°£µÂÃɶٻªÈËÉçÇø-Edmonton China

 ÕÒ»ØÃÜÂë
 ×¢²á
²é¿´: 7946|»Ø¸´: 45

һҹδ˯!ͬ°ûÃÇ,ǧÍò²»Äܸú¹íÀÐshare·¿×Ó!

[¸´ÖÆÁ´½Ó]
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 08:28 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã |ÔĶÁģʽ
ÀÏÑîÍŶӣ¬×·ÇóÍêÃÀ£»¿Í»§ÖÁÉÏ£¬·þÎñµ½Î»£¡
ÎÒÒѾ­Á¬ÐøºÃ¼¸¸öÒ¹ÍíûÓÐ˯¸öàñàð¾õÁË,¾ÍÒòΪÎÒ¸ú¹íÀÐshare·¿×Ó!! f7 C7 U0 O5 x, p# J
3 I+ \+ c) J. H, a2 R8 T$ }. G
ÒòΪÏëÁ·Ó¢Óï,ËùÒÔÕÒÁËÒ»¸ö¹íÀÐshareÒ»¸ötwo bedroom.¹íÀÐÔÚuniversity of alberta¶ÁÊé,ÊÇÒ»¸öºÜƯÁÁµÄÑóæ¤.ûÏëµ½¶ñÃοªÊ¼ÁË,Ñó椸ôÈý²îÎåÍù¼ÒÀïÁìÈË,Ò»°ã¶¼ÊÇÒ¹ÀïÁ½µãÒÔºó»ØÀ´.»ØÀ´ÒÔºóµÄÉùÒôÕðÌ춯µØ,ºÙÐݺÙÐݵÄÉùÒôÖ±µ½ÌìÃ÷,ÿ´Î¶¼°ÑÎÒ´ÓÃÎÖоªÐÑ,ÔÙҲ˯²»×Å.ËùÒÔ·îȰͬ°ûÃÇ,ǧÍò²»Äܸú¹íÀÐshare·¿×Ó!
´óÐÍ°á¼Ò
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 08:36 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÖйúÈËÒ²ÒªºÙßϵİ¡
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
 Â¥Ö÷| ·¢±íÓÚ 2006-3-30 09:15 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÖйúÈ˶¼±È½Ïº¬Ðî,û¼û¹ýÕâô²»ÒªÁ³µÄ.
ÏÊ»¨(19) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 10:33 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÀÏÑîÍÅ¶Ó ×·ÇóÍêÃÀ
Ô­ÌûÓÉ ccjh ÓÚ 2006-3-30 08:15 ·¢±í% Z1 T8 b$ v. t0 ~* \  E$ @4 n
ÖйúÈ˶¼±È½Ïº¬Ðî,û¼û¹ýÕâô²»ÒªÁ³µÄ.
  {/ s" x0 }( V, e3 V9 R5 S3 w! b
! a" z9 w$ _  ]* ?0 e8 m: H3 }
ºÍ±¾µØµÄѧÉúºÏ×⣬ÕâÊÇÒ»¸öºÜÆÕ±éµÄÎÊÌ⡣ϰ¹ßÁË£¬Ò²¾Í²»ÔÚºõÁË¡£
ÏÊ»¨(634) ¼¦µ°(5)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 10:44 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
Èç¹ûÈ˼ÒÉî¸ü°ëÒ¹·ÅÒôÀÖ£¬Äã¿ÉÒÔͶËߣ¬Èç¹ûÈ˼ÒÕûÍíºÙÐÝ£¬Ä㻹ÕæûµØ˵£¡
, \8 j- W7 z+ W. a1 W4 }8 V+ S$ M1 f/ T- f0 ]
½¨ÒéÂ¥Ö÷Ò²À­¼¸¸ö»Ø¼Ò£¬³¤³¤ÔÛÃÇÖйúÈËÖ¾ÆøµÄ˵£¡¹þ¹þ
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 11:05 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
¹þ¹þ£¬Â¼ÏÂÀ´SHAREһϡ£
ÀíÔ¬ÂÉʦÊÂÎñËù
ÏÊ»¨(634) ¼¦µ°(5)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 11:12 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÀÏÑîÍŶӣ¬×·ÇóÍêÃÀ£»¿Í»§ÖÁÉÏ£¬·þÎñµ½Î»£¡
Ô­ÌûÓÉ ¶àÂ׶àÀ´¿Í ÓÚ 2006-3-30 10:05 ·¢±í* [# z% Q5 F. V7 |6 Q- i& v+ {$ N
¹þ¹þ£¬Â¼ÏÂÀ´SHAREһϡ£

% @6 N8 P. A& r+ _°ÑÈÊÐֵĺÙÐݼÏÂÀ´£¬ÒôÁ¿·Å´ón±¶£¬·´¸´Â¼ÖÆn´Î£¬¾ÍÊÇÂ¥Ö÷ͬÎݵĺÙÐÝÁË£¡
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 12:55 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÎÒ¾ÍÊÇLUCKY Ìý˵ÁËÅóÓѵÄÕâÀàÊÂÇé, ËùÒÔHOMESTAY Ò»¶¨ÊÇÕÒÀÏÈ˼ҵÄ, ÄÇÀÏÁ½¿Ú×ÓÕæµÄÊÇ°ÑÎÒµ±Ëï" y; L+ k" \' M$ J8 v8 ]' B' y4 |

1 t6 B6 n' t: \* n. r3 OÅ®¿´. ¶øÇÒÄê¼Í´óÁËûÓÐʲôÊÂÇé,¾­³£ºÍÎÒÁÄÌì,Ó¢ÓïÕæµÄÊǽø²½µÃ¿ì!ÖÁÓÚÕÒROOMIE, »¹ÊÇÖйúÈË°É!( D  D& a  k  m4 I
! B, L2 ~8 [7 {; U! V
˵Ìá¸ßÓ¢ÎÄ,ÆäʵÎÒ¾õµÃÒ»Ö±ÌýµçÊÓͦÓÐЧ¹ûµÄ, ÎÒÔÚ¼Ò×öÊÂÇéµÄʱºò¾Íϲ»¶¿ªµçÊÓµ±BACKGROUND
1 H7 n/ _% X5 O7 A+ S& V% N: V' R. n- g- Y- `7 T) f0 n% G. H: t$ F4 X
MUSIC, »ò¶à»òÉÙ¶¼ÄÜÌý½øÈ¥Ò»µãµÄ. ÈÕ»ýÔÂÀÛ,ÓÐÓõÄ. ²»Ò»¶¨¾ÍÖ»ÓкÍÀÏÍâÒ»ÆðסÕâÖÖ·½·¨!% s# I1 _5 U& K$ P  R

% A# ^4 c4 N: JÔçµã°á¼Ò°É,LZ!
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 13:36 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÀÏÑîÍŶӣ¬×·ÇóÍêÃÀ£»¿Í»§ÖÁÉÏ£¬·þÎñµ½Î»£¡
Ô­ÌûÓÉ Èý˼ ÓÚ 2006-3-30 09:44 ·¢±í* D" T3 ~; g3 d% `
Èç¹ûÈ˼ÒÉî¸ü°ëÒ¹·ÅÒôÀÖ£¬Äã¿ÉÒÔͶËߣ¬Èç¹ûÈ˼ÒÕûÍíºÙÐÝ£¬Ä㻹ÕæûµØ˵£¡
, g' I# f- }4 F$ t  Q. M" t; s, E# z7 d; \7 V) _
½¨ÒéÂ¥Ö÷Ò²À­¼¸¸ö»Ø¼Ò£¬³¤³¤ÔÛÃÇÖйúÈËÖ¾ÆøµÄ˵£¡¹þ¹þ

! e0 B0 [- |* z- _, T5 Z- C+ I& G+ L/ n4 j6 p8 E0 o
9494£¬Ê¹عú¸ñ£¬¿É²»ÄÜÂí»¢£¬ÓÐÀ§ÄÑÒªÉÏ£¬Ã»ÓÐÀ§ÄÑ´´ÔìÀ§ÄÑÒ²ÒªÉÏ£¡
" \  ^! ^% l' Z2 _½¨ÒéÔÚÕâ¸ö̳×ÓÀïÕÒ¼¸¸öɤÃÅ´óµÄ´ø»Ø¼Ò£¡! W! V! ]8 W8 O" d
Ò»¶¨ÒªºÙßϳöÖйúÈ˵ÄÆø½Ú£¡
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 15:27 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÀÏÑîÍŶӣ¬×·ÇóÍêÃÀ£»¿Í»§ÖÁÉÏ£¬·þÎñµ½Î»£¡
Ô­ÌûÓÉ Èý˼ ÓÚ 2006-3-30 10:12 ·¢±í7 `* o+ [+ j5 Y, g* w

7 ~9 x! E! p0 j& f°ÑÈÊÐֵĺÙÐݼÏÂÀ´£¬ÒôÁ¿·Å´ón±¶£¬·´¸´Â¼ÖÆn´Î£¬¾ÍÊÇÂ¥Ö÷ͬÎݵĺÙÐÝÁË£¡

. K/ o: [; A% Y' M  F0 g
5 T4 t4 {- q& `4 i9 k# N! U! H»¹È±Ò»¸öÅ®Éù£¬¿É·ñ²ÎÑÝ£¿ ÒôÁ¿ÓÉÄã¿ØÖÆ¡£²»Ó÷´¸´Â¼ÁË£¬´ó²»Á˶àÀ´¼¸´Î¡£
´óÐÍ°á¼Ò
ÏÊ»¨(5) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 15:38 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÎÒ¾õµÃ£¬ÄÇÒ²ÊÇѧӢÓïµÄ±¦¹ó»ú»á£¬¿ÎÌÃÉÏ¡¢µçÊÓÀﶼûÓС£
ÏÊ»¨(645) ¼¦µ°(4)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 15:52 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
Ô­ÌûÓÉ ±âÖÛ ÓÚ 2006-3-30 14:38 ·¢±í
: v) e- B# X: b9 e8 a$ c# aÎÒ¾õµÃ£¬ÄÇÒ²ÊÇѧӢÓïµÄ±¦¹ó»ú»á£¬¿ÎÌÃÉÏ¡¢µçÊÓÀﶼûÓС£
1 s( K) [: e/ O! S' Y

' ^/ A7 C1 L. J; n: U) o+ PÀϱâÔÚ×°´¿Çé°É£¿  ÏÖÔÚµÄëƬÂúÌì·É£¬ ÄÄ»áûÓлú»áѧ¡£¡£¡£
´óÐÍ°á¼Ò
ÏÊ»¨(1) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 16:08 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ͬÑÔͬÓð ÖÃÒµÁ¼³¿
°ÑËý½éÉܸøÎÒ°É£¬ÎÒ±£Ö¤ÈÃËýСÉùµã
ÏÊ»¨(645) ¼¦µ°(4)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 16:35 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÀÏÑîÍŶӣ¬×·ÇóÍêÃÀ£»¿Í»§ÖÁÉÏ£¬·þÎñµ½Î»£¡
Ô­ÌûÓÉ dgg ÓÚ 2006-3-30 15:08 ·¢±í
4 n7 j& ~+ O7 u" k' @5 C5 p°ÑËý½éÉܸøÎÒ°É£¬ÎÒ±£Ö¤ÈÃËýСÉùµã

; N3 `: N' U/ p$ {6 r4 y+ p9 v6 x# J5 D; H9 w1 D
°¡£¿ ÄãÔõôÄÜÕâô³¤È˼ÒÖ¾ÆøÃð×Ô¼ºÍþ·çÄØ£¿  Ò²Ì«²»×ÔÐÅÁË°É£¡
´óÐÍ°á¼Ò
ÏÊ»¨(634) ¼¦µ°(5)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 16:53 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
Ô­ÌûÓÉ ¶àÂ׶àÀ´¿Í ÓÚ 2006-3-30 14:27 ·¢±í
: Z2 t* Y, F8 w- n# H
9 M; p$ e0 _% M& L4 v" q9 d- N, h9 ]  f  |
»¹È±Ò»¸öÅ®Éù£¬¿É·ñ²ÎÑÝ£¿ ÒôÁ¿ÓÉÄã¿ØÖÆ¡£²»Ó÷´¸´Â¼ÁË£¬´ó²»Á˶àÀ´¼¸´Î¡£

6 F1 S+ Q5 t# t& }9 I2 Y5 G3 {ллÄãÌṩ¸øÎÒÕâ¸öºëÑïÖлªÍþ·çµÄ±¦¹ó»ú»á£¡µ«ÊÇÎÒûÓÐÎę̀¾­Ñ飬ÎÒÀ͹¤ÊÇ÷À¼·¼Æ±ÓÑ£¬»ØÍ·ÄãÃÇÁ©ÑÝÒ»³ö
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 20:06 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
Â¥Ö÷ÊǸçÃÇ£¿½¨ÒéÖ±½ÓÕÒÑó椴ó¸É£¬ÈÃËý¾ªÌ춯µØÒ»´Î
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
 Â¥Ö÷| ·¢±íÓÚ 2006-3-30 20:41 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ͬÑÔͬÓð ÖÃÒµÁ¼³¿
Ô­ÌûÓÉ alicewang ÓÚ 2006-3-30 19:06 ·¢±í
, R8 H& X' p/ d+ W4 w1 x1 ^9 e5 IÂ¥Ö÷ÊǸçÃÇ£¿½¨ÒéÖ±½ÓÕÒÑó椴ó¸É£¬ÈÃËý¾ªÌ춯µØÒ»´Î
7 p/ B- [1 t  R2 {3 q2 \
ÎÒÊÇMM!!!
ÏÊ»¨(232) ¼¦µ°(1)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 20:56 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÕâÌùÓÐȤ£¬ÎÒÈռ侭³£¾­¹ýһЩÎÝ×Ó¶¼ÓÐÕâÖÖÉùÒô´«ÆðÀ´¡£
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 23:17 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
Ô­ÌûÓÉ Èý˼ ÓÚ 2006-3-30 15:53 ·¢±í
) W  Y( @6 v* C% n7 r) T% O( W- ^8 d8 F5 C3 R5 N
ллÄãÌṩ¸øÎÒÕâ¸öºëÑïÖлªÍþ·çµÄ±¦¹ó»ú»á£¡µ«ÊÇÎÒûÓÐÎę̀¾­Ñ飬ÎÒÀ͹¤ÊÇ÷À¼·¼Æ±ÓÑ£¬»ØÍ·ÄãÃÇÁ©ÑÝÒ»³ö

% [  i5 Q: K/ h: D: T" N7 e% b2 B+ h" A
¹þ¹þ¡£
ÏÊ»¨(12) ¼¦µ°(6)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 23:42 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÀÏÑîÍŶӣ¬×·ÇóÍêÃÀ£»¿Í»§ÖÁÉÏ£¬·þÎñµ½Î»£¡
ºÙßÏ------ʲôÒâ˼ѽ£¿£¿£¿£¿' v5 u7 G- d4 b" @+ t# q) y
Éú²¡À²£¬ÄÇÄãÔõô²»°ïæ°¡£¿£¿
ÏÊ»¨(12) ¼¦µ°(6)
·¢±íÓÚ 2006-3-30 23:45 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
Ô­ÌûÓÉ NTSC ÓÚ 2006-3-30 19:56 ·¢±í2 j/ [0 T4 e, N  M7 C4 X% Y
ÕâÌùÓÐȤ£¬ÎÒÈռ侭³£¾­¹ýһЩÎÝ×Ó¶¼ÓÐÕâÖÖÉùÒô´«ÆðÀ´¡£

8 D; v. {3 z, z8 k4 h$ R5 A' HÄã³£ÐÐ×ßÔÚÈ˼ҵĴ°µ×Ï£¿£¿£¿ÎÒÖ»ÖªµÀÎÒµÄèϲ»¶ÄÇÑù×ß¡£
ÏÊ»¨(2) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-31 03:31 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ͬÑÔͬÓð ÖÃÒµÁ¼³¿
ºÙÐݺÙÐݵÄÉùÒôÖ±µ½ÌìÃ÷
# L/ I: A* E7 l2 \. p. H2 I0 \0 C$ \1 W9 T9 L
ºÇºÇ£¬Ñó¹í×Ó¾«Á¦¾ÍÊÇÍúÊ¢
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-31 12:48 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ͬÑÔͬÓð ÖÃÒµÁ¼³¿
ÕâÖÖÇé¿öÊǺÜÓôÃÆ¡£¡£¡£´ø¸ö¶úÈû˯°É
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-3-31 12:51 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ºÇºÇ£¡¿´À´£¬¹í×ӵġ°ÄÚÐ衱¾ÍÊǸߡ£
; B: l+ _' j" H4 Y7 ~½¨Ò飺Íù¶ú¶äÀïÈûµã¶ùʲô£¬ÒÔ¼õС¡°ºÙÐÝ¡±Ö®Éù¶Ô¹ÄĤµÄ³å»÷¡£
ÏÊ»¨(150) ¼¦µ°(3)
·¢±íÓÚ 2006-3-31 17:21 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÀÏÑîÍŶӣ¬×·ÇóÍêÃÀ£»¿Í»§ÖÁÉÏ£¬·þÎñµ½Î»£¡
½¨ÒéÂ¥Ö÷´ÓÍøÉϼºÚÓĵÄÉùÒô¡£¡£¡£È»ºó£¬°Ñ¼Òô»ú¿ªµÄºÜ´óµÄÒôÁ¿£¨Í¬Ê±´ø×ŶúÈûÉÏÍøÌý¸è£©¡£ÓëËûÃǶԳª¡£¡£¡£Á¬Ðø¼¸Ì죬ֱµ½ËûÃÇÇÃÄãµÄßæÈÄΪֹ¡£
ÀíÔ¬ÂÉʦÊÂÎñËù
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-4-1 01:49 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÕÒÊÒÓÑÒ»¶¨ÒªÉ÷ÖØ~!!!!!!!!!!!
ÏÊ»¨(5) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-4-1 01:54 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
¼ÓÄôóÈË¿Ú£¬ÏÖÔÚ»¹ÊǸºÔö³¤Âð£¿' e1 r7 _/ G( k* S

( N& g- i% x$ F8 {1 e1 P/ A( p) `! `°´Õâ¸öÌû×Ó½éÉܵÄÇé¿ö£¬ËûÃÇËƺõͦÇڷܵġ£
. A: k0 F  v5 A& x+ s4 J* R1 w) O$ ^1 o. |, B( Q* a7 r
[ ±¾Ìû×îºóÓÉ ±âÖÛ ÓÚ 2006-4-1 01:05 ±à¼­ ]
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
 Â¥Ö÷| ·¢±íÓÚ 2006-4-2 09:19 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
×òÍí˯¾õÇ°ÔÚËýµÄÃÅÉÏÌùÁËÒ»¸öÖ½Ìõ: Be quiet!!!È»ºó¾Í˯ȥÁË,˯µÃºÜºÃ.²»ÖªµÀÊÇËûÃǵÄÉùÒôСÁË,»¹ÊÇÎÒ˯µÃÌ«ÏãÁË,ÕâһҹûÌýµ½Ò»µãÉùÒô.
ÏÊ»¨(634) ¼¦µ°(5)
·¢±íÓÚ 2006-4-2 10:02 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÀÏÑîÍŶӣ¬×·ÇóÍêÃÀ£»¿Í»§ÖÁÉÏ£¬·þÎñµ½Î»£¡
Ô­ÌûÓÉ ccjh ÓÚ 2006-4-2 08:19 ·¢±í! T6 r( H5 M; ]0 u
×òÍí˯¾õÇ°ÔÚËýµÄÃÅÉÏÌùÁËÒ»¸öÖ½Ìõ: Be quiet!!!È»ºó¾Í˯ȥÁË,˯µÃºÜºÃ.²»ÖªµÀÊÇËûÃǵÄÉùÒôСÁË,»¹ÊÇÎÒ˯µÃÌ«ÏãÁË,ÕâһҹûÌýµ½Ò»µãÉùÒô.
: \3 B" q9 _- W- J9 Y# ]/ M6 z
¿ÉÄÜËûÃǸøÄãÏ°²ÃßÒ©ÁË
ÏÊ»¨(0) ¼¦µ°(0)
·¢±íÓÚ 2006-4-2 10:18 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
Ô­ÌûÓÉ ±âÖÛ ÓÚ 2006-4-1 20:54 ·¢±í5 O  R# c. W3 G( I2 _4 |
¼ÓÄôóÈË¿Ú£¬ÏÖÔÚ»¹ÊǸºÔö³¤Âð£¿
" H1 L. {  Q: ?9 E& V/ z
  l1 ]6 |3 q9 f: ^°´Õâ¸öÌû×Ó½éÉܵÄÇé¿ö£¬ËûÃÇËƺõͦÇڷܵġ£
% p. _  D" `$ t  C. z: F
ÇڷܸûÔÅ,²»´ú±íÊճɾͺÃ.
, e( y& B* `$ x9 h8 i" Z¹ãÖÖ±¡ÊÕ---¾ÍÊÇËûÃǵÄÏÖ×´ÁË.
ÄúÐèÒªµÇ¼ºó²Å¿ÉÒÔ»ØÌû µÇ¼ | ×¢²á

±¾°æ»ý·Ö¹æÔò

ÁªÏµÎÒÃÇ|СºÚÎÝ|ÊÖ»ú°æ|Archiver|°£µÂÃɶÙÖÐÎÄÍø

GMT-7, 2025-3-3 10:14 , Processed in 0.223586 second(s), 44 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

¿ìËٻظ´ ·µ»Ø¶¥²¿ ·µ»ØÁбí