埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1314|回复: 5

Chinese Names for Chinese and the not-so-Chinese

[复制链接]
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2006-4-19 16:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
Subject: Chinese Names - Annie Wan (Anyone) 2 F( \/ E( L) v' ~# P/ J

# L7 A" U) H* ^/ V% `8 l3 W( GCaller : Hello, can I speak to Annie Wan?
/ S+ p4 V) u" [$ C- v9 y% G( B1 G4 E9 k3 w- p) l: e
Operator : Yes, you can speak to me.
* |3 H3 b: y& [! h
( }* W4 K# h5 m3 YCaller: No, I want to speak to Annie Wan!
  l. b  @7 f0 n" T& ^. }% H# P3 ~! M: e5 |8 `) l0 s
Operator: You are talking to someone! Who 7 D' g: O& F8 c3 d5 s6 R
is this? & t% t; A+ L1 J
8 D0 t" l' h0 F; o- W7 _
Caller: I'm Sam Wan. And I need to talk to
* `0 `# |, R" R% z& aAnnie Wan! It's urgent.
& C( c9 X$ ]: M
1 n6 h. Z* P; i, E) KOperator: I know you are someone and you
% T  B# J3 e9 r# u  ~want to talk to anyone! But what's this urgent
: P3 p2 i3 Q- h! t& [matter about? 7 k  i: s2 R4 e' Z4 T( Z% D

! L0 Q6 B3 `2 j4 TCaller: Well... just tell my sister Annie
; v+ p1 o' l/ k( `9 l1 aWan that our brother Noel Wan was involved in ( [- X9 ^: g5 W$ f( d
an accident. Noel Wan got injured and now Noel , l' @5 G. I4 R- R7 N6 u4 @" C* t
Wan is being sent to the hospital. Right now,
6 U/ V! w. `9 b9 S) Q% aAvery Wan is on his way to the hospital. ! m- {: V) {- ^& `
: \! f9 h8 f# |6 c- ^6 j  `
Operator: Look if no one was injured and no " V/ h2 ~1 k: f/ s
one was sent to the hospital, then the
/ o  ^9 Z4 W' _& h9 Caccident isn't an urgent matter! You may find this ' T# y) G3 p. O, K% C+ r3 b. X8 V. X( D
hilarious but I don't have time for this! 0 B9 x* A6 _; s  l' v% K% m

6 c7 @( k8 t8 y, C( v- Z. PCaller: You are so rude! Who are you? / S* o. |! V* a8 R, M! A
2 m* `- S3 L5 Y$ U2 e$ N1 l3 H, H
Operator: I'm Saw Lee.
- {. E1 x$ L& g2 Y5 f( J) f0 U) w  s( T. h0 m' s
Caller: Yes! You should be sorry. Now give me
! D+ ^8 i* q# v* x- U1 y. hyour name!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-4-19 20:31 | 显示全部楼层
haha~~~~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-4-20 15:19 | 显示全部楼层
这位GG好不容易啊~!发了好多帖啊~继续~加油~!!!
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2006-4-20 21:33 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
加油加油加油. Hahaha.....
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-4-22 23:31 | 显示全部楼层
give me 9 u. S. q  ^+ j5 s) |; N" J: x% E/ V
your name!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-4-22 23:36 | 显示全部楼层
逛挺,很搞笑
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-3-2 05:56 , Processed in 0.150869 second(s), 16 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表