埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3237|回复: 7

[爱城新闻] 刘育熙加拿大首演中国刘氏乐曲与世界名曲小提琴独奏音乐会

[复制链接]
鲜花(77) 鸡蛋(0)
发表于 2014-10-14 09:36 | 显示全部楼层 |阅读模式

6 a, a1 w2 f4 f$ n! v8 S' V8 L/ _( Q% h
刘育熙是中国著名小提琴演奏家之一,出身于著名的“刘氏三杰”艺术世家(伯父刘半农、刘天华,父亲刘北茂)。刘育熙的出身颇有传奇色彩:大伯父刘半农是中国新文化运动的先驱之一,著名的文学家、语言学家;二伯父刘天华是中国现代民族音乐的奠基人,作曲家、演奏家,人称“现代民族器乐之父”;父亲刘北茂是中国现代民乐大师,作曲家、教育家。对于中国现代文化事业的发展,他们都曾有过很大的贡献。刘育熙出生于1938年10月,江苏江阴人,小提琴演奏家, 曾师从马思聪,后进入中央音乐学院,1962年以全校第一名的成绩留校任教,成为中央音乐学院的教授。刘育熙在1963年中国首次小提琴比赛中获奖,并在中南海为毛泽东、刘少奇、朱德等国家领导人独奏小提琴,成为中国小提琴家唯一获此殊荣者。刘育熙曾在著名的法國巴黎香榭丽舍剧院举办了独奏音乐会,成为登上这座欧洲古典音乐殿堂的第一位中国音乐家。他也是第一个登上法国高等音乐学府的中国教授。他在法国、英国、德国、意大利、匈牙利、泰国等国举行独奏音乐会六十余场,获空前成功,巴黎联合国教科文总部国际电台作专访,并向世界各国播出。他被称为“最有资格继承法国小提琴学派的传人”。' }6 }( ~  u0 V* o

$ }; J8 O1 X) L" Y) u金秋十月刘教授来访阿尔伯塔大学,十月十日晚上八时在阿尔伯塔大学艺术系Convocation Hall 举行了一场加拿大首演中国刘氏乐曲与世界名曲小提琴独奏音乐会。: }& G0 H% q6 S: p5 W% `

; Y8 d: f7 p2 O+ h% h0 p) f曲目有:
8 @3 K0 A& E. i' C& E1 o根据刘天华的名曲改变的小提琴曲《良宵》, 《悲歌》,/ p1 f. t/ Q$ q% I
埃尔加的小提琴曲《爱的赞礼》,
2 E* ^( Z$ R% q$ k' U2 l约翰·威廉姆斯的小提琴曲《辛德勒名单》,
" W: H, z; b1 ?7 G- l. B根据日本作曲家泷廉太郎原作改编的小提琴曲《荒城之月》
; g; b1 \7 C6 E: o$ J+ P7 \根据刘半农诗歌赵元任谱曲改编的小提琴曲《教我如何不想她》6 E4 h% f! Q% N3 }2 |! e  s( R
根据刘北茂二胡曲改编的小提琴曲《小花鼓》
' A% Z3 Q2 Z( S4 K0 g+ V! w! t7 n下半场的曲目有:' y: d, `" u+ T0 f1 T) A1 t" s
法國小提琴学派著名的塞萨尔 · 弗兰克《A大调奏鸣曲小提琴与钢琴》; B( p/ R8 v" F3 k
终场曲小提琴协奏曲白毛女选段《北风吹》* w4 N. `; o8 p( [

7 I5 ]$ {9 x. R9 u: x; z1 F在一双双纯净渴望的眼睛的注视下,身着中式礼服温文尔雅的刘教授与着一袭飘逸长裙的钢琴伴奏者阿尔伯塔大学艺术系教授Patricia Tao女士款款走向舞台中央,现场顿时掌声雷动。伴随着一曲《良宵》,悠扬的琴声拉开了音乐会的序幕。其中一曲缠绵悱恻、如泣如诉的《悲歌》让观众情不自禁地陷入沉思动听的乐声、精湛的演奏,让人们瞬间沉静下来,这一刻,除了音乐别无其他。5 f1 r/ M. J7 o

9 N" v) q! ~9 p2 X接下来刘教授演奏的曲目是埃尔加的《爱的赞礼》深情的娓婉动人的旋律和约翰 · 威廉姆斯根据同名奧斯卡获奖电影改编的小提琴曲《辛德勒名单》憂傷淒涼的旋律的展现形成了鮮明的對比。从大家耳熟能详的刘氏乐曲到脍炙人口的中外名曲,每一支曲子演奏完毕无不引来台下观众雷鸣般的掌声。而一曲据日本作曲家泷廉太郎原作改编的《荒城之月》将音乐会推向了高潮,他用鲜有的揉弦和滑音技术产生的特殊音色使乐曲弥漫了一种奇特感人的境界。他兼收并蓄地把日本民族音乐素材提炼为一个画龙点睛般的点,使人产生凄凉、孤寂、惆怅的心绪,给人以思绪万千痛断肠的心灵震撼,《荒城之月》是对“艺术是没有国界”的最好诠释。人们的心弦,在动人的琴声的引领下,微微地颤动着、跳跃着。
) _* d4 k, \( P( A7 _0 @下面刘教授的节目又回到刘氏作品上来,《教我如何不想她》,中国诗歌现代史上早期的著名诗篇,刘半农先生于1920年8月写于英国伦敦。也许是对祖国的想念,伴着那景色,诗人唱出了心底潜藏的最纯真的爱情和热切的思念之情。这首诗不但成功地运用了中国传统诗词的比兴手法,而且吸收了西方诗的重视联想与暗示的长处。同时,诗歌还注意到听觉形象的要求,形象生动鲜明,语言通俗简洁,节奏流畅,格式整齐匀称,兼用复沓和叠句,更显余音萦绕、意味无穷,确实是初期白话诗中的成功之作。
: n4 J$ T  h$ {9 o天上飘着些微云,3 [, H. c- l- {1 x
地上吹着些微风
3 W# ]" H7 C8 l9 A" R' O啊!" ?( ?. u* D/ }8 o. G
微风吹动了我头发,
! ^$ r/ g& g6 W% j6 H- G+ }; |教我如何不想她?
& H4 Y! U6 D1 ?
% J( M/ F7 p; r+ q# i, s月光恋爱着海洋,2 s# _  w4 D6 ?% k5 \
海洋恋爱着月光。
- |7 O4 J, ^, K4 R啊!
$ J0 N. J3 e% I. q这般蜜也似的银夜,2 k! Y' j# D6 ]9 P2 D
教我如何不想她?
6 J% `9 G* V& A% h9 |
: X; ~2 M/ R; T9 J; G水面落花慢慢流,
0 }1 v7 s) r& S9 z; m水底鱼儿慢慢游。( n/ q9 k5 i) w9 V
啊!6 O! r0 c, E$ p. |0 k3 m
燕子你说些什么话?6 \+ k! z$ M# d5 {' g, u$ d3 S7 u0 }
教我如何不想她?% @# a) ~/ h0 A, m* J  b) G
' A+ H# C1 A3 o4 |& d5 K3 c
枯树在冷风里摇。% z0 B) U1 _0 w' r' v8 J# w
野火在暮色中烧。- ^$ b. z1 D. H+ ]
啊!
0 B# g0 [" ]5 [7 k/ C西天还有些儿残霞,
; z$ E5 K% Y3 j- v教我如何不想她?7 s' t5 J$ z0 J! r3 }
后来,著名语言音韵学家赵元任先生谱曲,广为流传,影响很大,至今传唱不衰。這首诗情话意的《教我如何不想她》是刘教授根據趙元任的曲譜改编的小提琴曲。轻快流利富有节奏感的《小花鼓》则是根据刘北茂二胡曲改编的小提琴曲,刘北茂先生1943年创作于四川的一首二胡曲。该曲音乐生动,结构紧凑,一气呵成,深得广大音樂爱好者的青睐。# h% e( L/ j- p2 B$ R, C- f! A
, D2 ^# f! M5 c/ O+ {  L8 G
下半场刘教授和陶教授联袂演奏了法國作曲家塞萨尔 · 弗兰克(César Franck, 1822-1890)A大调小提琴和钢琴奏鸣曲,这是弗兰克所作的唯一的一首奏鸣曲,该曲分为四个乐章:
! q* p. n. V* k  _# Z; A: p- Y
" J3 d4 H# t+ [  t3 w3 ^& T0 [* E1.近乎中板的快板,A大调,省略了发展部的奏鸣曲式。钢琴奏出宁静的序奏,然后小提琴呈示神秘的第一主题,这个主题形成高潮后转入E大调,引出由钢琴演奏的第二主题。第二主题被装饰性的琶音伴奏带入小尾奏,小提琴奏出第一主题的片段。再现部,小提琴再现第一主题时增加了厚度。尾奏以第一主题为主体,以极弱終止。3 O2 ]9 {$ G) a& E) ?5 z$ |

  j) i+ B8 w% `9 C2.快板,D小调,奏鸣曲式。钢琴呈示序奏后,以粗放的节奏呈示第一主题,移交给小提琴后,两乐器反复出現动荡不安的曲趣。间奏曲之后,再度反复第一主题,然后引出小提琴极其清纯的第二主题旋律。发展部以钢琴的厚重和弦和小提琴的平静对答而形成高潮,两个主题以对位方式华丽地发展。+ G/ B& x7 ~" p. k9 H6 P! I7 q

0 W( Q) h4 f; g* {& I+ |3.宣叙调型的幻想曲,充分的快板。钢琴奏出沉重的4小节和弦,小提琴回答似地奏出悠长的宣叙调,然后两件乐器对话。钢琴回归最初主题,小提琴又一度吟诵宣叙调,以这些素材形成幻想曲风格的发展形成高潮。小提琴之歌中断后,钢琴沉入寂静,然后小提琴重新呈示第一乐章第一主题,钢琴热情地伴奏,最后是以悲哀的很慢的7小节尾奏結束。
8 c3 {7 S! f4 Y$ u0 y2 P( i! n
; }7 ^! a) d* D. X4.稍快的小快板,A大调。这时开头的主题不断地出现,在其间安插了出现于第三乐章中的各种主题的自由回旋曲,其中也使用了卡农等手法,使回旋曲主题在这种回顾中能够突出,最后是落到回旋主题上,以小提琴的长颤音华丽地结束。
% I0 l& Z3 @3 b+ Y
$ V3 v: _" u1 k5 j( e终场曲是中國的小提琴协奏曲《白毛女》之選段《北风吹》,琴音刚落,观众们掌声如潮水般久久没有停歇。观众意犹未尽,应观众的强烈请求,刘教授又连奏了两曲。其中有奔放流畅,潇洒自如的《新疆之春》引发观众共鸣,大家情不自禁地鼓掌伴着欢快动情的节奏,这一顿文化艺术大餐的享受对这个加拿大感恩节长周末带来一个难忘的开端。
鲜花(12) 鸡蛋(0)
发表于 2014-10-14 10:01 | 显示全部楼层
特别遗憾,我没有去,因8点才下班. 但愿还有机会....
大型搬家
鲜花(29) 鸡蛋(0)
发表于 2014-10-14 17:54 | 显示全部楼层
我也因为同样的原因,去不了,也感到很遗憾。
鲜花(646) 鸡蛋(0)
发表于 2014-10-14 19:10 | 显示全部楼层
刘育熙加拿大首演中国刘氏乐曲与世界名曲小提琴独奏音乐会
) F, K! q" x0 ^( c
鲜花(17) 鸡蛋(0)
发表于 2014-10-17 15:31 | 显示全部楼层
听到北风吹的时候,真的流眼泪了。 还有钢琴伴奏,非常专业。谢谢了
鲜花(238) 鸡蛋(4)
发表于 2014-10-18 02:35 | 显示全部楼层
同感!很喜欢北风吹!
大型搬家
鲜花(29) 鸡蛋(0)
发表于 2014-10-19 21:37 | 显示全部楼层
鲜花(26) 鸡蛋(0)
发表于 2014-10-24 21:29 | 显示全部楼层
很遗憾,没能去。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-1 00:18 , Processed in 0.321977 second(s), 23 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表