使用道具 举报
原帖由 lilian 于 2007-3-8 22:08 发表* q4 H+ e: z: j9 p9 j% I( m. S 你目前找的对这些疫苗的翻译都对了,我帮你问一下国内叫做什么
原帖由 六月茉莉 于 2007-3-8 21:30 发表& ` c. ~5 Y. I2 u4 T' e 关于带孩子回过后打疫苗问题。。。 1 {; M) ]& k$ l请参见:. J8 A7 b) I2 l5 L( o5 H$ K http://edmontonchina.cn/viewthre ... &extra=page%3D1& g7 p! G% b5 W) a* m( h: K 2 c/ g. q; ]- ]提醒记着把这边注射疫苗情况记录的黄卡片带上, - s( ~- q+ W8 i# `! R# i v孩子回去后有缺的赶紧补上。。。
原帖由 lilian 于 2007-3-12 22:55 发表" o# v. u$ q+ Z& H: y 你只要说这个名字,国内的防疫站都明白,我刚给我国内的同学打了电话,都在防疫站工作,都明白这些。 n) X# U# O* a3 L, \; F0 xhib就说英文就可以,或者中文名字有一个品牌叫做安尔宝。 5 i, J0 Z7 Q/ b# ]$ [( b5 GMen国内有两种,一种是A,一种是A+C。中文就是流 ...
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网
GMT-7, 2025-11-4 20:51 , Processed in 0.216493 second(s), 20 queries , Gzip On, APC On.
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.