随便聊聊

三思 · 发表于 2006-5-19 22:40

今天劳工扮怪物捉孩子们玩儿，孩子们就扑向我作为挡箭牌，我就勇敢的带领他们用哈利伯特的咒语回击怪物，结果不管用，怪物还是冲了上来乱抓，我一看情形不妙，情不自禁的喊：别抓我，抓孩子！

自己说完了觉得耳熟，想起来书里新闻里，母亲们都是这么喊的：别救我，救孩子！

裙裾飘飘 · 发表于 2006-5-19 23:27

原帖由三思于 2006-5-20 17:40 发表
( f/ X, e- L* ^# |7 g; y今天劳工扮怪物捉孩子们玩儿，孩子们就扑向我作为挡箭牌，我就勇敢的带领他们用哈利伯特的咒语回击怪物，结果不管用，怪物还是冲了上来乱抓，我一看情形不妙，情不自禁的喊：别抓我，抓孩子！+ o! l" [$ p( j' F
自己说完了觉得耳熟，想起来书里新闻里，母亲们都是这么喊的：别救我，救孩子！

一字不同,相差悬殊呀.
人家母亲是 “舍己救儿”,你三大妈可是 “弃卒(儿)保车 (母)”

三思 · 发表于 2006-5-19 23:40

原帖由 裙裾飘飘 于 2006-5-19 23:27 发表# F' n2 Q* i' M

1 y& {2 K J' y6 ]) X; ]一字不同,相差悬殊呀.7 ]+ g* h: ?" b) G
人家母亲是 “舍己救儿”,你三大妈可是 “弃卒(儿)保车 (母)”

我当时还想起来《ｓｔｕａｒｄ　ｌｉｔｔｌｅ〉（中文好象《龙兄鼠弟》）里头那只猫。当夜里被人叫醒的时候，第一个反应是来了贼，张嘴就喊：银餐具在餐厅里，什么什么在哪哪儿。。。但是请别伤害我！“　这是我最喜欢的电影形象之一，哈哈

老杨 · 发表于 2006-5-19 23:45

英文原文是怎么说的？我想学学。

三思 · 发表于 2006-5-20 00:01

原帖由老杨于 2006-5-19 23:45 发表
3 _5 P3 O% s% H' [: W英文原文是怎么说的？我想学学。

不记得了，给你查了电影库也没有查到。大概就是：the silver cutleｒｙ　ｉｓ　 in the dinning room，　什么什么在哪儿，ｂｕｔ　ｄｏｎ＇ｔ　ｈｕｒｔ　ｍｅ！
我们家孩子老看这部电影，下次看的时候我注意替你记忆一下。

wolfgan · 发表于 2006-5-20 00:37

这才是舍不的孩子，套不着狼啊！！！好辛苦的三帮主

三思 · 发表于 2006-5-20 00:43

原帖由 wolfgan 于 2006-5-20 00:37 发表
! ^5 K( i4 \4 w2 Y这才是舍不的孩子，套不着狼啊！！！好辛苦的三帮主

你看问题很有深度的说！

听雪安妮 · 发表于 2006-5-20 01:04

感情你还是没长大啊！

九月 · 发表于 2006-5-20 01:28

好笑。虽说都说关键时候才能看出一个人的本质，我知道三思不是故意的。

三思 · 发表于 2006-5-20 01:54

原帖由 听雪安妮 于 2006-5-20 01:04 发表
' @; V. C1 f6 B感情你还是没长大啊！

江山易改，本性难移阿

三思 · 发表于 2006-5-20 01:55

原帖由 豆腐温柔 于 2006-5-20 01:28 发表$ Q, f3 d8 O7 }( A& j7 r
好笑。虽说都说关键时候才能看出一个人的本质，我知道三思不是故意的。

让我咋形容你啊！你真是太幽默了！

kingsnake · 发表于 2006-5-20 07:38

我也是说：甭打我，打老婆。
明天还要上班去。

故乡的风 · 发表于 2006-5-21 11:34

有趣有趣有趣

三思 · 发表于 2006-5-21 13:32

原帖由 kingsnake 于 2006-5-20 07:38 发表) e0 }1 Q; p" Y4 D+ m2 i$ [
我也是说：甭打我，打老婆。
, M0 ?9 h0 }# @% z3 B4 m明天还要上班去。

不对吧？听说你在家里常常喊：老婆！别打我脸，打我屁股！我明天还要上班去！

海妮妮 · 发表于 2006-5-22 10:44

丢车保帅啊

kingsnake · 发表于 2006-5-23 16:48

原帖由三思于 2006-5-21 13:32 发表$ _* V+ \) [- g
不对吧？听说你在家里常常喊：老婆！别打我脸，打我屁股！我明天还要上班去！

啊。那一天吧。
我是说 " 不要打我，是三思教我的。"

三思 · 发表于 2006-5-23 23:15

原帖由 kingsnake 于 2006-5-23 16:48 发表
: p5 M  W  }) m5 M5 f" V- K
4 p4 A* R  K9 ]( N% q
! Y  S; l) v3 Q7 \啊。那一天吧。
, D7 c) _; i6 k9 {  T. `1 l我是说 " 不要打我，是三思教我的。"

什么罕什么啊？

都不知道您撂的包袱在哪儿。

来人啊，拉出去喂狗吧！

kingsnake · 发表于 2006-5-24 17:18

原帖由三思于 2006-5-23 23:15 发表* y4 e! Z& M' c! b7 y
* k& N, R; m3 t B3 ?# r
什么罕什么啊？
- w# s; | v$ c8 ~: N% t S9 v6 X, _
都不知道您撂的包袱在哪儿。
6 L: E$ ~7 h1 `7 X- {来人啊，拉出去喂狗吧！

是飘飘教你讲的咸淡广东话？

“华堵吾栽你讲民耐野。”

要不要我来教你？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

随便聊聊

有趣

浏览过的版块