300人追思失踪夫妇

get8686

约有300人出席了上周六晚上在圣阿伯特镇（St.Albert）举行的烛光守夜活动，追思当地失踪长者麦卡恩夫妇（Lyle and Marie McCann）。
' ^! d5 m' O+ r0 c: j4 I) |( W70余岁的麦卡恩夫妇最后出现的时间是7月3日，当时他们在圣亚伯特一汽油站为旅行屋车加油，准备前往卑诗省探望女儿及露营。
' c/ |, W6 a) {0 l两人的旅行屋车两天后在亚省埃迪森（Edson）发现，但全车已烧毁，而旅行屋车拖着的一辆韩国现代越野车则失去纵影，后来寻回。
% c: L. ]$ V# m; a- L儿子吁公众助寻双亲
5 u# S2 J$ {' i; L; W麦卡恩夫妇的儿子布雷特（Brett McCann）在烛光守夜活动上，再次呼吁公众协助。
布雷特说，如果父母受了伤，他知道父亲一定会好好照顾母亲。在活动上，家人、朋友及陌生人都在大块板上，写上祝祷字句。警方上周拘捕一个他们感兴趣男子维德（Travis Vader），他正在爱城拘留中心受查。
& g/ {8 |% I# v6 F% j
（新闻来源：星岛日报）

翠花

又是星岛，人还下落不明呢，就追思上了～
* Z$ G5 N: Z5 O4 m+ Z
7 M& y" M+ R( v' i& j应该是祈福吧～

孤岛客

关注。

094

YIYI9656

?????????????

4205431

又是星岛，人还下落不明呢，就追思上了～

应该是祈福吧～
* w- S' U; u) ?5 }9 h/ {4 c/ j- T! o6 B' e翠花 发表于 2010-7-27 12:04

swanxx

BLESS

endeavor

那部suv车已经找到，估计人已经没了。

静听花语

失踪了就追思？不用这么夸张吧？

翠花

失踪了就追思？不用这么夸张吧？
- I+ x& m1 G+ c5 B3 A% w静听花语 发表于 2010-7-28 23:42

% A  E- F8 Q; F! g! B
英文说的是vigil，而且是vigil of hope，是星岛给乱翻译的。而且从上下文看，主题正是祈福平安。

鱼丸~

车被焚毁，该是有不测的可能。20多天过去了，何况edson附近捉着一恶魔型嫌疑人，说追思也不太过