埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1478|回复: 16

【买房找王勤,省金又省心!中文网2015征文】十一年埃网(年度对联)

[复制链接]
鲜花(170) 鸡蛋(0)
发表于 2015-4-30 21:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 值班超版 于 2015-5-14 14:59 编辑
1 R3 s6 `* _: v6 u0 L) X
3 r5 L. }, ]/ X1 h* R9 T本次征文活动由房产经纪人王勤独家赞助
! D) l5 M: D* \% y- `
/ L. F: `/ K$ X' x5 B8 o6 J 王勤,持牌房产经纪人,2003年定居埃德蒙顿,曾作为加拿大邮政局的投递员,足迹遍布爱城的大街小巷,熟知爱城地产。2013年加盟埃德蒙顿华人第一房产经纪人团队,成为老杨团队的Buyer Specialist。专长为客户挑选投资房、新建房和自住房,与爱城各大建筑商保持良好的合作关系。2015年,王勤成为埃德蒙顿中文网官方认证【信得过的房产经纪人】.3 f5 r$ G8 x& g
要买房,找老王!联系电话:780-952-6881
& V7 f8 y' h. m 074609y2eva4i2emn4kvqj.jpg 9 b( U7 [" V* W) C8 w5 a
8 ~& Q/ s. N* b0 k

# p) s" f  l. r) X6 p
1 P4 R2 |* l. J& g- k0 v+ C
, d. `, L- }1 U- |% ^
, A8 X9 G* U6 f8 N7 j* Y& d十一年埃网
5 u8 w1 n8 c' o/ U# V十一年埃网举峥嵘,近触油砂凉,远眺珠峰颤;世界那么大,何处不折腾?血战到底!8 V8 t7 z2 o; E3 B* {5 x: W
肆四载光阴遗怅惘,晨辞陋室急,昏梳白发新;人生如此忙,凡心曾潇洒?魂游归根。

. e$ p. b( F" G, e, s1 ^: [十年爱网一挥间,万里人皆老;5 l0 v: }+ u' u6 _# B. [2 y& C
九曲沙河百转处,两边春又来。
. ]$ K) O2 m% ^, c" x/ r5 a9 d2 _2 r/ g- {( c- \
九年埃网地天长,结新朋、聊旧话,淡看流光遁逝;
. P& G+ J: j3 q. C; M. }万籁苍生冬夏替,求实感、去空名,旁观蜃影飘忽。1 d+ T. i0 e+ ^$ @* N1 Y* ~

; h% \) z0 T- q1 N3 t+ j  C八年爱网蕴英华,随草长发力;
' d3 \7 e7 E2 t3 O& B* b0 o* D: H四度西风催俊杰,趁龙腾挥鞭。
5 _% a) Y( k8 s0 I3 D0 y% B
3 w  I/ V4 \; f' W+ B: t1 c+ j七年爱网,弹指一挥间,惊回好梦千里;
7 I9 Z& @2 ~  H0 ?7 h/ U1 q* c两地家居,忍心将就下,舍却亲情几分。
% a% ~6 e: Q) e$ o% G8 o0 W0 n6 s4 |, C  O1 M9 Z" \
六年爱网如朋,聊聊冷暖饱饥,晾晾屯中风景,任流光纵逝;; a3 A0 ]1 Y/ P. m( {$ d: R. R
几缕情丝化笔,写写悲欢离合,抒抒心底诗文,随幻梦翻腾。
8 M* n7 X, m6 H5 J, ~5 n# }( H! y+ }* N9 e/ L
五年埃网,牛耕春早;喜枯木萌新,浅草复苏,争睹峥嵘岁月;
2 Y5 |% L+ `0 E4 V  P) V. Z% M1 d三万华人,雀跃屯欢;欣萨河染翠,斜阳渐暖,抢描快乐时分。
' R+ t/ U# \. r( T4 L2 @8 [$ u2 T" h% Z$ Z7 p& [/ b2 U
四年埃网,反独有功,挺奥见行;征文满眼,鲜花遍地,恰逢春归五月添屯庆;
6 ^$ _& [1 u" R2 f2 e: Y: N两载尘笼,申移结果,迁居在望;签路倾心,往事随风,待到暑过三旬话友情。
" a( y( n, V% x' t" o8 s% J3 K6 t2 E! N7 ^) |- S
三年埃网,一如既往,织就天罗地网,令移民神往;
+ W4 M7 k& @! F3 D5 i1 ]! y9 W半世尘缘,几度团圆,离开故土家园,为异国梦圆?

鲜花鸡蛋

redrunner  在2015-5-1 21:03  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
云山水月  在2015-4-30 22:53  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
云山水月  在2015-4-30 22:52  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
云山水月  在2015-4-30 22:52  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
大型搬家
鲜花(754) 鸡蛋(0)
发表于 2015-4-30 22:52 | 显示全部楼层
好久不见了,问候井兄好。0 z) Y3 V0 u1 y7 s. y% q

( e* W- E) x8 ~5 c井兄这第一副蓝色的对联,读过去苍凉得紧。我们哥俩也好久没有坐坐啦。找时间找机会啊,不过你这对联我没全看懂的就是你现在在爱城么?
* l' b! b! a& N4 N) l2 H- L
& T% C1 X  k& s兄弟最近浑浑噩噩,实在是惭愧。在鸭子湖探亲老人组的报名帖里面夹了一首诗,算是最近唯一的作品了,手生,所以也差得很。和井兄的对联大作相比,那实在是一个天上一个地下,没法子比了。
+ [: V5 S7 e$ ]" {3 X5 m
2 x, I: ?  j4 a. H( C. h有空要多切磋啊。
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2015-5-1 21:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 Justing 于 2015-5-1 23:00 编辑
9 u6 x+ B' G/ M  f
* q8 T: k) g% ~+ f6 o  K2 d回云兄:一直在爱城。我也手生了,七拼八凑、咬文嚼字罢了。$ B. ?1 e  `9 w- N" [; \
补充:在这裁员无底线当下,仍能浑浑噩噩,实在是高;让血战到底的情何以堪?
大型搬家
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2015-5-3 19:04 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
改动3字:9 a7 K+ H, e* X" z1 @) n
十一年埃网举峥嵘,近触油砂凉,远眺珠峰颤;世界那么大,何处不折腾?血战到底!
3 y4 I& m# A3 f) S四载光阴遗怅惘,晨辞陋室急,昏梳白发新;人生如此忙,凡心曾潇洒?叶落归根。
鲜花(1583) 鸡蛋(5)
发表于 2015-5-4 07:52 | 显示全部楼层
好文采
鲜花(104) 鸡蛋(0)
发表于 2015-5-4 10:14 | 显示全部楼层
鲜花(754) 鸡蛋(0)
发表于 2015-5-4 21:02 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
Justing 发表于 2015-5-3 20:04
6 r9 N9 C! d; b) Q8 F. I$ Q改动3字:8 ^1 C% v  C3 z( I; ?
十一年埃网举峥嵘,近触油砂凉,远眺珠峰颤;世界那么大,何处不折腾?血战到底!. R& H, G  D! U4 u
卌四载光阴 ...

4 j  |9 i+ v- g8 z7 q“血战到底”,一如“水落石出”,四字连仄,即使勉强对出,读过去总难免顺口的。所以在兄弟看来,这是井兄自己给自己出难题。开始说“魂游归根”,这个平仄协了,意思怕是有问题。自来“魂”只对“魄”,且这“魂游”用在这里,意思也觉得不雅。换成简简单单的“叶落归根”,固然是雅俗共赏,但是这个平仄上怕是要推敲,而且感觉上也有点突然。再仔细穷究过去,“血战”这个词组,“血”怕是形容“战”的;浴血奋战,说的是战的惨烈。但是“叶落”在我的理解里,却是主谓结构。“叶落归根”,是说叶子落掉了,要回到根那里去。所以说虽然“战”与“游”与“落”皆动词,这个“血”在这里怕并不是做主语用的名词。0 _/ _# B( J: l! ^: V' \

3 H) L9 O2 x* S2 b我意以“豪歌及天”作结。油价感觉上止跌见涨,我们也要打起精神来迎接新的生机和活力!
2 M/ ?: o/ {4 a. u
! E) p/ }" j/ {/ ~欢迎井兄及各路大侠批评,呵呵。
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2015-5-5 18:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 Justing 于 2015-5-5 20:03 编辑 : O! D6 I, g2 p9 z( m; \
云山水月 发表于 2015-5-4 22:02
+ M. H+ |- ~: ~7 |“血战到底”,一如“水落石出”,四字连仄,即使勉强对出,读过去总难免顺口的。所以在兄弟看来,这是井 ...

: N0 w3 j" S$ Q( }0 Q
' r% P3 q) K: r* y+ Y- C8 W$ L谢云兄推敲。
7 c" m% K" h1 o0 T! D血战到底 四仄不错,但下联尾3平和孤平同忌(某联友指出)。只有妥协一下,入声字“落”作平声用。* E- m2 O: Q' w( @4 L* B/ n4 F: U) w
关于“血战”,属于偏正结构不错;“叶落”属于主谓结构,虽然字面上过得去。古有先例如下:( i8 X0 ?# g9 }4 g" ^7 u; U: u2 O
唐 杜甫 《送灵州李判官》诗:“血战乾坤赤,氛迷日月黄。” 6 M/ o3 s6 S- ^& p0 b; |  O) h% k: |- b
血战到底 指 目前坚守阵地;叶落归根 则有 回流 之意,也许老了可能回流的。
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2015-5-5 19:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 Justing 于 2015-5-5 20:19 编辑 4 f; j6 W; R; w& M- f1 S5 b6 f
2 v8 E7 s" M+ m1 B; Y
再举一例《闻官军收河南河北》杜甫:& t6 A- L* _" t3 Q; o
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
* e( Z% N) m4 y: X白天里我要放声歌唱,纵情畅饮;美好的春景正好伴着我返回故乡。/ G, {; ?/ i- F0 h3 q7 [( A
白日放歌 偏正
" _+ _; x& R( }! H青春作伴 主谓
鲜花(754) 鸡蛋(0)
发表于 2015-5-9 20:33 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
Justing 发表于 2015-5-5 19:59
+ Y; p$ X7 ]# M7 O. F6 j, ~0 e谢云兄推敲。
1 c- K# o% f4 u# t: f) i4 j血战到底 四仄不错,但下联尾3平和孤平同忌(某联友指出)。只有妥协一下,入声字“落” ...
; _  q! q! q" U$ Y& H- Q7 j$ B6 D
井兄的解释都很好。既然井兄觉得此处可以从宽,那么就可以从宽,这个对与不对的问题就不去说它了。7 B. M' S5 \9 \( k9 r1 y
* f! N% k: a$ Y5 `9 ^% M2 Y% t: w
纠缠一下意思吧。我觉得井兄这里的意思,其实是非常有矛盾的。这种矛盾,如果兄弟没有会错意的话呢,那么不单单是兄弟自己,很多我们移民过来的朋友,怕都是经历过的。就是说到底是血战到底,还是不血战到底这个问题。我觉得这个叶落归根,怕和血战到底之间还隔着一层,而隔的这一层,就是这个血战到底的结果,到底是成功,还是不成功。如果成功,则可以选择叶落归根,还是如蒲公英般地在种子飘落的所在地生根发芽,并且开花结种,散播开去。如果不成功,则不存在叶落归根的问题,因为还要接着血战到底,而一旦归根,就没有到底了,那么从这个意义上说,反而是最初“魂游归根”意思上更说得通吧。
, R. h; F' ]7 ^6 g4 B. P; r) s8 o4 I9 q  x* |! s# h' g
扯远啦扯远啦。
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2015-5-9 21:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 Justing 于 2015-5-9 22:15 编辑
5 h; k( h' V) W- P& \  P8 ]0 C. b- D6 R. J( E( L
谢云兄考究、顶贴。前后2稿应该各有千秋吧。就修改稿而言:+ U  }' B2 K/ p3 c# G2 \( X4 N1 O
血战到底 这个 底,可以理解为退休,退休了就不用在职场血战了。“油砂凉”,不难引申联想到“人走茶凉”,所以 血战到底 主要用意是描写本年度职场生存状态的(对应油砂凉)。" b  B, _9 O4 [+ H3 K  F
叶落归根 叶落 则指退休以后(对应 白发),和成功与否关系不大,况且成功很难定义。如果用 魂游,就没有 叶落 肯定。所以不同读者会有不同取向,很好理解。
鲜花(2034) 鸡蛋(1)
发表于 2015-5-15 03:55 | 显示全部楼层
油菜花一朵
鲜花(45) 鸡蛋(0)
发表于 2015-5-15 09:03 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
似乎是两位知己吟诗作对,没有一定的文学功底难以达到这般水准,赞!
鲜花(8) 鸡蛋(0)
发表于 2015-5-15 09:42 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
全力支持!典型帅哥!
大型搬家
鲜花(1642) 鸡蛋(7)
发表于 2015-5-15 12:57 | 显示全部楼层
高手切磋,精彩!
鲜花(754) 鸡蛋(0)
发表于 2015-5-18 15:05 | 显示全部楼层
井兄来爱城有多少年了?
0 L# a' Z0 M+ A& A
1 Q+ c& u' o# C9 M这“四年埃网,反独有功,挺奥见行”,井兄亲身见证了么?兄弟当时忙得有些糊涂,实在是记不得了。
- ^  g4 V5 ]4 ]' l5 s( `/ o" o1 H- O+ X9 ~
往事如烟,回头看过去很多感慨啊。
鲜花(22) 鸡蛋(0)
发表于 2015-5-29 11:03 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
好贴,顶上去
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-8-4 23:36 , Processed in 0.224044 second(s), 27 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表