警犬烈士纪念碑明年春建成

大棒骨

cbc
" k9 K3 {" z: ?2 H& k5 N; S8 Z
1998年6月23日，Randy Goss警官最忠诚的朋友、好搭档——Caesar，一条6岁的德国牧羊犬在一次执行任务时，壮烈牺牲。

' U. x$ T% q7 Y. Z8 X“它就这样走了，不知道它是否明白我们就这样分别了。我是如此的爱它，它一定感受得到。”
  L9 |( H' T+ n' H4 b
如今，距那次事件八年后，一座纪念碑将要建立，以纪念加拿大所有警犬烈士们。
" ]' [6 k' r2 m8 Z4 g; z
, ?/ s% d- [! x3 f" E& S6 n/ |# `此想法最初是由萨斯卡通Police Service Const. Doug Marianchuk提出的，他有着13年的训练警犬生涯。
6 I" w4 t2 T" H: ?0 ?9 V" `
此想法一出，他立刻联系了Insp. Lawrence Aimoe，这个人主管着nnisfail的警犬训练中心。

预计这座纪念碑将于明年春天建成，地址就位于该警犬训练中心内，届时每年将会有1万名参观者来访。
4 V) ~: Z0 a4 e8 S" g6 j, L6 o# n
纪念碑还包括一座以Caesar为形象设计的青铜雕像，33名警犬烈士的名字将刻在石碑上。
$ g2 _( g! s- e& b  {% E! E
" B8 |" x8 V5 R! \! ~Goss警官将把6千元的trust fund捐给这个项目。

现在，如果有热心人捐款，请寄往：Canadian Police Service Dog National Monument Society Inc., 1027 Brookhurst Cres., Saskatoon, Sask., S7V 1G6。
/ b. E1 L# ~, @( s
, j8 f. V& ^' \+ |5 l$ u5 J（向为人类安宁献出生命的狗狗们致敬！）