?1 H8 R9 O. ?
the second one is a serum, of course you ca ...

三部曲之后用宛若然后用水磁场。宛若和水磁场被称做黄金搭配。

maggiecqj · 发表于 2007-10-16 20:16

原帖由 xushusue 于 2007-10-16 20:12 发表 , x7 e0 ^6 @0 T0 X1 k! a( X& _
+ o, A1 b: Z# o

# r( {& g0 h8 j1 q1 \三部曲之后用宛若然后用水磁场。宛若和水磁场被称做黄金搭配。

再次

彩叶草 · 发表于 2007-10-16 21:33

原帖由 xushusue 于 2007-10-16 16:52 发表 9 L* K+ c: b) M$ [" e3 k

# ~/ t% l" X  i: G) W7 }
3 G! @  k2 K! H" j! x' C+ Q! w中国没有。中国大陆只卖新产品。你说的这两个是老产品，据说不久之后就不产了。但在香港可以买到的。
3 o; V( z7 U1 A4 U) H* @  ~& lhttp://www.strawberrynet.com/skincare.aspx?BrandId=280
: q! ~0 U" n! k# O这个是香港的草莓网你可以去看看。看完之后 ...

美国在怎么便宜也没办法啊，谁叫偶们生活在加拿大阿，也不可能就为了便宜跑那去买阿~~要是旅游去买一些还OK，但是也不能大批量的，毕竟还有保质期阿~~~

不过相对于国内的价格这也就算是不错了，至少在国内只能是有钱人消费，在这里我打工也买的起，这样比起来我已经很满足了

彩叶草 · 发表于 2007-10-16 21:36

原帖由 maryann 于 2007-10-16 15:19 发表 ! ^& p, n3 j6 ?' d
, ]. H. t" `( C+ f
It was my plesure to help you! 0 ^+ M/ S: P* j( h% }/ t
I really want to see your glasses!!! # g: Y& n7 W# Q5 D- A; f
If you really want that HR's gift, please do so, otherwise, don't spent that much money, OK? (please ...

我看了你的消息了，

不过本人英文比较烂~~~不知道你说的是哪一个

但是明白你的意思

看看你什么时候有空我去看你吧，这样你就可以跟我说说啦

我明天周3和周四都休息，你在么？？可惜我的眼镜还没配好呢~~他们需要给我定信贷额镜框，所以大概要一个星期，我不想买那个陈礼品，不知道几千个人试过

maryann · 发表于 2007-10-17 17:04

原帖由 彩叶草 于 2007-10-16 22:36 发表 ( V, P# M8 x% }6 b

+ Q1 H6 m# C( K( D" c5 j5 F$ X/ L# e我看了你的消息了，不过本人英文比较烂~~~不知道你说的是哪一个但是明白你的意思看看你什么时候有空我去看你吧，这样你就可以跟我说说啦我明天周3和周四都休息，你在么？？可惜我 ...

Please check your message!!!
sorry, I can't use my chinese version until next week!!!

彩叶草 · 发表于 2007-10-17 17:59

原帖由 maryann 于 2007-10-17 18:04 发表 / a0 \% S$ R; @

+ u, b! q; C/ n# G6 F* q Y: APlease check your message!!!7 Y3 B' l+ B& B7 e4 {" u5 K
sorry, I can't use my chinese version until next week!!!

？？你的电脑怎么了？怎么总这样。。。修理一下吧

maryann · 发表于 2007-10-18 14:24

原帖由 彩叶草 于 2007-10-17 18:59 发表 $ }3 G% ?# s! s% C; }
' `, X+ w6 o; S, U& Z C2 u
？？你的电脑怎么了？怎么总这样。。。修理一下吧

my computer is fine, only internet, they will come in next week!

we need let them know at least one week before!

now I know, but it is toooo late!

彩叶草 · 发表于 2007-10-18 17:25

原帖由 maryann 于 2007-10-18 15:24 发表 7 o: O+ h) M( z$ a' E

?5 N. g( \- X3 U. ~my computer is fine, only internet, they will come in next week! . W$ s; d) E7 }! P, _1 f9 i# _) N
we need let them know at least one week before! ( X, L. ?3 f1 ?% D2 F
now I know, but it is toooo late!

你用的哪个公司阿？？这么差劲

maryann · 发表于 2007-10-19 15:29

原帖由 彩叶草 于 2007-10-18 18:25 发表 + P( T7 {2 T% B" ]6 b

* t+ m7 L1 }! l1 K2 u, k 你用的哪个公司阿？？这么差劲

shaw!

宁宁宝宝 · 发表于 2007-10-19 22:33

谢谢 Maryann！经你一指导，又对自己和美容有了新的认识，非常感谢！

我去赶汽车，心里一直想着跟你讨论的几个问题，走回了公司才反应过来我要回家，又掉头走回 The Bay。终于提前2分钟赶到车站，上了车发现所有的人都在发牢骚。原来前一般车没来，他们等了半个小时。所以我鬼使神差地走了一大圈也不冤枉了。

路上想起一个问题，为了赶车忘了。改天想起来向你请教！

宁宁宝宝 · 发表于 2007-10-19 22:37

Maryann, 忘了跟你讲，你住在南边吗？我们找了个地方每周作“舍宾"，锻炼一下身体，free of cost。我是coach，你感兴趣吗？

maryann · 发表于 2007-10-20 14:11

原帖由 宁宁宝宝 于 2007-10-19 23:33 发表 9 ]5 s6 e8 u! ] E5 ^8 A: N! V6 w
谢谢 Maryann！经你一指导，又对自己和美容有了新的认识，非常感谢！ + q1 v( P, f) q _
我去赶汽车，心里一直想着跟你讨论的几个问题，走回了公司才反应过来我要回家，又掉头走回 The Bay。终于提前2分钟赶到车站，上了车 ...

No problem!
It was my plesure!
any question, just let me know!
I hope I can help you!
by the way, you are so lucky, because you didn't miss that bus!!!

maryann · 发表于 2007-10-20 14:13

原帖由 宁宁宝宝 于 2007-10-19 23:37 发表
, w# B2 V8 o9 l1 qMaryann, 忘了跟你讲，你住在南边吗？我们找了个地方每周作“舍宾"，锻炼一下身体，free of cost。我是coach，你感兴趣吗？
. L- I" o! y, E6 F* R& f" m: Q

of course, I would like to go!

Thank you for letting me know!

Would you mind tell me about the detail???

彩叶草 · 发表于 2007-10-20 21:35

maryann，今天就跟你聊了，都没跟你说声谢谢阿~~~哈哈，每次去你那都有意外惊喜。。多谢多谢阿。。。有空请你吃饭报答你啊

maryann · 发表于 2007-10-22 12:39

原帖由 彩叶草 于 2007-10-20 22:35 发表 + e$ }) y7 u' N) `7 m) l
maryann，今天就跟你聊了，都没跟你说声谢谢阿~~~哈哈，每次去你那都有意外惊喜。。多谢多谢阿。。。有空请你吃饭报答你啊

you are welcome!

It was my plesure to help you!

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

CLINIQUE要送礼了！

浏览过的版块