加拿大原油行业陷入危机 油价跌至历史新低

rambo

在油价跌至创纪录低点后，加拿大原油行业宣布进入国家紧急状态。
5 W8 }# {  Q7 T- K1 m3 |
8 {# w/ y% l% N% l美国基准原油价格在过去六周下跌了20美元，目前远低于每桶60美元。尽管原油价格下跌对司机来说是个好消息，但却给石油生产商带来了痛苦。加拿大重油基准价格Western Canadian Select（WCS）周四收于每桶不到14美元。

' o2 a) r7 C+ N5 O' r; R/ g这场危机归咎于原油产能过剩，而却没有足够多的输油管道将其运出去。

如果到2019年油价保持在低位，阿尔伯塔省政府可能会损失高达50亿加元的收入。

; i' ]. x$ K& y9 n+ O全国平均油价略高于每升1.12加元，为去年12月以来最低。
/ Y0 y: k( g2 y7 E4 ]! [
如果石油行业处于低迷不振的状态，这可能会对就业产生连锁反应。
: m% W+ }* C( ?/ d) q! ?& m
6 z, v- C# d3 W% N& H3 \加拿大最大的油砂矿公司之一Cenovus宣布，该公司石油产量减产10%左右，以提振油价。
( R) h  O! ]! s9 x3 ]5 Q
% r! G8 N* h, P3 f' V$ b  VCenovus公司首席执行官Alex Pourbaix敦促阿尔伯塔省政府下令所有石油公司采取类似行动。
: f5 B( I5 \; v3 g; q5 h, T
% m0 C% p+ w, S, X8 m6 E竞争对手Suncor和Husky拒绝了该提议，称支持自由市场。
- c( i1 u6 d* o6 t3 e4 G" ~
: _9 U* C" A2 }- i阿尔伯塔省省长瑞秋·诺特利(Rachel Notley)表示，不排除政府会采取干预措施。
& q+ U6 T4 _# A0 }
她表示:“我们有一系列可供选择的方案。”
2 r8 U( n- O8 v/ p6 n
. O" ~. ~$ \9 u2 s3 l4 a+ V一旦安桥（Enbridge）公司明年晚些时候扩大其主要出口输油管道至美国，行业压力可能会得到缓解。
# m* b9 |# s. ~: F1 s! G+ L& P
+ f" ~& b# _! A. g! d8 p2 a7 R另外两条输油管道——Keystone XL和跨山输油管道扩建项目的进展仍是扑朔迷离。

" t" n8 }% w5 J2 `9 y' T加拿大财政部长比尔•;莫诺（Bill Morneau）表示，我们会采取适当的措施，以确保将我们的资源推向市场。

qingchen