对不起,我不知道怎么翻译这个术语,翻成了另外一个,是two way left turn lane,不是double left turn。 ) X: y$ r- r) J$ E0 q& a% z) J
———————————————————————————————————— & n7 d1 G* J, e' W2 I2 c8 g) W6 L( F7 X 西 < -------------- 1 C) }8 [+ |' c; M3 W; h6 X8 T
& w/ e; s' a) N4 I+ q
———————————————————————————————————— % }; _5 k$ W; D1 ?* @---------------------------------1 E9 x4 m8 K# T8 q! u- s- o
| ---- ^7 B ^/ f, S* \' k- l& V# ]
V ---| 这条道路,东西向的车都可以开上来后用来左转的5 k9 c# z, v. y/ x
--------------------------------- p1 w& r" G* C- y _
————————————————————————————————————( }1 c& `7 [% J) L7 O$ H. k" `
" I" ^4 I! ]/ @' J W' F; D$ t+ ]------------------------>东 + X: O- I$ b: w& a6 |/ \2 z) N7 h0 u# [% i
_________________________________________________________ / b& z6 {* V% Y& m+ c+ b% F ) g# e1 m7 _. U u2 v+ r! |9 q6 q: p0 A" S
原文如下: : f# N' L* n8 d1 o& ~. {5 B " n* {. r- W: c% ^, ] On a two way left turn lane the centre lane of the road is reserved for left turning traffic travelling in either direction. a' k' Q/ g* d- D J- [ ; u+ {3 R( A: C我的问题是,这条道能从中间进去吗,还是必须从道的起始处进去。: D- F3 W) d" g% c