埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3181|回复: 39

琪琪的卡片

[复制链接]
鲜花(35) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-25 22:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 莫迭儿 于 2010-2-25 22:56 编辑
. M1 Q9 Z! ?$ l2 E- U+ N
5 F  `  ?  `1 p3 R5 h1 ]4 a琪琪常常做卡片,画画,写我爱你之类的话给家人朋友也司空见怪了。昨天收到一张卡,是琪琪在after school care(课后托管所)自由活动时间自己做的纯手工卡(也就是信纸对折完,象贺卡一样打开),不是老师要求的...上面写的话是最多的一次。我和她爸爸彻底被感动了。
3 t" C4 W5 F  m1 j0 B' |( @; f+ A
卡面的封面是“I love you family!” (我爱你家人.),To:family  /from: Angel .含一幅她自己的画在封面。" p6 |8 J! e, z7 q
- f2 C# _' a+ A! m. o1 ]( \& n
卡里布了很多 ,内容如下:原文不动搬过来,含错误。  q/ L4 l- S' c4 H8 \6 V' e4 W  w" h
% e" p& h+ K' `5 r, H) j
Dear family,
/ [5 z: D4 b4 X+ [+ s% d9 Y4 `. {% O& P1 f8 S) P( c( B
I Love you, you are The best. I wish you will live for ever. And I will love you for ever. But I know anyone would have a day to die, but even if you die, I would still love you for ever. I drew a prade at the front of the card, because I love you. I know I will love you for ever. I would love you for ever.
' p# r) b/ L, o" j% n* C. z' p
! B! M7 L; r  d0 v* Y0 b3 lLove: Angel
6 _) ^. x8 Y, x2 R: G, f
这个女儿,小时候让我们痛心和头疼的时候没少。5岁半/6岁以后,换了个人似的,不再是那个倔强任性的小女孩了。呵呵,我让女儿读信给我。听到“even if you die, I would still love you for ever”这句话后,我的眼眶红了,后面几次“I love you”的重复,感动得我的眼泪扑扑冒出来了。老公说,女儿真的很sweet! 老公从来不看我的博客,这是第一次,老公说,你可以把它放到你的博客上了。
大型搬家
鲜花(35) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-25 23:23 | 显示全部楼层
感动得我眼睛都湿了。。。可爱的孩子居然能想的那么远,真的长大了。。。。
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2010-2-26 08:52 | 显示全部楼层
我還以為你偷了 雪姑女兒給媽媽的信。
鲜花(17) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-26 10:33 | 显示全部楼层
感人啊+ R1 x1 x% i, p0 S: E0 R
想送花不知道怎么送, J9 n3 k/ m. M/ \( ~6 Q
送给莫斑竹的女儿D, i6 {7 a6 \& c& m& o
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2010-2-26 10:39 | 显示全部楼层
感人啊6 s8 `6 c* A4 q  \- u
想送花不知道怎么送
4 Y  z" \, X+ m( f1 u, l送给莫斑竹的女儿D
. ~& q/ r; r" m8 L
& m, I: R/ o9 a/ e幸福象花儿一样 发表于 2010-2-26 10:33
: E9 H; }( W9 B0 @" Z

5 F6 A  g& P0 P既然是要送給她女兒的,就敲她家門唄。# z) R' j! b( m3 _; Z5 M
對於她女兒來説,送花不如送chocolate.
鲜花(69) 鸡蛋(1)
发表于 2010-2-26 20:39 | 显示全部楼层
感动!
大型搬家
鲜花(14) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-26 21:06 | 显示全部楼层
大型搬家
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-26 21:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 莫迭儿 于 2010-3-1 21:24 编辑
1 S, Z6 ]( f! V/ `# H( P6 _3 P" Y1 e  P; o4 w" u
3# kingsnake
5 k3 f- B. g- D* ?5 S! Y7 @两个小孩子同名的,我家的要小5个月,对吧?莫迭儿?2 y8 J' g; X: d1 S! [
不错不错...
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2010-2-26 21:25 | 显示全部楼层
这信写得,可不是让人要红眼圈吗。莫迭儿,咱们两家的孩子真的好象啊,我家的现在也特爱写卡片写信,写完了自己放到信箱里,等我第二天回来收信。: ^; w, q! }3 v  \/ ~2 i  r, n
不过感觉你们家的琪琪现在的思想境界要比我家的琪琪高一点,大一点就是不一样,呵呵。- N1 i& T8 W, T7 u
昨天妹妹给我的是一个图文并茂的小卡片,一张巴掌大的纸对折的,两面都是图案,中间有文字如下——I love you mom and you are very nice I am your sweeter. 这段不加标点的文字里加的是各种颜色的心图案。旁边画着妈妈要抱娃娃,两个人面对面要拥抱的样子。% ~- K: K- Q4 t1 I
姐姐给爸爸的是一段自问自答:Dad I love you. do you like me ?yes you do I just know it.
. L! ?9 B) @, j; P3 G2 W: x还有大概圣诞节的时候,姐姐的信,把我看得好感动,抄下来------- Dear Annie you are my family mom. Mom I love you so much. I will never lost you Dad you too. And Rachel you too. You are my family./ d  q4 N* r9 k; z% e9 L
请各位忽略不合规范的标点和大小写,原文如此,呵呵。
鲜花(86) 鸡蛋(3)
发表于 2010-2-26 22:37 | 显示全部楼层
还是小棉袄贴心!要是个男孩,那还不天天淘气捣蛋?
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2010-2-27 08:55 | 显示全部楼层
这帖子看不得看不得,每次谈到生死,我们都能一起大哭一顿,煽情阿真是。4 z- t* C: |3 M, F5 V$ w( e
/ d2 O1 l5 T5 y# w- |
孩子作手工,妈妈常常是重要人物,每次都有点内疚,觉得自己天天呼着喝着他们,结果人家还老是把我做女主角,还是尽心尽意的爱着我。
鲜花(35) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-3-1 21:20 | 显示全部楼层
感动得我眼睛都湿了。。。可爱的孩子居然能想的那么远,真的长大了。。。。5 B# k2 u$ J6 q; z3 P, y7 P
绿洲橘子 发表于 2010-2-25 23:23
/ {) `: d2 u* C9 ^0 h' Y
你们家也有个小棉袄不是?等着收信吧!:)
鲜花(35) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-3-1 21:22 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
我還以為你偷了 雪姑女兒給媽媽的信。/ r; x- S. {& S) }- J
kingsnake 发表于 2010-2-26 08:52
  ?( ]. S8 _+ H# |- Q
一个风格哈,雪姑和我都念过育女心经。
鲜花(35) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-3-1 21:23 | 显示全部楼层
感人啊6 W( x6 Q5 N- [9 p+ v9 v
想送花不知道怎么送: [) W  I, p& e& Z' H) K
送给莫斑竹的女儿D
2 e& E* l7 A& n3 r1 _7 W- r% P* [" P: \& e" c" m. Y" ]5 ?
幸福象花儿一样 发表于 2010-2-26 10:33
- y- X# e5 ^8 ?: o9 u* C
呵呵,有空写点育儿心得。孩子一转眼就大了...
鲜花(35) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-3-1 21:28 | 显示全部楼层
这信写得,可不是让人要红眼圈吗。莫迭儿,咱们两家的孩子真的好象啊,我家的现在也特爱写卡片写信,写完了自己放到信箱里,等我第二天回来收信。
! b* A; K1 ^/ |2 j# O, s  B不过感觉你们家的琪琪现在的思想境界要比我家的琪琪高一点,大一点 ...$ n# m5 k9 P+ `* U+ R, y9 |' g
听雪安妮 发表于 2010-2-26 21:25
" q5 i* `9 F+ Z; v0 R5 u7 K
你们家娃们也是感情丰富型的哇!有爱心中长大的娃娃们也更懂得表达爱和回报爱。:)
鲜花(35) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-3-1 21:30 | 显示全部楼层
还是小棉袄贴心!要是个男孩,那还不天天淘气捣蛋?
; C5 }* E4 R- F# T% b& lpchell 发表于 2010-2-26 22:37
0 n0 _. Y" k) A4 t& _
那要看人。象小p这样的,肯定天天淘气捣蛋。0 z% J. R- O4 k; F8 O# Z: s
要放三思家教育几天,肯定懂事听话得多。我知道三思家老大能帮家长做很多事了,懂事又爱护弟弟。小P要不要到三思家托管几天?
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2010-3-1 21:34 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
那要看人。象小p这样的,肯定天天淘气捣蛋。
3 m* }1 v/ h/ J. L  E& V要放三思家教育几天,肯定懂事听话得多。我知道三思家老大能帮家长做很多事了,懂事又爱护弟弟。小P要不要到三思家托管几天?
5 S+ x1 A* ^! R莫迭儿 发表于 2010-3-1 21:30
- k/ c1 f. H4 |  l" w8 U; A9 t
我恨起来赛过高三班主任!我整s他我
大型搬家
鲜花(35) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-3-1 21:37 | 显示全部楼层
这帖子看不得看不得,每次谈到生死,我们都能一起大哭一顿,煽情阿真是。# x! r4 z$ H; k) i( r8 ^

2 @8 J( }: k2 U6 R1 ^0 m孩子作手工,妈妈常常是重要人物,每次都有点内疚,觉得自己天天呼着喝着他们,结果人家还老是把我做女主角,还是尽心尽意的爱着我。+ g# w4 p: h, a+ G
三思 发表于 2010-2-27 08:55
" j3 J! D) P* M
就是,太有同感乐。
( \0 L, H# N4 g" Z4 j俺也经常呼来喝去娃们,有时没耐性,和孩子们发脾气。事后向孩子们解释:“妈妈因为太累了所以希望你们能听话点,不需要妈妈重复第二遍要求。妈妈爱你们。”孩子们一抱一亲就不快全消。还不往心里去。还全心全意地爱着我们。
鲜花(86) 鸡蛋(3)
发表于 2010-3-1 22:02 | 显示全部楼层
那要看人。象小p这样的,肯定天天淘气捣蛋。; I' }% c- t/ }
要放三思家教育几天,肯定懂事听话得多。我知道三思家老大能帮家长做很多事了,懂事又爱护弟弟。小P要不要到三思家托管几天?7 r( Z8 l3 Q: Y( P+ c/ ]
莫迭儿 发表于 2010-3-1 21:30
' ?) w/ P' m  I7 _1 F
留给你家小子吧!大懒妈啥时候生个男孩让俺欺负欺负?
鲜花(86) 鸡蛋(3)
发表于 2010-3-1 22:03 | 显示全部楼层
我恨起来赛过高三班主任!我整s他我
4 W* R' q4 ?# i8 \! k/ X( F三思 发表于 2010-3-1 21:34
! E2 V# \) m* ]% w' b: M# H
当年高三班主任基本上看我的脸色说话来着
鲜花(86) 鸡蛋(3)
发表于 2010-3-1 22:05 | 显示全部楼层
就是,太有同感乐。
9 _0 j6 |& }8 ]1 V/ ?8 f俺也经常呼来喝去娃们,有时没耐性,和孩子们发脾气。事后向孩子们解释:“妈妈因为太累了所以希望你们能听话点,不需要妈妈重复第二遍要求。妈妈爱你们。”孩子们一抱一亲就不快全消。还不往 ...5 S. t, [0 N7 m7 J
莫迭儿 发表于 2010-3-1 21:37

( T& \9 n8 b0 r  J) w' d应该这么说,效果绝对好:妈妈因为太懒了所以希望你们能听话点
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2010-3-1 22:39 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
我还以为只有我女儿有这个做卡的爱好呢,前些天是她们上学的100day,老师要求带个东西有100个的想来想去就是她做的那些卡,不过还没到你们那些境界,就是一些纸片画上画,公主啊,妈妈爸爸宝宝啊等,或者看见什么盒子上的英文字都抄到纸上,比如TIM HORTON, WAL-MART之内的。现在最喜欢写的就是 I LOVE AMY, I LOVE MIN, I LOVE EDELINE, I LOVE BABY,还有就是电话号码和我们家的地址。这是她现在会写的几个词哈。
鲜花(35) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-3-1 23:18 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
我还以为只有我女儿有这个做卡的爱好呢,前些天是她们上学的100day,老师要求带个东西有100个的想来想去就是她做的那些卡,不过还没到你们那些境界,就是一些纸片画上画,公主啊,妈妈爸爸宝宝啊等,或者看见什么盒子 ...
! B' a9 w0 s. C( a  e9 c) q5 M三月三 发表于 2010-3-1 22:39
- {5 N  v; Q0 k$ [3 l7 r9 w
对哈,庆祝上学100天是加拿大学校的惯例哦。我知道kinder和小学生都庆祝的。; t0 @4 M; S3 b9 L( d( Y" H
你女儿是在学前班了吗?6 }5 _( k5 F3 \) ~* g
我家小女儿也在姐姐的带领下,天天做卡片,还真学得有模有样。
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2010-3-2 14:46 | 显示全部楼层
我恨起来赛过高三班主任!我整s他我
  U2 ^% H. U3 S5 y. e三思 发表于 2010-3-1 21:34
& B: _' R9 ?% S! ]2 A: O
呵呵,笑喷了~
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2010-3-2 14:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 莫迭儿 于 2010-3-3 00:01 编辑
- P6 ]- b: k% D7 X2 m/ V
我还以为只有我女儿有这个做卡的爱好呢,前些天是她们上学的100day,老师要求带个东西有100个的想来想去就是她做的那些卡,不过还没到你们那些境界,就是一些纸片画上画,公主啊,妈妈爸爸宝宝啊等,或者看见什么盒子 ...
% d$ q3 A0 b6 Z三月三 发表于 2010-3-1 22:39

  t/ [$ U+ X) ^9 g8 l+ i  A- d+ p* H我女儿前阵儿要带100个东西去学校,我没弄明白干什么,因为没有附带的说明。两闺女就得200个,那几天我还都特忙。想了想,一人数了100颗黄豆带去了。
3 X9 F7 o1 D4 p* q3 @$ v& n几天后,一人带回一大张纸,原来是100DAYS. 上面大概是个花的图案,每个花瓣上贴10个东西,这下终于明白别人都带什么了,有南瓜子,有小粘贴,有CEREAL, 还有螺丝状的意粉,带啥的都有。我问娃黄豆难贴不,人家说好贴,黄豆可以的。呵呵~~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-3-2 21:40 | 显示全部楼层
本帖最后由 莫迭儿 于 2010-3-2 22:33 编辑 2 a: x. f" y; V1 K
应该这么说,效果绝对好:妈妈因为太懒了所以希望你们能听话点' P, C. t0 U8 _. D, N) x2 k
pchell 发表于 2010-3-1 22:05
8 M, I1 D5 H% i& w
我儿子的名字也叫琪琪
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-3-2 21:42 | 显示全部楼层
我儿子的名字也叫琪琪- R1 d& B6 H& `
大圣齐天 发表于 2010-3-2 21:40

& I% A" d' z2 Q% H引用的有点驴唇不对马嘴
鲜花(43) 鸡蛋(0)
发表于 2010-3-2 22:08 | 显示全部楼层
越来越懂事了
鲜花(35) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-3-2 22:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 莫迭儿 于 2010-3-3 00:04 编辑 ) L. O- G% \& ^& A8 J
我儿子的名字也叫琪琪
, ^- F0 k( t2 \大圣齐天 发表于 2010-3-2 21:40
" @9 `; b' G  \7 V. m
你的琪琪还是个BB吧?! " T9 _# y+ S" g0 D5 z( ?

# v/ C$ s$ l5 m: D; J* Y# s
我女儿前阵儿要带100个东西去学校,我没弄明白干什么,因为没有附带的说明。两闺女就得200个,那几天我还都特忙。想了想,一人数了100颗黄豆带去了。
) D. i: e0 ^  U2 g, e0 s) z- m几天后,一人带回一大张纸,原来是100DAYS. 上面大概是个花的 ...( s+ B2 E& L" j% a2 a1 d
听雪安妮 发表于 2010-3-2 14:51
7 S: L6 N/ _% z# g( h+ G
我女儿去年上k,学校要求大家自由发挥。她爸爸和她一起用100颗玻璃珠粘了个立体的金字塔。今年,一年级的班级提供材料,让她们用100个珠子串项链。
鲜花(1539) 鸡蛋(0)
发表于 2010-3-2 23:10 | 显示全部楼层
弱弱地问一句:你们的宝贝女儿们除了写煽情的“ILOVEYOU”note, 有没有在她生气地时候写过“IHATEYOU”note?我家女儿不管什么心情,都喜欢写卡片,或者小纸条给我们。尤其是有时候我管教她,说她以后,她委屈,不忿,经常地写些I hate U的小纸条,写得那也是相当得煽情,是往悲愤里煽得那种。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-1 03:58 , Processed in 0.346741 second(s), 33 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表