华裔女政治家竞选温哥华市长，称当选后要废除自行车道

片儿刀

今年1月，温哥华市长罗品信称不再参加今年10月的市选。
6 Y3 j2 v* ~. \& v
' K0 f: p' Z  s+ \5 |. q谁来当市长，成了不少人关注的话题。

3 Z8 ?7 R& d4 d! i; r  J" p前联邦保守党国会议员杨萧慧仪(Wai Young)宣布组织新党派温哥华联盟(Coalition Vancouver)，并且代表该党竞选温哥华市长。
8 O" E7 `6 c; g2 p3 v
她的竞选口号是：100%为了人民。

! ]1 F7 W$ ?% O" [5 l3 f

5 q; {2 S4 f1 W! h% e; x杨萧慧仪在2011年当选国会议员，是保守党政治家，在温哥华南区、西区主流社会和侨界有着一定知名度。
7 Z( P6 ^. S! M! s
4 w) a6 f) s& O杨萧慧仪表示，温哥华市在过去10年间交通挤塞、房屋不可负担、鸦片类药物致死数量不断上升，是时候需要改变了。
  z2 O& d! k, [% F+ t8 b
3 o1 q/ b6 _( q. d她表示自己是一名可以团结各党派的“独立领导者”，有信心在当选后管理好温哥华。
! b$ h; U! G! J3 d1 i' O4 ]
( x8 g# ?( v0 R$ o

" ?8 g) }5 l5 U近日参加筹款活动时，她提出了一些竞选承诺，其中包括一条引起争议的“废除自行车道”。


8 Y+ s; l) @) `; k# k! _她表示，越来越多的自行车道毁掉了交通、让市民出行更困难、拥堵不堪。

" B9 ~; I" G5 i6 T: Z  G) M& B
“如果我成功当选，温哥华将不会再建设新的自行车道，除非有旧的车道被铲平。”
) d0 ^# I  a; Z

  D" Z; S8 N8 J8 m5 ]1 k. w她用“歧视性的”和“分裂的”来形容自行车道，表示自行车道对于老年人、单亲妈妈还有其他族群都是“歧视的”，不适合他们使用。
9 ]& u6 i% K- q: ~3 o

# m) m. E) i) P; p* u自行车道挤占马路空间，汽车能够使用的空间减少，交通拥堵情况就加重了。
6 _0 e0 S# W" h* g# I: H
, j/ D) Q: G5 Z: v* |
在温哥华，经常能看到机动车道上拥堵不堪、而紧邻的自行车道上空空荡荡的景象。


4 ^! ^  n* s* z, d) e, o$ i/ c, \4 v( \有网友表示，每年有2/3的时间，在温哥华开车都会堵在路上。
$ p# G8 R" U+ _0 @* G1 @4 `9 p; S5 z

6 a  \( A# K! q- o$ X+ Y! ~“温哥华经常下雨，一下雨根本没有人骑自行车，全都堵在路上。”
* E5 x  B# U' H' i
' t) _- ]8 h$ L9 n( @
杨萧慧仪表示如果自己当选，将会废除以下三条自行车道：


$ o0 m7 u) U# Y+ H3 F5 R7 o5 O1、温哥华综合医院（Vancouver General Hospital）前面的West 10 Avenue 自行车道。
) Q' C7 b1 o  B2 f0 f8 W
$ |8 F0 i: j: P, u1 v* B6 ?
2、Cambie Street Bridge 自行车道（不久前才刚刚建好）。
* ?4 `1 ?' d2 }- O, p3 ?: i
1 u5 ^* L8 h2 o  ]4 ]
# }+ X3 _2 f! W( D) @) R! @$ K3、横穿基斯兰奴海滩（Kits Beach）的自行车道，阻碍了人们烧烤聚餐和孩子们游玩。
# v( H) u9 h: p* q" l" h- n

她承诺自己当选后，温哥华市不会再建设新的自行车道，除非那些受到影响的居民们一致投票通过要求建设。
# {: o$ ~# T# `/ X. U
+ l2 o/ t( L3 r6 E* N* @' Q7 b' b
杨萧慧仪自称是无党派人士，和“大企业、团体、特殊利益集团”，没有任何关系。
; n% T2 F5 j; k$ C! A- B, G
; u: U8 E& O! t7 ^$ f9 N
如果她成功当选，将成为温哥华历史上第一位华裔女市长。