 鲜花( 1624)  鸡蛋( 0)
|
本帖最后由 北上太子 于 2014-12-31 12:08 编辑
, @1 x& y+ \2 k, K6 Q4 y% z h0 G( j7 ?) |6 n7 Y; r# f$ W
+ S* u& D5 h) ]9 M/ X0 ?4 p3 A- b, {; v. q5 z, ~
Auld Lang Syne(友谊地久天长)
# e& f X, Q" a5 k- f
! M! |6 y7 D3 J; ] Should auld acquanintance be forgot, 怎能忘记旧日朋友' V! @6 Y" C, R5 J: P! M# R8 L3 Q
And never brought to mind? 心中能不怀念?
2 E6 ?* w) Z- L Should auld acquaintance be forgot, 旧日朋友怎能相忘,
6 g4 v1 C9 t* e7 g And days of auld long syne? 友谊地久天长。$ W0 F6 `0 G7 ]5 @+ P/ l
And here's a hand,my trusty friend 我们往日情意相投,' f8 z; D/ r% B/ q' k6 {
And gie's a hand o' thine; 让我们紧握手,1 z# k( C6 Y0 V8 N) [
We'll take a cup o' kindness yet. 让我们举杯痛饮,; C* r# }6 l" K' @2 y
For auld lang syne. 友谊地久天长。$ U( x/ N' z- r& j/ F, P% g! B
For auld lang syne my dear, 友情常在我心,/ B. ?) ?% Z( r( K
For auld lang syne, 亲密的朋友0 r- r* V7 W% R% y% M
We'll take a cup o' kindness yet 举杯痛饮,/ C' q- C6 }$ R$ p' G V* _
For auld lang syne. 同声歌唱友谊地久天长。* D; f) c/ [) c3 w3 I2 o$ G
" ^4 ]5 c. E" |" ]; t
- N1 T& B- W2 P$ ?2 f( L8 s http://v.youku.com/v_show/id_XMjUzNDYxODMy.html?f=5630230) a; l. ~2 J" Q9 @& P6 e0 C& O0 D7 [
9 O# R+ p' J, ], n9 C |
鲜花鸡蛋冰雪缘 在2014-12-31 23:29 送朵鲜花 并说:2014播种友谊,2015开花结果!我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
|