埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 4110|回复: 14

问FireyHorse,你对中国历史了解了多少?

[复制链接]
鲜花(143) 鸡蛋(1)
发表于 2009-12-17 22:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
喜欢谈什么关于中国的问题?
鲜花(170) 鸡蛋(0)
发表于 2009-12-17 23:36 | 显示全部楼层
FireyHorse,这个ID本身就是源于中国文化吧
鲜花(143) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-12-17 23:43 | 显示全部楼层
是么?何以见得?
理袁律师事务所
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2009-12-18 13:52 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
是么?何以见得?7 c& V+ i8 U2 R5 v
suvescape 发表于 2009-12-17 23:43

& R# i) L8 _+ V, d. R& m/ Nsame question
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2009-12-18 16:29 | 显示全部楼层
喜欢谈什么关于中国的问题?- D( `/ r" _& O
suvescape 发表于 2009-12-17 22:14

; O1 O! P% ~" O8 _
( w- i0 G* y. B- V. y4 H我估计最后洋教练会被拽到茶馆里去。
鲜花(86) 鸡蛋(3)
发表于 2009-12-18 17:17 | 显示全部楼层
我估计最后洋教练会被拽到茶馆里去。
+ l1 k) G1 }2 d4 M( [  O  ~& H雲吞 发表于 2009-12-18 16:29
' h0 V! K* H3 Q) X) B( {# \
茶馆政治气息太浓,洋教练不一定会参与。如果洋教练去了,也许会像女版一样闹分家,分出个历史版
鲜花(143) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-12-18 17:48 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
欢迎洋教练来茶馆喝茶!
鲜花(170) 鸡蛋(0)
发表于 2009-12-18 23:07 | 显示全部楼层
是么?何以见得?
% [0 F  H( T" fsuvescape 发表于 2009-12-17 23:43
- G- M; h3 z% B8 w3 Z; b. x5 B
horse为马,对应地支五行为火(fire)
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-12-19 19:23 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
人家怎麼會打這種問題? 有人了解100%嗎?
6 z6 P% ^, |' }" p2 q5 N% m# Q' W$ B: K
跟大陸人討論歷史,政治,都要特別小心.. b; m! w* {0 g# e- E

* y. g5 F2 f5 a( Y被拽到茶館有什麼意思?. c4 p0 N0 S0 `& I& @* X2 F) H

! x( c# X0 u8 X. I, A  p5 n請問,源于有什麼意思? 我查4本字典,都找不到這個詞.- c0 Z; f# ^$ O; S- p7 h- I

& j6 @5 _; A5 u. I% E7 m謝謝
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2009-12-19 19:28 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 雲吞 于 2009-12-19 19:45 编辑
2 K) ~  [5 K/ v' [+ S7 U* ~* w% E" o; k6 W) r
源于 = 起源于
' O/ ~1 O3 H+ F+ ~  R1 f% }2 _4 [' I
比如,St. Patrick's Day 是源于爱尔兰的。现代汉语里面很多词汇源于日文。9 D% l# M0 o$ L4 J
- C* k* t; `9 Q- t9 I4 v  }/ d- V
如果你查字典都找不到,不妨使用搜索引擎,比如中文google,或者百度。
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-12-19 21:27 | 显示全部楼层
謝謝你的解釋.
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2009-12-19 22:08 | 显示全部楼层
人家怎麼會打這種問題? 有人了解100%嗎? ) a  k: o: p, v9 ?1 W

6 |) B4 V7 A2 M8 h1 M  b: l跟大陸人討論歷史,政治,都要特別小心.$ ]) @# [% ]: _8 X7 Z

- a) A7 z$ k) d$ {! A被拽到茶館有什麼意思?4 Z. r+ g" R; ]* \" ^4 ~% m
1 P- h8 B) o! Z9 J& s0 F4 P! O1 h
請問,源于有什麼意思? 我查4本字典,都找不到這個詞.
) _7 R% m" C0 N# E( @" ~0 X1 D) k' T1 |* M7 i
謝謝9 b; s  N8 ^( P$ X
FireyHorse 发表于 2009-12-19 19:23
4 \* I5 g0 W, v5 i8 ]! T
/ i* l2 k/ B2 U3 i8 i7 ?" \/ N
教练很可爱啊, 四本字典都是什么字典啊? 下次可以试试google translation,搜索引擎也是好主意,让你能够看到很多用这个词的context,即使没有解释也能猜出意思来。 自从有了网络,我都不记得上一次翻字典是什么时候了。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2009-12-19 22:45 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
该用字典时也要用。/ A1 f8 Y/ h# m' [3 d8 F
) i) M7 |' B) J
你看网上那么多人写不出来“剖腹产”,只能写“刨腹产”,“抛腹产”之类的,就是不用字典的结果。
鲜花(143) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-12-19 23:01 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
还好,没有人写"剖夫产",否则男同志全被谋杀了
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2009-12-21 23:16 | 显示全部楼层
人家怎麼會打這種問題? 有人了解100%嗎?
2 z6 F) q' b4 f" y1 A
8 J$ t4 X7 s9 A! [7 O1 t跟大陸人討論歷史,政治,都要特別小心.
' |' Z  e: X  A. Z+ O7 p0 I4 V: d* ?: F. X
被拽到茶館有什麼意思?
- Z' P5 J- _7 f3 p( [+ F0 ?5 @8 `( m$ k* Y
請問,源于有什麼意思? 我查4本字典,都找不到這個詞.: _1 R1 \5 `! R+ c" a( t% K% F! O
- a5 T( g2 H  O( \
謝謝
; ^! i  ?8 \" RFireyHorse 发表于 2009-12-19 19:23
' J( F6 ?* m, ~7 c2 B' Y. i- y' l5 v
7 E8 B4 Z4 e( b# x/ @* _: ~9 z
嘿嘿,和任何人谈论种族,历史,宗教,政治,都要特别的小心,“茶馆”特指本网站的一个时事政治版块,讨论的都是些让人肝火直冒的话题。
# d( G/ n0 z, C) U0 ^6 j对了,我问了一个本地出生的小伙子,他也不知道firey的意思。
7 E0 J+ d. N5 G/ ~: S% p7 J4 q' l6 `  {$ n
你的中文水平很不一般的说。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-6-17 14:30 , Processed in 0.185553 second(s), 25 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表