想找一份满意的工作吗?面试中面对外国老板连珠炮似的提问,有没有觉得心慌意乱、无所适从?求职过程中面试尤为重要,回答问题,如果能简明扼要,真诚中肯,合乎老外口味,那么录取机会必定大大增加。当然,有的问题,也要轻描淡写,以免言多必失。 : Q/ K, P0 M" e3 o# B " p! r0 S! x* f) e& b7 F6 U* p Q:Can you sell yourself in two minutes?Go for it. $ o$ ~8 `1 }9 M- u$ Q4 M6 l3 |7 X! n- l& x' w9 U. n8 M5 ^
(你能在两分钟內自我推荐吗?大胆试试吧!) 8 T4 S2 l1 k6 e# |0 E* U& C# k i& F' w4 D9 G, K
A:With my qualifications and experience, I feel I am hardworking,responsible and diligent in any project I undertake. Your organization couldbenefit from my analytical and interpersonal skills. & Q3 G8 S& g1 P6 Z) F7 ?' G& V U; H. Z1 L2 Y
(依我的资格和经验,我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。我的分析能力和与人相处的技巧,对贵单位必有价值。)