埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 393|回复: 0

[加国新闻] 美媒揭美国少数族裔疫情下惨状 生活难以为继!

[复制链接]
鲜花(2) 鸡蛋(1)
发表于 2021-10-27 16:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
美媒揭美国少数族裔疫情下惨状:生活难以为继!( g5 z( a) n" f" w1 J4 ?& i5 D* F

* @: ?0 [# Q3 v0 A9 }3 _, @美国国家公共电台网站(NPR)25日撰文指出,受新冠疫情影响,美国少数族裔家庭正持续承受着巨大的经济损失,而缺乏积蓄与种族间的贫富差距,正是造成这一现象的重要原因。
3 U. r1 i' ^) ?: Y9 t, I) }  R$ O0 B2 {+ E
全文摘编如下:, s# o( r, j" m- Q6 q, Y8 z% f

/ y2 C& V4 R' N5 ~5 ?' ]1 o4 {在新冠疫情开始时,出生在洪都拉斯的乔纳森·埃塔就失去了维修汽车的工作。今年9月,他赖以为生的紧急失业救济金也到期了。作为三个学龄期儿童的单身父亲,埃塔承受着巨大的经济压力,不仅连续三个月未交房租,还拖欠了信用卡和电费。
5 W, S9 d) L0 f, j, T) {
, @( t6 l+ }  v, C' U0 M对埃塔来说,巨大的经济压力让他难以入睡,也断绝了一家人追求幸福的希望,就连仅有的一点积蓄都没有了,“因为担心感染新冠,我很难找到工作,而且我的孩子和母亲都已经感染了。生活真的非常艰难,我甚至不知道该走哪条路。”1 ^0 I( U: e: b5 O" t# E/ M, r5 V5 u
1 @# a3 J0 r2 y& h
同为少数族裔的梅丽莎是一名单身妈妈,她正在为不能养活孩子而羞愧。疫情开始时,她是一名家庭健康助理,但为了防止家人感染新冠,她辞去了工作。与此同时,她的钱包又被偷了,里面有申请各种政府援助项目所需的证件,而美国政府针对这些文件的替换工作却一直进展缓慢。  g1 B/ t1 _$ u1 @" q$ f/ M
$ y. ?0 y: j, c/ J1 T3 Y; q2 X
更惨的是,由于潜在的健康原因,梅丽莎无法接种新冠疫苗,这也增加了她的感染风险,“我正试图在没有工作、没有帮助、还要养两个小孩的情况下生存,这简直是地狱,是难以置信的困难”,梅丽莎说。8 T+ c# u9 B) K+ ?

8 V, j0 I6 ~0 n+ p事实上,他们的情况在美国并非个例。有报告显示,38%的美国家庭在过去几个月里面临着严重的财务问题,特别是在黑人和拉美裔群体中,这一比例更超过了55%。与之相对的是,白人家庭的这一比例仅为29%。) W+ b& z- g! e) R; u0 v

5 ]7 P/ O+ J, K* V' S此外,约19%的美国家庭表示,他们在疫情期间失去了所有积蓄,特别是在黑人家庭中,这一数字更高。而在拉美和美洲原住民群体中,有超过四分之一的家庭已经耗尽所有积蓄。7 }/ W, x- Y! L7 I* G

' ?; i9 J4 X2 w" I- ^% E" ?: _对于造成这一现象的原因,霍华德大学经济学教授威廉·斯普里格斯认为,由于美国政府没有提出有效的经济提振措施,这些家庭根本没有积蓄或流动资金来承受经济衰退的后果。尤其对于少数族裔而言,这种困境更明显,“事实上,美国的种族贫富差距是真实存在的”,威廉·斯普里格斯说。9 C5 n  B$ G$ P$ ^; z6 @

: O* _  I; Z5 Thttps://www.bcbay.com/news/2021/10/27/768993.html  @0 z6 o; k6 @# ?9 r) m. h
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-8-15 00:17 , Processed in 0.116204 second(s), 9 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表