+ a" v' f1 B ] q
3 S; G3 E% y/ n o0 T
加拿大因纽特族(Inuit)组织说,埃德蒙顿“爱斯基摩人”橄榄球队 (Edmonton Eskimos)应该改名。加拿大因纽特团结组织主席Natan Obed说,“任何一支球队都不应该以一个民族而命名。”该组织代表了加拿大的6万因纽特人。' r( m( F. k9 R- n; y; x+ o
) H, r- I9 P X. c- R% r$ ?“如果有人称我为爱斯基摩人,我会觉得被冒犯了。”他说。Obed解释道,“爱斯基摩人”这个词是因纽特人被外族压迫的时期中遗留下来的糟粕,在现代社会中是不得体的。“因纽特人是时候表明自己的意愿了,用我们的形象作为吉祥物是不可接受的。”: ~1 W7 m! l+ n
; Y6 }' x& s. w& l6 ]( z“我承认,这个名字本身是没有恶意的,它从殖民时期流传下来,那个时候,管因纽特人叫爱斯基摩人是家常便饭。但是,很多以前被加拿大社会允可的东西现在已经不被容忍了,包括这件事情。”他说。' A* a r8 B7 a) I8 A
& k' U4 }7 o6 ?5 {' D“爱斯基摩人”橄榄球队官方一直回避这个问题,称他们从未收到过正式的投诉。 - v2 b) e. J! `" r3 j5 j1 ~- M% q" a4 K2 g+ h+ q: ^( [
在1955年唯一一名在“爱斯基摩人”队上打过球的因纽特人说,他不介意球队的名字。 & B2 d; T7 }: P0 e& n$ s$ I1 w
Obed在美国时,曾经是中学与大学冰球队上的队员。他说,他理解球迷们对于球队的历史充满激情。“历史是不会变的,但是时代已经变了,我们不该通过侵犯他人的尊严来享受这些东西。随着社会价值观的改变,体育也会作出变革。” - K/ @( |; ]/ Z* P0 j4 q- L ( s/ g, s$ }9 g. ?" Q美国的因纽特人仍在使用“爱斯基摩人”这个统称,但早在上世纪七十年代,加拿大的因纽特人随着为获得土地权而努力,抛下了这个称呼。# v! i; k& T+ `0 ?4 h! T6 e' g5 ~
4 }* }3 m& x7 @$ W
“当我们决定为自己争取权利时,我们就决定用‘因纽特人’这个称呼,因为我们本来就叫这个名字。”他说。“其他的人没有权利为我们命名。”