埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1021|回复: 15

爱城的杭州人看过来,地道的杭州话儿

[复制链接]
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-8 21:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
在杭州,有种黑叫墨墨黑,有种白叫雪雪白,有种硬叫石石硬,有种软叫皮皮软,有种冷叫冰冰印,有种热叫呼呼泡,有种黄叫黄哈哈,有种绿叫六印印,有种多叫木老老,有种笨叫呆古古,有种状态叫魂登登,有种娇羞叫千色色,有种毛病叫得得牢,有种讨嫌叫十得得,有一种关心叫个么坦悠悠来!
1 n0 x1 H6 F2 f% |8 k, N" N     
$ k) ]! X) O# G* V% j8 {1 x有种笨蛋叫62,有种人叫欧子,有种速度叫熬稍,有种情绪叫熟结,有种动作叫食基,有种团购叫倒担,有种粗粮叫泥搜,有种皮肤嫩叫刹刹替,有种活动叫拷位儿,有种歧视叫瓜老儿,有种八卦叫轧是轧非,有种触觉叫粘滋疙瘩,有种不爽叫奥兹得味!% @+ a9 ]# \4 v; v# u
6 r4 d# r. }+ G3 @: ~1 E% s
有种舒服叫落胃,有种完蛋叫高场,有种小气叫十刮,有种告别叫刹宽,有种休息叫困搞,有种程度叫到门,有种无奈叫活拆空,有种厉害叫结棍,有种状态叫麻袋,有种琢磨叫咪一咪,有种小心眼叫刺穴儿,有种丢脸叫滴卤儿,有种福利叫贱儿饭,有种撒娇叫你杂啦!
9 J# ?1 @& J2 O      1 N, G* O: t' |3 i. o( f: A9 h
有种“饭”叫鞭三饭,有种“面”叫滑辣面,有种“栗子”叫笃栗子,有种人叫汪伤胚,有种点心叫麦糊烧,有种游戏叫擎棕绑,有种比喻叫塞古道,有种生气叫扮俏作,有种乐趣叫寻开心,有种婴儿用品叫单排儿,有种匆忙叫跌失拜倒,有种罗嗦叫背事倒灶,罗嗦的人叫背事鬼!
# W1 M0 g" ^' c
3 [* |, [6 F% k" b: h" I! L在杭州,有种程度叫交乖,有种闲人叫荡张,有种可爱叫发靥,有种舒服叫下意,有种AA制叫拷瓦派儿,有种零食叫宵夜果儿,有种性格叫火作郎当,有种迟钝叫木而角子,有种状态叫瞌充梦东,有种呱噪叫极叫皇天,有种情况叫杂西泡儿,有种付出叫扑心扑肝!9 Z& D7 Y( Z3 C2 O+ {+ V. h
: X7 a* B( R" R8 q/ k* `2 d
有种难弄叫勒格,有种肉麻叫利几,有种天气叫豁闪,有种麻烦叫毒头,有种谎言叫造话,有种程度叫尽该,有种小鸟叫麻巧儿,有种过去叫上毛子,有种感觉叫滥滥湿,有种姿态叫芊瑟瑟,有种无奈叫空牢牢,有种态度叫门门帐,有种祝福叫好好交,有一种感情叫我欢喜你!大家色宽!
) K) Z) s) J5 w7 \0 d+ `; f2 ]
鲜花(43) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-8 21:28 来自手机 | 显示全部楼层
毛姥姥话语就的来窝里跟阿爸姆妈窝窝, 个里没啥杭州人滴
$ M8 I6 _  Y, k9 b4 ~' l& t% `0 S一点啊不色宽滴
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-8 22:18 来自手机 | 显示全部楼层
我是杭州的,下城区,有空多联系啊
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-9 00:27 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
xurun 发表于 2013-5-8 23:18 # {) R7 n+ [8 s
我是杭州的,下城区,有空多联系啊
3 h+ [& ^+ _3 R  v
me2!
+ O" M& L& U% {" i: W# K  }% b. {3 _( s7 I
! j7 }- j8 k4 H+ l大家都在上学吗?
理袁律师事务所
鲜花(43) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-9 06:06 来自手机 | 显示全部楼层
xurun 发表于 2013-5-8 23:18: N5 E+ ~( a7 v; U) a0 n) N7 k& k
我是杭州的,下城区,有空多联系啊

9 N0 z) |( g. u  a* [3 k' R我还是下城区的3 ]  N9 L7 u, s5 G& h
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-9 11:32 | 显示全部楼层
xihu qu
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-9 12:48 来自手机 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
wy_wendy 发表于 2013-5-9 12:32% D, T8 |$ q1 B9 M- Z
xihu qu

7 I: Z! m; ^. ~呵呵,我是正宗。
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-9 13:02 | 显示全部楼层
熬嫂进来开开,嘎许都旁有,西湖区的
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-9 13:07 | 显示全部楼层
看了真当发厌,沙晨光旁了一道就好得
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-9 13:33 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
嘎接棍的
鲜花(1348) 鸡蛋(5)
发表于 2013-5-9 13:37 | 显示全部楼层
果真完全不懂
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-9 15:25 | 显示全部楼层
楼上的  就不应该进来   , 哈哈
鲜花(6) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2013-5-9 16:34 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
想起一种潮湿叫潮扭扭。
( l5 s% k9 z5 _- D
* d$ w, `/ v' u+ {7 R杭州人再补充哈。
鲜花(6) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2013-5-9 16:35 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
全国各地的方言,有本事都变成文字试试?
' o0 m8 a: L# U0 @  r. A) F& u+ u/ v1 Z/ u9 V
鲜花(72) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-9 20:07 | 显示全部楼层
丽水人有那么几个听懂了
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-16 16:46 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-3-15 09:52 , Processed in 0.167557 second(s), 31 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表