 鲜花( 79)  鸡蛋( 0)
|
本帖最后由 ayakao 于 2011-3-26 14:13 编辑
8 a% @( r+ U2 P$ a7 w1 |/ ~' W/ L
作:(宋)陆游6 q0 ]/ W6 H! U7 v H* ]0 \5 |8 H8 b
/ R( u, E: M7 K) _3 W3 }- v- m: R/ W《卧春》
4 P# i" j" \* e8 h! X
$ J* u$ l/ T9 p2 H 暗梅幽闻花,
1 K8 I5 k% @! S! x
4 u% j" ^2 p/ G3 ? n 卧枝伤恨底,, P8 @+ X+ E% S3 R
- \4 z' A, F; f5 t/ s* k 遥闻卧似水,, }5 k0 f6 h" [( {, u7 j- x5 ]6 ^
- q c" [# C+ u2 V! b! l0 D
易透达春绿。# r7 Z4 V5 A! z2 O! k
6 ~7 y* [6 m5 z1 h9 x9 i3 H/ r 岸似绿,/ h0 v Z' v! S1 P" u g- i- `3 i
$ l/ C" Y9 G. g( A4 H ?3 F* K 岸似透绿,: ]' a F! d0 @% C
7 i9 ?# L% x) I* Z
岸似透黛绿。6 p! [2 `1 q) [, B2 E
/ X; p0 w7 e/ T; @" ?& w' w0 G% y: | : d8 K; i% }$ A: A4 n
一位山东乡音(胶东)浓重的中文老师为学生朗读了《卧春》,要求学生听写出来,语文老师朗读如下,学生听写如下:
# Q5 F4 e+ n+ h1 b7 s& U/ _) |: c6 s7 J3 D7 E! k
《卧春》(《我蠢》)
' k# e! y# H% q5 N" _
& ^4 p, m3 @0 ]! g! a 暗梅幽闻花(俺没有文化)、* r8 v1 W% m7 `! C: O, z6 F
" S. o( t# ]$ N3 M/ K* I卧枝伤恨底(我智商很低)、
m B/ B6 V# B
6 e9 Q% I5 ^; L" {9 P5 b遥闻卧似水(要问我是谁)、
6 \0 ~6 t. w2 T
4 U# J5 N D5 [易透达春绿(一头大蠢驴)、4 _, L( }! Y$ H
5 P5 z. y+ }6 L& R3 O: s1 [
岸似绿(俺是驴)、9 k) k+ x; ]% j. S$ x+ m/ E
& l% K j& ]: |4 |2 ?2 n6 p+ N) }
岸似透绿(俺是头驴)、
( {+ _+ @. J4 N1 u4 ^& A1 p4 H$ r& G7 t9 S
岸似透黛绿(俺是头呆驴)! |
|