蒙克顿枪案：3名骑警被枪杀枪手仍在逃

get8686

作者：吴楚河
" o" }* W* N, M9 G8 F2 d2 v' c+ C  ?
4 Z5 N" p/ p2 u据CTV电视台晚间新闻报道，周三（4日）下午晚7时30分左右，纽宾士域省（New Brunswick）的蒙克顿市（Moncton）发生枪击事件，加拿大皇家骑警在追缉1名涉案疑犯时3人遭枪击身亡、2人受伤，而枪手仍然在逃。
6 Q- z& o/ Z; n0 ^0 \皇家骑警表示，枪案发生时，枪手身穿军用迷彩服、手持2把来福枪、还携带一把弓和一把刀。
# _% B" n' q' F7 N4 S骑警发言人证实，枪手为24岁的Justin Bourque（下图），他是蒙克顿居民，警方已经通过推特发布其影像。
. B1 X# H  {( G5 N  d  T皇家骑警表示，蒙克顿市警方接到电话，报称该市北部出现一名手持武器的男子，皇家骑警随即派出警员赶到现场，但枪手向警员开枪，令3名当值的警员当场身亡，另有2人受伤但无生命危险，他们被送往医院之后已经处于稳定状态。
2 k* {# q& o! K6 r* L

骑警表示，警方仍然在追缉枪手，当局已经从省内其它地区乃至爱德华王子岛抽调警力加入围捕枪手的行动。
警方相信枪手仍然在蒙克顿的西北地区，那里有一大片森林。
3 K1 Z, U0 }2 j) ]! I" @9 k" ]
当地居民惊恐不已

/ T9 T/ t+ o( {, y5 u  \: s4 C3 e0 b对于市内突发枪案，居民无不表示震惊。有当地居民表示，当地时间晚上大约7点半左右，他们听到9到10声枪响；1名妇女说，她至少听到3轮的枪响，第一轮在7点半左右，大概有5声枪响；第二轮在过后20多分钟；第三轮则在晚上10时许。
0 H' B+ O# R" e+ F* J* i
还有居民说曾经远远地看到了凶手，他穿着迷彩服，站在街道中间，用枪指着警车。

% j( ^$ C& {) \警方呼吁市民将门锁好呆在家中
警方已经提醒该地区居民待在家中关好门窗，同时警告居民尤其驾车人士最好远离那一带地区，警方可能随时采取封路措施。
4 p+ ?" b1 O. W2 S( M: O为安全起见，今天蒙克顿市多数学校将停课、校巴服务取消，蒙克顿大学（The University of Moncton）至少要关闭到今天中午，市内所有酒铺关门，加拿大邮政的邮递服务取消，大型购物中心将推迟开门的时间...
总理哈珀今晨发表声明
- X# T) x% C3 U总理哈珀今晨发表声明，代表全体加拿大人及夫人劳拉，向在枪案中遇难警员的家人和亲属表示深切哀悼、为住院接受治疗的警员祈祷，愿他们早日康复。
4 Y: p4 |- ]. m7 y3 Q3 v
蒙克顿市长勒布朗（George LeBlanc）向死者家属表示慰问，并称对警方的追捕行动充满信心。他还说，“这是一个可怕的悲剧。我们全市要团结成一个家庭，支持受害者及那些遭受损失的人们。”
4 F9 `$ f  l- C: A* S
# C$ t7 I# i5 Z  Y2 u" Y纽省省长奥尔沃德（David Alward）对事件表示“震惊和哀伤”，同时呼吁居民提高警觉；联邦公共安全部长布兰尼（Steven Blaney）则通过推特对事件感到震惊，同时希望死者家属节哀。
4 _) T2 E* @0 W8 q! [! Q$ f
7 t0 }3 ?4 B1 I/ H( {* g枪手网上留言称“要改变历史”

* [- R8 ]1 q. H据悉，有当地媒体找到枪案疑犯在脸书（Facebook）上的留言，有很多憎恨警察并支持使用枪械的内容，其最后一条发布与枪案发生前5小时，贴出美国鞭击金属乐队麦加蒂斯（Megadeth）一曲《Hook In Mouth》的歌词，包括“小男人要以大橡皮﹙big eraser﹚改变历史”以及“我相信我的王国会来临”等等...
% s" z+ }" u4 J+ @$ @最新进展：警方3度锁定枪手均未抓获
综合英文网站提供的最新进展，当地警方今天曾经3度锁定枪手所在的位置，但均未将其抓获。
% ~1 S9 G. ]- H( Q* |; d下面是摘译的部分外国网民的评论：
' I  ?6 g3 w; \' ^* rexpat,：他就是行尸走肉。警方不会对杀死警官的人客气。他死定了。
Willlis_Hide：我怀疑这篇报道是虚假的，无非就是西方的宣传伎俩。
thundercat,：快来看吧，人们。与美国相比，我们听到加拿大发生枪支犯罪的次数并不多。没错，我们知道这的确发生了，但规模没有媒体报道的那么大。我牵挂那些以身殉职的警官的家人。

讯

Ken57：太可怕了!为那些死去警官的家人祈祷。希望他快点被抓到或被打死。

/ X/ x9 u% {5 L8 gMo9k,：这样来看，发生枪支暴力的国家不止有美国。
Fred,：不禁枪的弗吉尼亚州居然不发生这样的事情，太奇怪了……那个拍下了他的视频的家伙太糟糕了。那家伙应该拿起自己的步枪，帮警察把他干掉。 51.CA 加国无忧
% q" ^9 Q1 `) ^  o9 hCanuckgirl：我希望这个没用的人渣挨揍或被干掉，让他再也害不了人。我了解加拿大司法体系，他得不到以牙还牙的报应。我不希望他被活捉……我有家人在新不伦瑞克。

无忧资讯

Lauren：你们要做好准备。支持控枪的狂热火焰战争正在到来。
Mwansa：兰博真是一部了不起的电影。我记得兰博电影1。我最喜欢引用“我就要给你们这伙儿人规定死期了”，还有人记得这句吗?
2 s/ A/ P$ R: w$ N* }% m, Icap,：这篇报道还需要补充。这个年轻人要么是个患了战后应激综合征的老兵，要么被冤枉过，有宿仇要报。请注意，他没有追赶或向平民射击。当局只会给我们讲它们编造的故事。
AuntyAlias：我太震惊了。加拿大似乎一直是个很平静的国家。没错，他们有成吨成吨的枪，不过主要用来打猎的。当想到枪支暴力时，你不会首先想到加拿大。向被杀的警官寄托我的哀思。希望他们能迅速发现这个家伙。
: T* ]5 ~* v! D7 y- L( vWe shall never：很好奇，尽管派了那么多的人手，一个人还是射杀了3名警察，射伤了其他警察，并且设法逃走了，怎么可能?

Sheamus：加拿大比墨西哥还糟糕，他们有的是枪支暴力，有的是杀死小女孩的家伙。
paradox：那些该死的美国人和他们的枪!啊，我搞错了，这是有着最严格枪支法律的加拿大。我，我，我，这怎么可能发生呢……

cyz0116

Justing

今天已抓获

wangren

Justing 发表于 2014-6-6 23:03
  ~5 [# g9 m7 e1 m今天已抓获

太好了，