 鲜花( 1005)  鸡蛋( 11)
|
美元印钞机开足马力 美国债务乾坤大挪移0 {( E, O+ F( `; V! S6 [
来源:中国证券报 2010年09月15日07:39我来说两句(694)复制链接打印大中小大中小大中小 第1页:通过印钞稀释债务 第2页:美国已蜕变成全球“风险资本家” 第3页:美元霸权地位一时难撼 第4页:通胀减债诱惑难挡9 `8 {0 ^# S9 Q$ [4 `7 Y
美联储再度启动数量宽松政策,货币贬值和制造通胀的序幕已经拉起。这一次美元的再宽松是单方面的,而且是在全球经济开始复苏的背景下进行的,美元过剩问题将再度严重,未来美元贬值压力明显增大。通过货币贬值、制造通胀很可能是美国再平衡的重要手段。毕竟,“用通胀摆脱债务的诱惑是无法抗拒的”。债权国们当心了! 7 {2 {9 O/ Q; e. D
/ W5 s, `- q0 M/ }1 u- _# k% i9 r9 ~. X5 T: A/ d9 {: r# C
通过印钞稀释债务
# V- S* s6 T' v. T; v5 O: a/ C" p# `. Y! R7 }
□鲁比尼
3 d }* L/ r5 F' }8 L
# M b) N9 }# c( K- j' A0 E+ \ 世界各国的主权财富基金正表现出越来越明显的多元化倾向,开始着手降低美元资产比重。这些投资基金已经表现出对向来是各国央行外汇储备重要组成部分的美国国库券的厌恶,而是纷纷将目光移向那些高收益的投资品:从对冲基金到矿物开采权都进入了它们的投资视野。
K! R: g- G7 S2 P' e5 ]
( R5 G, f" c( ~. J# n& l7 D" l) j 这一趋势在未来几年仍有可能持续。如果一切顺利的话,美元的衰落将会是一个渐近的过程,而不是突发的、无序的崩溃。或许,美国很可能追随英国的轨迹,霸主地位和货币在未来几十年里缓缓逝去。历史上,1872年左右美国就超过英国成为世界上最强大的经济体,然而,直到40多年后,英镑却仍一直是当时世界的主宰货币。只是在第一次世界大战中,英国从一个净债权国变成净债务国,英镑的地位才真正开始衰落。尽管如此,直到1928年在国际储备构成中,英镑的份额仍然是美元的两倍。
2 ^/ Z1 v, K P/ C
; N* G. M* h9 S9 O8 \ 直到1931年英国放弃金本位,英镑的地位才最终被美元取代。尽管布雷顿森林协议巩固了美元的地位,但是直到1956年,随着苏伊士运河危机和英镑的进一步衰落,美元才最终成为了不可匹敌的国际储备货币。
+ R* G% ~& f. \5 n
6 d. O8 A0 Q9 {1 G! P 英镑的衰落整整经历了3/4个世纪,我们有理由期待美元的衰落也会采取这样一种平缓的节奏。美元的好日子似乎已经屈指可数。然而这种突然和无序的美元衰落到底将以什么样的方式演绎仍扑朔迷离。历史上,货币发行都或多或少地以金和银为基础,而这种关系在20世纪70年代被彻底割裂。当今的国际货币体系所依赖的不是黄金,而是一种法定货币,它本身没有任何内在价值,既没有贵金属的支持,也不能以任何形式固定其价值。这是一个前所未有的挑战,在某种程度上,今天美元的作用和先前黄金的作用一样。正如几个世纪前的国王和银行家,打开自己的金库,发现那些堆积如山的硬币已经化为灰尘。今天美元的崩溃可能只是这个古老故事的现代版本。7 B2 a- x& d, B* g' X9 J h" D ?; I
* p& v# Q3 v% _: I A R1 @: ~9 z 如果美国不能控制不断上升的赤字,那么这个故事总有一天会变成现实。一些小国家却正在悬崖勒马。这极有可能引发更多的国家加入停购美国债券的大军。
% U+ M* e6 m/ X6 v* i5 _- e6 Y V; x$ b4 Z
美国正处在一个十字路口。如果美国不能改善财政赤字,增加私人储蓄,那么危机发生的机率就会上升。人们很容易想象到一种危机上演的情景,尤其是当未来几年美国出现政治僵局时,前景将更难预料。共和党否决增税,民主党否决减税,而通过印刷货币来使债务缩水则极有可能成为双方都可以接受的中间道路,由此所引起的通胀也将稀释美国公共和私人债务。毋庸置疑,这种“通胀税”很可能使世界各国的投资者抛售美元,并买入财政信誉更好的主权货币。
/ C& S8 ]' d/ b' m- i
) i5 x' f+ ?7 C5 c8 ]# ?3 M6 ^ 如果这一切真的发生,那么美国将为此付出代价。到目前为止,美国仍能够以自己的货币发行债务,从而将美元价值下降的损失转移给债权人。如果这些国家结束美元的“超级特权”,那么压力将由美国自己承担,借款成本将直线上升,消费和投资也将下降,最终经济增长陷入低谷。4 O7 b) a5 w& S7 S6 n v1 ]) c
, x5 R2 R$ x( Q6 Q2 [" C 作者简介:努里埃尔·鲁比尼,纽约大学教授。他在2006年准确预测了美国次贷危机并声名鹊起,此后他又在2008年上半年神奇预言了投行的倾覆。著有《末日博士鲁比尼的金融预言》。 |
|