国家语委为什么不能造一个词出来呢

雲吞 · 发表于 2011-8-5 08:04

语言是活的，是一种随时间演变的东西。然而汉语里缺少一个词，却从来没有人或者某个机构来造出这个词。这个词就是用一个字来代表“公里每小时”。

以前通常都用“迈”来代替“公里每小时”，但是你一旦这么说，立刻有人跳出来更正，说“迈”指的是mile，不是一公里，而是1.609公里。这个词并不准确。

后来有人发明用“码”来代表这个意思，这个还是不理想。因为“码”实际是yard，等于三个英尺，或者91.4厘米。这个词还是太勉强。

网民近年来造出了一大批有用和没有用的新词，但这个词却从来没有一个大家都满意的结果。

建议（中华人民共和国）国家语委慎重考虑，造出这个新词并推而广之。

sweetlele · 发表于 2011-8-5 08:12

其实德国人早就有了相对SI制度下的速度单位，而且是一个词的， Benz, 等于米/秒。可惜没有成为世界公用的单位

Benz就是梅塞德斯奔驰车的那个Benz

yanngoyan · 发表于 2011-8-5 11:33

华里才是中国的，也就是“150丈每小时”。

ram · 发表于 2011-8-5 21:18

这个词要国家计量局定.不是语委定.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册