埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2876|回复: 5

紧急救生法: 心肺复苏术(CPR) 讲座

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-14 13:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
紧急救生法:   心肺复苏术(CPR) ) i# \7 {. G$ l7 r2 l* w
华人社区服务中心又一次请到市政府紧急医疗救援处(EMS)之专业医护人员为你讲解并示范此实用救生技能, 课程将提供你实地练习, 但不提供学分.
/ O4 z. `* p: v; `' A, |! `9 ?5 I' j( q
日期:二零零七年五月二十六日
5 w5 r$ A0 |  ]& ]% |; ~3 ]/ r* d时间:下午1:30 - 2:30 * M2 O: N. z1 k; X( [0 R
(请各位提前到场, 预留时间登记填表)
& V+ k- H) H0 d+ X  M  s9 [, _$ x语言: 英语/粤语翻译
! ?  u7 u6 ?4 u4 [0 D- T费用: 全免
) b( d; T9 d& o" \  V- Q; r( `5 T4 K% C) ?; S4 i. u
讲座费用全免! 有兴趣之人士亲临社区中心或致电429-3111报名留位. 政府支助规定,凡参加者请於出席时提供枫叶卡,移民纸或公民卡副印件一份留底. 0 i. l1 u% K! [  P1 Y/ @
资助机构: / A! e# T1 e) O2 _* Y
亚省就业、移民及工业部 & 联邦公民及移民部
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-15 09:28 | 显示全部楼层
“英语/粤语翻译“”?- H5 P$ c% y3 W, N8 d

' k3 F& X, N4 V% C- z2 o# i没有国语翻译吗?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-5-15 10:53 | 显示全部楼层
这个讲座时间有如下变动:
! @; p! y4 C8 @/ i" `7 k
4 r! J4 C# g: O  X. `" N5 T日期:二零零七年五月二十五日 (星期五) - M$ ^, b$ j8 ?
# q4 j/ U( W1 x2 t( m/ f

  p6 U+ t1 r1 D' x時間:下午1:00 - 2:00
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-5-15 11:02 | 显示全部楼层

回复 #2 lucy_patrick 的帖子

老杨团队 追求完美
一月份的时候中心已经提供过一次CPR国语翻译的讲座. 5 {8 J( q0 Z' _& Z$ O$ S

' c: R5 x1 R. p- G5 m3 ^% v0 V参加讲座的人届时会被分成几个小组实地演习,如果您不懂粤语没有关系,同小组会有说国语的人帮助您。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-15 14:14 | 显示全部楼层
有给看小孩的么?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-5-18 10:24 | 显示全部楼层

回复 #5 喜欢冬天 的帖子

抱歉,中心能力有限,无法提供托儿服务,谢谢你的关注。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-9-21 10:05 , Processed in 0.085449 second(s), 14 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表