埃城将加强公共交通安全，交警将佩戴武器

ttity

By FRANK LANDRY
( K7 O& S+ o7 y( y. V7 z
几个星期后城市交通警察将第一次被准许佩戴催泪弹和警棍值勤。
# A9 Z% Q; y5 Y9 \
# T8 u) c: l. c- H5 J省政府批准一项城市建议--交通警察作为维持社会秩序的特殊警察就象公园骑警，可以允许佩戴武器。司法部也将通过这项决意。

% T$ T0 [+ S$ W6 X/ q6 |Christine Wronko，司法部发言人确认几个星期后将实施这项决意。
2 u# q6 |1 v# |  z1 p  V0 y# o0 S, s
5 k6 G+ Z9 e5 k" Z. `今年早些时候，市政委员会曾向政府提议过允许交通警察佩戴武器值勤，也就是发生公车杀人案几个月前。
3 [8 A4 R7 m. q; v6 g# j- k
这将会有效制止发生在与公共交通有关地点的暴力事件。

5 G  k) w" K4 E  T7 O, L! ~# O此建议因为公车杀人案更加突显出必要性。
6 R& t; ]$ S. H4 A
; b" j1 e5 m- r9 l8 K2 x$ {' b4 ~; v交通部官员此前并不重视公车上的安全系统，他们认为没有必要在车上装安全监视器。每个监视器要花费$5,000，总共要四百万的投资。目前只有九辆公交车上装有监视器。

1 I( I! a5 J+ O# S$ Q  ~  p: ~5 N; W公交车一向是犯罪高发区，从去年12月以来已经发生多起引人关注的事件。