埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3459|回复: 2

有偿==求翻译medical report

[复制链接]
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-5 10:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
要求:有medical background,
' s( t/ Z+ Y5 o; A- t) o1 s/ I0 Z9 z! a$ L8 J
不需要翻译whole report, 只需要 关于result 的两个自然段。 每个自然段大约4-5行。' Y7 a' f) R% g

: Q6 y# \* L) k. k8 [请联系 780 885 7641
4 L# @( i- O% v7 ?0 w# z
9 q9 k2 _, U/ }* K% [多谢
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-6 03:25 | 显示全部楼层
请发邮件到:  info@longsky.ca, 简单的话可以帮忙。不需要付费。, m6 B  ?7 F6 K. U6 i+ C% s# y
; {# V" Q% L- ~6 P) [
http://www.edmontonchina.cn/view ... &extra=page%3D2
1 @% o6 _) l4 t* {* l8 Q, F8 C) C' f7 I# V/ _) Q" I
鲜花(44) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-17 22:38 | 显示全部楼层
自己翻译不行吗? 我带儿子会中国,他住了10天医院,回加拿大后我自己翻译了medial report. 刚那到了保险公司的钱。很容易,到网上查专业词汇就行。
大型搬家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-22 05:26 , Processed in 0.231304 second(s), 13 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表