恶性循环的证据

get8686

　　不出预料，8月非农支薪人数报告一片狼藉。
) w9 L; L5 p: K* k
) @) j% C. P* [$ h' ^　　劳工统计署周五发布的数据显示，本质上说来，私营部门几乎就没有创造出任何的就业机会。与此同时，政府部门则在大规模裁撤人手。平均时薪在降低，工时也在减少，意味着平均工资收入在缩水。
9 G1 I* z8 b# {0 p; S
4 B- X7 }: N* v6 l/ v' v. u　　当然，观察家们很容易就可以说，这个报告是个证据，证明经济在重要门槛前跌倒了，新的衰退已经在望。可是要真的这么说，未免就有些夸大其辞了。这还不能说是扩张的结束和收缩的开始，这只是停滞的持续而已。
+ y6 n; c  C' @! w  }4 f: l; h1 g1 A
　　不错，6月间新增支薪人数2万，7月间新增8万5000，而到了8月却出现了零增长，局面看似大大恶化了，但本质上却是一回事。从统计学的角度看来，这几个月数字的差别根本就没有什么意义。
4 z5 e! }  Z' p( X  L9 Q
　　就业增长在股市8月初大跌之前，在债务上限问题爆发之前，在政治家们将国家推向违约边缘之前，就已经陷入了停滞。这不是什么突然发生的事情，也不是什么会迅速结束的事情。

　　美国经济已经连续四个月新增就业人数不足10万人了。总工时数量基本上一直是原地踏步，工资收入也是如此。如果消费者的收入不能增加，又怎么能够指望他们推动宏观经济的增长呢？

4 m) j$ v1 `3 n9 v! |: [& q　　让经济很受伤的不仅仅是信心受到打击，还有需求的短缺。几乎所有的经济领域都陷入了停滞，制造业是如此，建筑业是如此，服务业是如此，零售业和金融业也是如此。
  N8 N' g$ _; c# i, B
" @2 ^' J0 J" N　　一系列疲软的经济报告已经令联储采取行动的可能性大增，愈来愈多的人相信他们会在9月下旬或者11月上旬的会议上尝试一些新的手段，比如说增加他们投资组合当中长期债券的比重。
3 \7 U4 _3 s" L# k
% b; k9 ], ~) J- ^, H0 I　　可是，无论联储怎么做，都不过是新瓶装旧酒而已，对于经济能够产生的实质性影响都将是非常有限的。现在，企业成长所需要的其实并不是更多的流动性或者更低的利率，而是更多的销售。

8 X2 B5 w# s2 s5 \3 \　　目前，经济已经深深陷入了一场恶性循环：疲软的销售导致了疲软的就业增长，而后者又进一步对销售形成了打压。无论你把它叫做什么，衰退也好，萧条也好，都是非常可怕的事情。(子衿)

( K) e, f( R0 [6 e　　

菊花变成向日葵

我只是一个专业打酱油的

健康营养站