带猪肉去清真寺 柏克萊女研究生被捕

Lovedmonton

一名柏克萊加大的女研究生已被捕，並且被起訴仇恨犯罪（hate crime）的重罪，因為她涉嫌將一些豬肉放置在一個清真寺裡。
9 P5 T7 a+ m( o4 g$ f: `9 d% J
% t6 j8 ?9 ^3 d' u, Z清真寺是穆斯林做禮拜的地方，穆斯林是不吃豬肉的。30歲的女研究生羅蘭（Lauren Kirk-Coehlo），卻將一些培根燻肉，放在清真寺的多個門把手上。

羅蘭是沙加緬度南面的戴維斯市居民，事件發生於上月22 日，當地的地檢處現在宣布對她進行起訴。她將於本周四（16日）過堂，保釋金為100萬元。
2 S! l: m0 x. B, t6 g6 d, R
她被控破壞戴維斯市的伊斯蘭中心，因為她打破了中心的六個玻璃窗。另外，她還被控仇恨犯罪的重罪，因為她將培根放在中心的多個門把手上。
( X( \2 C9 e1 U3 T9 c& g
* m; G1 {8 e7 p  e/ ?/ e+ `/ f檢察官員沒有說，被告有何動機，也沒有說她與清真寺有何關係。地檢官瑞西格（Jeff Reisig）說，他當了10年檢察官，從來沒有遇到這樣的仇恨犯罪案。

聯邦調查局也對此案進行調查，並且說，聯邦司法部可能起訴被告。但截至周三（15日）為止，聯邦還沒有對她作出起訴。

zebra